Download the app
educalingo
Wiederholungsfall

Meaning of "Wiederholungsfall" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WIEDERHOLUNGSFALL IN GERMAN

Wiederho̲lungsfall


GRAMMATICAL CATEGORY OF WIEDERHOLUNGSFALL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Wiederholungsfall is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WIEDERHOLUNGSFALL MEAN IN GERMAN?

Definition of Wiederholungsfall in the German dictionary

the occurrence of a repetition phrases, phrases, sayings in case of recurrence.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WIEDERHOLUNGSFALL

Anlassfall · Arbeitsausfall · Ausfall · Bedarfsfall · Erfolgsfall · Glücksfall · Haarausfall · Krankheitsfall · Kriegsfall · Sanierungsfall · Schadensfall · Stromausfall · Todesfall · Totalausfall · Unglücksfall · Unterrichtsausfall · Verdachtsfall · Verdienstausfall · Versicherungsfall · Zweifelsfall

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WIEDERHOLUNGSFALL

Wiederherstellung · Wiederherstellungschirurgie · Wiederherstellungskosten · wiederholbar · Wiederholbarkeit · wiederholen · wiederholt · Wiederholung · Wiederholungsgefahr · wiederholungsgefährdet · Wiederholungskonzert · Wiederholungskurs · Wiederholungsprüfung · Wiederholungssendung · Wiederholungsspiel · Wiederholungstäter · Wiederholungstäterin · Wiederholungszahlwort · Wiederholungszeichen · Wiederholungszwang

GERMAN WORDS THAT END LIKE WIEDERHOLUNGSFALL

Beispielsfall · Bündnisfall · Dividendenausfall · Einnahmeausfall · Entführungsfall · Erlebensfall · Ertragsausfall · Flugausfall · Korruptionsfall · Kreditausfall · Lohnausfall · Mietausfall · Produktionsausfall · Rechtsfall · Spannungsfall · Steuerausfall · Verhinderungsfall · Verteidigungsfall · Weigerungsfall · Zahnausfall

Synonyms and antonyms of Wiederholungsfall in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Wiederholungsfall» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WIEDERHOLUNGSFALL

Find out the translation of Wiederholungsfall to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Wiederholungsfall from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Wiederholungsfall» in German.
zh

Translator German - Chinese

重复侵权
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

reincidencia
570 millions of speakers
en

Translator German - English

Repeated infringement
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

बार-बार उल्लंघन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الانتهاكات المتكررة
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

Повторное нарушение
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

reincidência
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

বার বার লঙ্ঘন করা
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

récidive
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

pelanggaran berulang
190 millions of speakers
de

German

Wiederholungsfall
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

繰り返さ侵害
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

반복 침해
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

bola pelanggaran
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vi phạm lặp đi lặp lại
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

தொடர்ந்து மீறினால்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

पुन्हा पुन्हा उल्लंघन
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

sürekli olarak ihlal
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

recidiva
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Powtarzające się naruszenia
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

повторне порушення
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

încălcarea repetată
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Υποτροπή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

herhaalde skending
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

upprepade överträdelser
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

gjentatte brudd
5 millions of speakers

Trends of use of Wiederholungsfall

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WIEDERHOLUNGSFALL»

Principal search tendencies and common uses of Wiederholungsfall
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Wiederholungsfall».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Wiederholungsfall

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WIEDERHOLUNGSFALL»

Discover the use of Wiederholungsfall in the following bibliographical selection. Books relating to Wiederholungsfall and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Ueber die Nothwendigkeit der Errichtung von Arbeits- und ...
XVlII, XlX XX Unreinlichkeit am Körper Im Wiederholungsfall Unanständige Reden oder das Singen unschicklicher Lieder Im Wiederholungsfall - Vieles Plaudern Lärmen oder Schreien Im Wiederholungsfall Schimpfen und Drohen der ...
Johann Baptist Ristelhueber, 1828
2
TV-L Kompakt-Kommentar: Tarifvertrag der Länder; Rechte und ...
Im Wiederholungsfall darf der AG nach der Abmahnung eine (außer-)ordentliche Kündigung aussprechen. Ein Wiederholungsfall ist gegeben, wenn sich die Verstöße unter einer einheitlichen Überschrift zusammenfassen lassen (vgl. Hess.
Achim Richter, Annett Gamisch, 2012
3
Allgemeine Jahrbücher der Forst- und Jagdkunde
Man fleigerte fogar, den erfienz »zweitem dritten Wiederholungsfall annehmend) die Strafe bis zum Vierfachen - und bis zum unaus:fahrbaren-l Hierzu „kam:: die Schwierigkeit.. der Controle-z der _Wiederholungsfällez welche namentlich eine  ...
4
Österreichisches Verwaltungsstrafgesetzbuch des Bundes: 1. ...
(2b) Abweichend von Abs. 1 sind Arbeitgeber, sofern die Tat nicht nach anderen Vorschriften einer strengeren Strafe unterliegt, von der Bezirksverwaltungsbehörde im Wiederholungsfall mit einer Geldstrafe von 218 Euro bis 3.600 Euro zu ...
Alfred Grof, 2014
5
Der Erste Vereinigte Landtag in Berlin 1847: Herausgegeben ...
Wird nun ein erster Wiederholungsfall ermittelt oder ein zweiter, so wird die Strafe des ftchsfachen TarMrthes ausgesprochen, der dritte Wiederholungsfall aber wird kriminell behandelt und geht an das Zucht- Polizeige- ncht. Für die an dieses ...
Eduard Bleich, 1847
6
Großherz. badisches landwirthschaftliches Wochenblatt
Im Wiederholungsfall wird die Strafe ver- , doppelt. z. 9. Jeder Verkauf ist dem Hallverwalter sogleich anzuzeigen, welcher die nöthigen Ein« träge besorgt, die Anzeige auf die Rückseile dls Anmeldscheins bezeugt, und eineil Messer zum ...
7
Sammlung der für die königlich preußische Rheinprovinz seit ...
Der dritte Wiederholungsfall wird ebenfalls mit der doppelten Geldstraft und mit 8 cägigem Gefängnis) bestraft. . - . . ^. 25) Wer ohne Gerechtsame mit ganzen Heerden hüthet, bezahlt Straft: > , ») in offenen Orten : , Für eine Heerde Rindvieh .
Friedrich August Lottner, F. W. Leitner, J. F. Marquardt, 1834
8
Wirtschaft und Kosmologie
I m Schwankungszustand oder: Wiederholungsfall Schenkt man Zeitungsartikeln Glauben, so ist es schon infolge flankierender "Schutzmaßnahmen" von Staatsseite aus geschehen, daß das Investmentbanking seinen Paradiesgarten so ...
Elena Maria Hagl-Becker
9
Die 33 besten Checklisten für Assistenz und Sekretariat
... Arbeit mit übernehmen mussten. Wir weisen Sie darauf hin, dass wir dieses Fehlverhalten nicht hinnehmen können. Im Wiederholungsfall müssen Sie damit rechnen, dass wir Ihr Arbeitsverhältnis kündigen werden. Mit freundlichen Grüßen ...
Doris Bader
10
Archiv für das Civil- und Kriminalrecht der ...
Wiederholungsfall. - Reagtskraft des frühern Urtheils. Ein Wiederholungsfall im Sinne des Art, 56 des St. G. B. ifi nur dann vorhanden. wenn zur Zeit der Verübung des zweiten Verbrechens über das erfie bereits rechtskräftig erkannt iii .

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WIEDERHOLUNGSFALL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Wiederholungsfall is used in the context of the following news items.
1
Bundesliga: Meinung zum BVB: Der DFB muss endlich handeln
Damals kam es in der siebenmonatigen Bewährungszeit zu keinem schwerwiegenden Wiederholungsfall. Zuletzt im Juli 2016 sanktionierte der DFB die ... «Yahoo! Nachrichten, Feb 17»
2
Arbeitsrecht: 10 Dinge, die Sie über Abmahnungen wissen sollten
4) Androhung eindeutiger arbeitsrechtlicher Konsequenzen für den Wiederholungsfall. (Beispiel: „Für den Wiederholungsfall behalten wir uns arbeitsrechtliche ... «anwalt.de, Jan 17»
3
Eine Tracht Prügel pro Jahr geht aufs Haus
Zudem dürfen Opfer erst im Wiederholungsfall vor Gericht ziehen und sind nunmehr auch beweispflichtig. Das dürfte die Dunkelziffer noch weiter erhöhen. «sz-online, Jan 17»
4
Fahrt unter Einfluss von Drogen
Im Wiederholungsfall erhöht sich das Fahrverbot auf drei Monate und das Bußgeld im ersten Wiederholungsfall auf 1000 Euro und anschließend auf 1500 Euro, ... «Westfälische Nachrichten, Jan 17»
5
Wildpinkeln kann teuer werden
Im Wiederholungsfall ist allerdings auch dafür eine Ahndung mit einer Geldbuße zwischen 35 und 250 Euro vorgesehen. Der Bußgeldkatalog, der 35 mehr oder ... «RP ONLINE, Jan 17»
6
Keine Abmahnung ohne vorherige Ermahnung?
Ferner wird der Betroffene in der Abmahnung zur Besserung aufgefordert und darauf aufmerksam gemacht, dass im Wiederholungsfall mit einer Kündigung zu ... «anwalt.de, Jan 17»
7
POL-BOR: Borken - Drogen im Straßenverkehr
Im Wiederholungsfall erhöht sich das Fahrverbot auf drei Monate und das Bußgeld im ersten Wiederholungsfall auf 1.000 Euro und anschließend auf 1.500 ... «Presseportal.de, Dec 16»
8
Sobotka macht bei neuem Fremdenpaket Druck auf Doskozil
Im Wiederholungsfall wird die Strafe neu verhängt. Eine weitere Verschärfung betrifft die illegale Einreise jener, die bereits einen negativen Bescheid haben ... «ORF.at, Oct 16»
9
Falcon-Chefs schlugen Warnungen der Mitarbeiter in den Wind
Ausserdem droht der Bank im Wiederholungsfall der Entzug der Bewilligung. Gegen zwei ehemalige Funktionsträger der Bank hat die Finma ausserdem ein ... «finews.ch, Oct 16»
10
Sobotka droht lügenden Asylwerbern mit Haft
Für diese Gruppe ist sogar die mögliche Höchststrafe von 5.000 bis 15.000 Euro vorgesehen bzw. ersatzweise sechs Wochen Haft. Im Wiederholungsfall kann ... «ORF.at, Oct 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wiederholungsfall [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wiederholungsfall>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN