Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wringen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD WRINGEN

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch wringen, verwandt mit ↑würgen und ↑renken.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF WRINGEN IN GERMAN

wringen  [wrịngen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WRINGEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
wringen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb wringen in German.

WHAT DOES WRINGEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «wringen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
wringen

Wring

Wringen

Wringing is a process in which a deformable body is deformed in a rotating shear. The result is a torsion. Wringen ist ein Vorgang, bei dem ein verformbarer Körper in einer rotierenden Scherung verformt wird. Das Ergebnis ist eine Torsion.

Definition of wringen in the German dictionary

with both hands twisting in opposite directions and push to squeeze out the water by pressing out wrestling. with both hands twisting in opposite directions and push to squeeze out the water. For example, wring the laundry. mit beiden Händen in gegenläufiger Bewegung zusammendrehen und drücken, um das Wasser herauszupressen durch Wringen herauspressen. mit beiden Händen in gegenläufiger Bewegung zusammendrehen und drücken, um das Wasser herauszupressenBeispieldie Wäsche wringen.
Click to see the original definition of «wringen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB WRINGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wringe
du wringst
er/sie/es wringt
wir wringen
ihr wringt
sie/Sie wringen
Präteritum
ich wrang
du wrangst
er/sie/es wrang
wir wrangen
ihr wrangt
sie/Sie wrangen
Futur I
ich werde wringen
du wirst wringen
er/sie/es wird wringen
wir werden wringen
ihr werdet wringen
sie/Sie werden wringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gewrungen
du hast gewrungen
er/sie/es hat gewrungen
wir haben gewrungen
ihr habt gewrungen
sie/Sie haben gewrungen
Plusquamperfekt
ich hatte gewrungen
du hattest gewrungen
er/sie/es hatte gewrungen
wir hatten gewrungen
ihr hattet gewrungen
sie/Sie hatten gewrungen
conjugation
Futur II
ich werde gewrungen haben
du wirst gewrungen haben
er/sie/es wird gewrungen haben
wir werden gewrungen haben
ihr werdet gewrungen haben
sie/Sie werden gewrungen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wringe
du wringest
er/sie/es wringe
wir wringen
ihr wringet
sie/Sie wringen
conjugation
Futur I
ich werde wringen
du werdest wringen
er/sie/es werde wringen
wir werden wringen
ihr werdet wringen
sie/Sie werden wringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gewrungen
du habest gewrungen
er/sie/es habe gewrungen
wir haben gewrungen
ihr habet gewrungen
sie/Sie haben gewrungen
conjugation
Futur II
ich werde gewrungen haben
du werdest gewrungen haben
er/sie/es werde gewrungen haben
wir werden gewrungen haben
ihr werdet gewrungen haben
sie/Sie werden gewrungen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wränge
du wrängest
er/sie/es wränge
wir wrängen
ihr wränget
sie/Sie wrängen
conjugation
Futur I
ich würde wringen
du würdest wringen
er/sie/es würde wringen
wir würden wringen
ihr würdet wringen
sie/Sie würden wringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gewrungen
du hättest gewrungen
er/sie/es hätte gewrungen
wir hätten gewrungen
ihr hättet gewrungen
sie/Sie hätten gewrungen
conjugation
Futur II
ich würde gewrungen haben
du würdest gewrungen haben
er/sie/es würde gewrungen haben
wir würden gewrungen haben
ihr würdet gewrungen haben
sie/Sie würden gewrungen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wringen
Infinitiv Perfekt
gewrungen haben
Partizip Präsens
wringend
Partizip Perfekt
gewrungen

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WRINGEN


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WRINGEN

wozwischen
Wozzeck
wrack
wrang
wränge
Wrap
Wrasen
Wrasenabzug
wrestlen
Wrestler
Wrestlerin
Wrestling
wricken
wriggen

GERMAN WORDS THAT END LIKE WRINGEN

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

Synonyms and antonyms of wringen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «WRINGEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «wringen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of wringen

Translation of «wringen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WRINGEN

Find out the translation of wringen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of wringen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wringen» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

escurrir
570 millions of speakers

Translator German - English

wring
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मरोड़
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

أقحم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

выжимать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

torcer
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মোচড়
260 millions of speakers

Translator German - French

essorer
220 millions of speakers

Translator German - Malay

perah
190 millions of speakers

German

wringen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

絞ります
130 millions of speakers

Translator German - Korean

짜다
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

wring
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vắt
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

முறுக்கு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मुरगाळून उपटून काढावे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

koparmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

strizzare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

ukręcić
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

вичавлювати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

suci
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πιέζω
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

wring
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vrida
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

vri
5 millions of speakers

Trends of use of wringen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WRINGEN»

The term «wringen» is quite widely used and occupies the 50.929 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «wringen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of wringen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «wringen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WRINGEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «wringen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «wringen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about wringen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WRINGEN»

Discover the use of wringen in the following bibliographical selection. Books relating to wringen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Jh. übernommen aus niederd. wringen ,winden, drücken, zusammendrehen,. W. Pfeifer meint, nach Süden vordringendes wringen habe sein anlautendes w- im Mitteldeutschen weithin verloren und sei mit ringen ,mit drehenden, kreisenden ...
Boris Parashkevov, 2004
2
1-2-3 Kinderquatscherei: Auszählreime, Kinderreime, ...
Die Bewegungennachahmen: waschen, wringen, aufhängen, bügeln. Zeigt her eure Füße,zeigt her eure Schuh, und schauet den fleißigen Waschfrauen zu. Sie waschen, sie waschen, sie waschen den ganzen Tag. Sie waschen, sie waschen  ...
Petra Gutkin, 2010
3
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
L.) n'ricll, wrige (verdreht, wimdcrlich, eigensinnig, trotzig) ete. con demselben Thema germ. vrng, `rrang (drehen, torquere), шаги auch wringen gehört. -— llreiter cf. auch ags. vrigjan (tendere, eolmri, niti), dessen. eigentliche Bedtg. nach О.
J. ten Doornkaat Koolman
4
Tierproduktion
starker Saftaustritt schon bei leichtem Händedruck < 20% starker Saftaustritt bei kräftigem Händedruck 25% beim Wringen Saftaustritt zwischen den Fingern, Hände werden nass 30% beim Wringen kein Saftaustritt zwischen den Fingern, ...
Jürgen Wolfgang Weiß, Wilhelm Pabst, Susanne Granz, 2011
5
Tierproduktion
30% einen Strang formen und einmal kräftig wringen (nicht nachfassen!): Übersicht 32 TM-Gehalt <20% 25% Saftaustritt Starker Saftaustritt schon bei leichtem Händedruck Starker Saftaustritt bei kräftigem Händedruck Beim Wringen ...
Jürgen Weiß, 2005
6
Ostfriesisches Wörterbuch
„brechen" „brach",^ brakk (gr, ^v«,^> brechen, reißm). . wränge herbe, zusammmziehend (von Pflaumen); auch Holl.; r.in. dem nds, wrangen, unsenn wringen, s. das. Wränge querköpfiger, zanksüchtiger Mensch; engl, «rsager. Wrangen die ...
Cirk Heinrich Stürenburg, 1857
7
Wenn das Gelbe vom Ei blau macht
Übermäßiges Reiben, Bürsten, Wringen schaden jeder Wäsche. I. So wäscht man Weißwäsche und Grobwäsche Einweichen am besten über Nacht, niemals heiß! Gut geweicht ist halb gewaschen. Waschen: Zu starkes Kochen, Reiben, ...
Joachim Schreiber, 2012
8
Versuch eines bremisch-niedersächsischen Wörterbuchs: T-Z. ...
Ver^riKKen, ein Glied verstauchen, verdrehen. I?» Dan. tarvncKIsn. ,, MriKK- szllve, eine Salbe, womit man ein verstauchtes Gelenk reibet: unßuenrum äialtneZe. li. W»iif(!l:if, ringen, zusammen drehen. K. A. S. xvrinßlln. E. ^rinß. H. wringen.
Eberhard Tiling, Bremische Deutsche Gesellschaft, 1771
9
Versuch eines bremisch-niedersächsisches Wörterbuchs ...
VolWl'iKK?«, ein Glied verstauchen, verdrehen. K. Dan. fnlvricl^.len. ^ UliKK-Mvs, eine Salbe, womit man ein verstauch, les Gelenk reibet: un^uentum <^3lckeV. li. Uki?i«Nn, ringen, zusammeir drehen. ^. A. S» ^rinFatt. E. ^'rm^. H. wringen.
Bremische deutsche Gesellschaft, 1771
10
Pferdewirtprüfung: Bd.2 : Nachhaltige Fütterung
zwischen den Fingern, Hände werden nass. ...beim Wringen kein Saftaustritt 35 % zwischen Fingern, Hände werden noch feucht. ...nach dem Wringen glänzen die 40% Hände noch. ...nach dem Wringen nur noch 45% schwaches ...
Dietbert Arnold, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WRINGEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wringen is used in the context of the following news items.
1
'Wetenschappelijke artikelen moeten vrij toegankelijk zijn'
... ondernemers en alle andere belangstellenden gebruik maken van de laatste wetenschappelijke inzichten zonder zich in allerlei bochten te hoeven wringen.'. «Radar, Feb 17»
2
Daunendecke richtig waschen: Mit diesen Tipps bleibt die ...
Im Anschluss daran wringen Sie die Decke leicht aus oder schleudern Sie sie kurz. Wichtig ist bei der Handwäsche, das Waschmittel vollkommen auszuspülen. «FOCUS Online, Feb 17»
3
Kommentar: Schafft die 50+1-Regel endlich ab
Aber ihnen per se zu unterstellen, sämtliches Leben aus Vereinen wringen zu wollen und dann wie die Heuschrecken weiter zu ziehen, ist überzogen. Roman ... «tz.de, Jan 17»
4
Trump viert feest, Republikeinen zweten
Het tekende de bochten waarin de Republikeinen zich sinds 8 november moeten wringen. Aan de ene kant verkeren ze, met meerderheden in het Huis van ... «Trouw, Jan 17»
5
Grasflecken entfernen: So waschen Sie die grünen Flecken aus ...
Denken Sie daran, die Wolle in nassem Zustand sehr vorsichtig zu behandeln. Wringen und unsanfte Behandlung führt zur Bildung von unschönen Knötchen. «FOCUS Online, Jan 17»
6
Na zware val deed Boonen beroep op sportpsycholoog: "Durfde niet ...
Ik durfde niet meer wringen", zei Boonen voor een publiek van tweehonderd toehoorders in zijn woonplaats Mol. "Tijdens de Ronde van Vlaanderen draaide ik ... «Het Laatste Nieuws, Dec 16»
7
Yogatrainer van de celebs: "Je hoeft jezelf echt niet in de perfecte ...
Die focus op het perfecte lichaam, jezelf in een bepaalde pose wringen, dat is niet waar yoga voor staat. Het belangrijkste is dat jíj je goed voelt. Voel je je niet ... «Het Laatste Nieuws, Dec 16»
8
Het blijft wringen in selectie Ajax
Is Ajax - Panathinaikos vanavond een wedstrijd voor de jeugd en voorlopige afhakers? Dat is het niet voor Riechedly Bazoer, de derde ontevreden speler die ... «AD.nl, Nov 16»
9
Meer betalen, later met pensioen: het blijft wringen
aow Wie geboren is na december 1954 moet nog drie maanden langer doorwerken. Wie is daar blij mee? Het voelt voor sommigen als een hardloopwedstrijd ... «Trouw, Nov 16»
10
Na onze Gemeentetest: “Wringen en puffen om met rolstoel binnen ...
Na onze Gemeentetest: “Wringen en puffen om met rolstoel binnen te raken”. 21/10/2016 om ... A) moet wringen en puffen om door de hoofdingang te geraken. «Het Nieuwsblad, Oct 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. wringen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wringen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z