Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Zivilschutz" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZIVILSCHUTZ IN GERMAN

Zivilschutz  [Zivi̲lschutz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZIVILSCHUTZ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Zivilschutz is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZIVILSCHUTZ MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Zivilschutz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Zivilschutz

civil defense

Zivilschutz

Civil protection are all measures to protect the population and public life in the event of crises. Civil protection covers both government measures and self-protection. The term is used differently according to the country, in Germany one sees protection in the case of defense or tension and disaster protection separately, in Austria catastrophe protection is an aspect of civil protection. In general, civil protection and disaster prevention measures are used to protect the population as a population protection. A special theme is the protection of cultural property in crises, which is also regulated internationally. Zivilschutz sind alle Maßnahmen zum Schutz der Bevölkerung und des öffentlichen Lebens im Falle von Krisen. Zivilschutz umfasst sowohl staatliche Maßnahmen als auch den Selbstschutz. Der Begriff wird je nach Land unterschiedlich gehandhabt, in Deutschland sieht man Schutz im Verteidigungs- oder Spannungsfall und Katastrophenschutz getrennt, in Österreich ist Katastrophenschutz ein Aspekt des Zivilschutzes. Generell werden Maßnahmen des Zivil- und Katastrophenschutzes zur Abwehr von Gefahren für die Bevölkerung als Bevölkerungsschutz bezeichnet. Ein Sonderthema ist der Schutz von Kulturgütern in Krisenfällen, der auch international geregelt ist.

Definition of Zivilschutz in the German dictionary

All measures to protect the civilian population in case of war or disastersExamples Improve civil defense. Gesamtheit der Maßnahmen zum Schutz der Zivilbevölkerung im Kriegs- oder KatastrophenfallBeispielden Zivilschutz verbessern.
Click to see the original definition of «Zivilschutz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ZIVILSCHUTZ


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Brandschutz
Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Feuerschutz
Fe̲u̲erschutz
Holzschutz
Họlzschutz [ˈhɔlt͜sʃʊt͜s]
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Klimaschutz
Kli̲maschutz [ˈkliːmaʃʊt͜s]
Kündigungsschutz
Kụ̈ndigungsschutz [ˈkʏndɪɡʊŋsʃʊt͜s]
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Mutterschutz
Mụtterschutz [ˈmʊtɐʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Tierschutz
Ti̲e̲rschutz [ˈtiːɐ̯ʃʊt͜s]
UV-Schutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZIVILSCHUTZ

Zivilprozessordnung
Zivilprozessrecht
Zivilrecht
Zivilrechtler
Zivilrechtlerin
zivilrechtlich
Zivilregierung
Zivilrichter
Zivilrichterin
Zivilsache
Zivilschutzkorps
Zivilsenat
Zivilstand
Zivilstandsamt
zivilstandsamtlich
Zivilstandsbeamter
Zivilstandsbeamtin
Zivilstreife
Ziviltechniker
Ziviltechnikerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE ZIVILSCHUTZ

Artenschutz
Blendschutz
Denkmalschutz
Gewässerschutz
Handschutz
Immissionsschutz
Kettenschutz
Kopfschutz
Kälteschutz
Mundschutz
Nichtraucherschutz
Personenschutz
Pflanzenschutz
Rechtsschutz
Rostschutz
Selbstschutz
Sichtschutz
Spritzschutz
Staubschutz
Verfassungsschutz

Synonyms and antonyms of Zivilschutz in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Zivilschutz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZIVILSCHUTZ

Find out the translation of Zivilschutz to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Zivilschutz from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Zivilschutz» in German.

Translator German - Chinese

民防
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

defensa civil
570 millions of speakers

Translator German - English

civil defense
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सीविलडिफ़ैन्स
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الدفاع المدني
280 millions of speakers

Translator German - Russian

гражданская оборона
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

defesa civil
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অসামরিক প্রতিরোধ ব্যবস্থা
260 millions of speakers

Translator German - French

défense civile
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pertahanan awam
190 millions of speakers

German

Zivilschutz
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

民間防衛
130 millions of speakers

Translator German - Korean

민방위
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

nimbali sipil
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

dân phòng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சிவில் பாதுகாப்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

नागरी संरक्षण
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sivil savunma
70 millions of speakers

Translator German - Italian

protezione civile
65 millions of speakers

Translator German - Polish

obrona cywilna
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

цивільна оборона
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

de apărare civilă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πολιτική άμυνα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

burgerlike verdediging
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

civilförsvaret
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sivilforsvars
5 millions of speakers

Trends of use of Zivilschutz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZIVILSCHUTZ»

The term «Zivilschutz» is regularly used and occupies the 64.754 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Zivilschutz» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Zivilschutz
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Zivilschutz».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZIVILSCHUTZ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Zivilschutz» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Zivilschutz» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Zivilschutz

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «ZIVILSCHUTZ»

Famous quotes and sentences with the word Zivilschutz.
1
Elmar Kupke
Mündigkeit ist Zivilschutz gegen militärische Bevormundung.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ZIVILSCHUTZ»

Discover the use of Zivilschutz in the following bibliographical selection. Books relating to Zivilschutz and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Gesetz über den Zivilschutz und die Katastrophenhilfe des ...
Gesetz über den Zivilschutz und die Katastrophenhilfe des Bundes (Zivilschutz- und Katastrophenhilfegesetz - ZSKG) 1. Auflage | ISBN: 978-3-95521-173-8 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlook Verlag GmbH, Paderborn.
Outlook Verlag, 2013
2
Zivilschutz: Zivilschutzorganisation, Medizinische Task ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Beschäftigte im öffentlichen Dienst: Grundlagen des ...
Ehrenamtliche Helfer im Zivilschutz; Helfer im öffentlichen und privaten Katastrophenschutz; Helfer der Bundesanstalt Technisches Hilfswerk Nach § 9 Abs. 2 des Gesetzes über den Zivilschutz (ZSchG) und § 9 Abs. 2 des Gesetzes über die ...
Peter Linde, Beatrix E. Jansen, 2010
4
Katastrophen als Herausforderung für Verwaltung und Politik: ...
3.6.2 Zivilschutz an allen Fronten Die lokale Zivilschutzorganisation, anfänglich für die Verpflegung der eingeschlossenen Bevölkerung und der eingesetzten Hilfsformationen zuständig, wird in der Folge mehrheitlich bei der Räumung ...
‎1997
5
Die Bekämpfung des Internationalen Islamistischen Terrorismus
Der Bund griff die Forderung als für den Zivilschutz verantwortliche Ebene auf und bemühte sich, die Selbstschutzfähigkeiten mit Hilfe einer Broschüre zu verbessern. Im Oktober 2002 kam die Broschüre „Für den Notfall vorgesorgt" 793 der ...
Johannes Urban, 2006
6
Technische Weisungen für den Unterhalt der ...
Zivilschutz, Betriebsschutz, Luftschutz ; Unfallschutz, Arbeitssicherheit, Unfallverhütung.
Schweiz. Bundesamt für Zivilschutz, 1980
7
Gesetz über den Zivildienst der Kriegsdienstverweigerer ...
5 14 Zivilschutz oder Katastrophenschutz (l) Anerkannte Kriegsdienstverweigerer , die sich vor Vollendung des 23. Lebensjahres mit Zustimmung der zuständigen Behörde auf mindestens vier Jahre zum ehrenamtlichen Dienst als Helfer im ...
ohne Autor, 2013
8
Schweizer Staatskunde
Der Schutzraum soll ein von der Aussenwelt unabhängiges Überleben für mindestens 3 Wochen sichern. Angesichts der geänderten Bedrohungslage wurde nach 1990 neben der Armee auch der Zivilschutz reformiert. Die neueste Reform ...
Ueli Leuthold, Jilline Bornand, 2010
9
Notfallvorsorge Bd. I Zivilschutz und Kulturgutschutz: inkl. ...
Band I: Zivilschutz und Kulturgutschutz Genfer Abkommen, Menschenrechtskonvention Allgemeine Grundlagen des Zivilschutzes Denkmalschutz, Naturschutz, Kulturschutz Umweltschutz und Bodenschutz
‎1999
10
Staatsbürger- und Gesetzeskunde für Pflegeberufe in Frage & ...
19 Zivilschutz, Katastrophenschutz und Rettungsdienst Zivil- und Katastrophenschutz Welche Aufgaben obliegen nach dem ZSG dem ZS? Aufgabe des ZS ist es u. a., durch nichtmilitärische Maßnahmen die Bevölkerung und ihre Wohnungen ...
Werner Schell, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZIVILSCHUTZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Zivilschutz is used in the context of the following news items.
1
Zivilschutz ist mit neuem Material bestens für die Zukunft gerüstet
Der Kanton Solothurn hat den Zivilschutz in den vergangenen zwei Jahren mit modernem Pioniermaterial im Wert von knapp 3,5 Millionen Franken ausgerüstet. «az Grenchner Tagblatt, Jan 17»
2
Zivilschutz-Chef: Möglicherweise ein Mensch von Lawine verschüttet
Eine durch die Erdbeben in Italien ausgelöste Lawine könnte dem Zivilschutz zufolge einen Menschen verschüttet haben. Möglicherweise gebe es einen ... «Berliner Zeitung, Jan 17»
3
Erdbeben in Mittelitalien: Zivilschutz ist vorbereitet
Derzeit liege noch die Anfrage um ein Großzelt vor, das am Sonntag beim Südtiroler Zivilschutz eingelangt ist. Das eventuell in Frage kommende Großzelt (10 x ... «Stol.it, Oct 16»
4
Zivilschutz: Bislang keine Verletzten nach Beben in Italien
Rom (dpa) - Nach dem Beben am Abend in Italien hat der Zivilschutz noch keine Informationen über Verletzte. «Wir haben keine Nachrichten über Verletzte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
5
Lieber Zivilschutz!
Erkenntnis nach 64 Zivilschutz-Diensttagen: Beim Einrücken regnet es. Immer. ... Lieber Zivilschutz, dank dir habe ich viel gelernt – bloss nicht das, was auf dem ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Oct 16»
6
Sirenenprobe: 99,54 Prozent funktionierten einwandfrei
Beim jährlichen bundesweiten Zivilschutz-Probealarm, der am Samstag zwischen 12.00 und 12.45 Uhr stattgefunden hat, wurden insgesamt 8.235 Sirenen auf ... «NÖN.at, Sep 16»
7
Italien: Zivilschutz will nach Erdbeben Zeltlager schließen
Der Zivilschutz im Erdbebengebiet in Mittelitalien kämpft gegen die Zeit. Diese Woche wird mit einer Schlechtwetterfront gerechnet. Zivilschutzchef Fabrizio ... «Salzburger Nachrichten, Sep 16»
8
Zivilschutz: Auch ohne Bunker auf den Ernstfall vorbereitet
Der Bund hat sein Konzept für den Zivilschutz erneuert. Dabei sollen die Bürger sich stärker selbst einbringen. Aber auch der Staat kümmert sich. Das zeigen ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
9
„Beim Blitz einer Kernexplosion Gesicht abwenden“
Innenminister De Maizière rät in einem Zivilschutzgesetz auch zu Hamsterkäufen. Eine Idee, die schon seine Vorgänger priesen. Eine Broschüre aus den ... «Handelsblatt, Sep 16»
10
Diffuses Gefühl, jetzt amtlich
... Januar 1989 verabschiedeten „Rahmenrichtlinien für die Gesamtverteidigung“, dem letzten großen Wurf für den Zivilschutz vor militärischen Bedrohungen). «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zivilschutz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/zivilschutz>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z