Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Zwischenruf" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZWISCHENRUF IN GERMAN

Zwischenruf  Zwịschenruf [ˈt͜svɪʃn̩ruːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZWISCHENRUF

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Zwischenruf is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZWISCHENRUF MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Zwischenruf» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Zwischenruf

call to order

Ordnungsruf

The Ordnungsruf is a means of the meeting management in the parliament, to warn individual members. The Ordnungsruf is ordinarily regulated in the rules of procedure and is pronounced against members, which stand out by interludes, insults or other disturbances. If necessary, the session committee may also allow the session to be closed. The Ordnungsruf calls for discipline, but is usually not directly bound to consequences. The chairperson may interrupt the speaker or the speaker for the order. In the Rules of Procedure of the German Bundestag the Ordnungsruf is regulated in § 36. The Social Democratic Party (SPD) deputy Herbert Wehner is a record holder of votes in the Bundestag. Herbert Wehner is the undisputed record holder on the "eternal highlist" in matters of ordinances. He came to 57 or 58 warnings in the Bundestag. If one counters his deportations as a Communist deputy during his membership in the Saxon Landtag at the beginning of the 1930s, one even reaches 75 parliamentary ordinances. Der Ordnungsruf ist im Parlament ein Mittel der Sitzungsleitung, einzelne Mitglieder zu verwarnen. Der Ordnungsruf ist für gewöhnlich in der Geschäftsordnung geregelt und wird gegen Mitglieder ausgesprochen, die durch Zwischenrufe, Beleidigungen oder andere Störungen auffallen. Die Sitzungsleitung kann gegebenenfalls auch den Sitzungausschluss folgen lassen. Der Ordnungsruf ermahnt zur Disziplin, ist aber meist nicht direkt an Konsequenzen gebunden. Für den Ordnungsruf darf die Sitzungsleitung den Redner oder die Rednerin unterbrechen. In der Geschäftsordnung des Deutschen Bundestages ist der Ordnungsruf in § 36 geregelt. Der SPD-Abgeordnete Herbert Wehner ist Rekordhalter in Sachen Ordnungsrufe im Bundestag. Unangefochtener Rekordhalter auf der „ewigen Bestenliste“ in Sachen Ordnungsrufe ist Herbert Wehner. Er kam im Bundestag auf 57 beziehungsweise 58 Verwarnungen. Zählt man noch seine Entgleisungen als kommunistischer Abgeordneter während seiner Mitgliedschaft im Sächsischen Landtag Anfang der 1930er Jahre dazu, kommt man sogar auf 75 parlamentarische Ordnungswidrigkeiten.

Definition of Zwischenruf in the German dictionary

Call, with which someone the speech, the lecture o. Ä. another interrupts or interferes. Ruf, mit dem jemand die Rede, den Vortrag o. Ä. eines anderen unterbricht oder stört.
Click to see the original definition of «Zwischenruf» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ZWISCHENRUF


Anruf
Ạnruf 
Drohanruf
Dro̲hanruf
Einruf
E̲i̲nruf
Fernruf
Fẹrnruf [ˈfɛrnruːf]
Freudenruf
Fre̲u̲denruf [ˈfrɔ͜ydn̩ruːf]
Gegenruf
Ge̲genruf
Hahnenruf
Ha̲hnenruf [ˈhaːnənruːf]
Kaltanruf
Kạltanruf
Mahnruf
Ma̲hnruf [ˈmaːnruːf]
Schuldenruf
Schụldenruf
Telefonanruf
Telefo̲nanruf [teleˈfoːn|anruːf]
Unkenruf
Ụnkenruf
Warnruf
Wạrnruf

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZWISCHENRUF

Zwischenmusik
zwischenparken
Zwischenpause
Zwischenprodukt
Zwischenprüfung
Zwischenraum
Zwischenrechnung
Zwischenreich
zwischenrein
Zwischenring
Zwischenrufer
Zwischenruferin
Zwischenrunde
Zwischensaison
Zwischensatz
zwischenschalten
Zwischenschaltung
Zwischenschein
Zwischenschicht
Zwischenschritt

GERMAN WORDS THAT END LIKE ZWISCHENRUF

Abruf
Aufruf
Ausbildungsberuf
Beruf
Hauptberuf
Hilferuf
Lehrberuf
Lockruf
Nachruf
Notruf
Ohrdruf
Rückruf
Schlachtruf
Spendenaufruf
Traumberuf
Verruf
Weckruf
Weltruf
Widerruf
Zuruf

Synonyms and antonyms of Zwischenruf in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ZWISCHENRUF» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Zwischenruf» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Zwischenruf

Translation of «Zwischenruf» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZWISCHENRUF

Find out the translation of Zwischenruf to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Zwischenruf from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Zwischenruf» in German.

Translator German - Chinese

感叹词
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

interjección
570 millions of speakers

Translator German - English

interjection
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

विस्मयादिबोधक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

إقحام
280 millions of speakers

Translator German - Russian

междометие
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

interjeição
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মধ্যে নিক্ষেপ
260 millions of speakers

Translator German - French

interjection
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kata seru
190 millions of speakers

German

Zwischenruf
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

間投詞
130 millions of speakers

Translator German - Korean

감탄사
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

interjection
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thán từ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வியப்பிடைச்சொல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

उद्गार
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ünlem
70 millions of speakers

Translator German - Italian

interiezione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wykrzyknik
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

вигук
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

interjecție
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

επιφώνημα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

tussenwerpsel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

interjektion
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

interjection
5 millions of speakers

Trends of use of Zwischenruf

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZWISCHENRUF»

The term «Zwischenruf» is quite widely used and occupies the 50.010 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Zwischenruf» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Zwischenruf
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Zwischenruf».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZWISCHENRUF» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Zwischenruf» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Zwischenruf» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Zwischenruf

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «ZWISCHENRUF»

Famous quotes and sentences with the word Zwischenruf.
1
Anonym
Der SPD-Abgeordnete Klaus Lennartz unterbrach einmal den damaligen Bundesumweltminister mit dem Zwischenruf: Gäbe es eine technische Anleitung Heiße Luft, würden Sie sofort stillgelegt, Herr Töpfer!

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ZWISCHENRUF»

Discover the use of Zwischenruf in the following bibliographical selection. Books relating to Zwischenruf and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Zwischenruf - Neue Gedichte und Liedtexte
Gedichte und Liedtexte
Thomas Stein, 2008
2
Zwischenruf aus Patmos: Eine neue Gesamteinschätzung der ...
Die Apokalypse des Johannes wird dargestellt als eine Kampfschrift gegen den Kaiserkult Domitians, dem Höhepunkt in der staatspolitischen Entwicklung der antiken Herrscherverehrung.
Rüdiger Beile, 2005
3
"Sie haben immer noch nicht begriffen, was Demokratie ist!": ...
Beratung) Zwischenruf 1 Zwischenruf 2 Zwischenruf 3 Zwischenruf 4 Zwischenruf 5 Zwischenruf 6 Zwischenrufe 7, 8, 9 und 10 Zwischenruf 11 Zwischenruf 12 Zwischenruf 13 Zwischenrufe mit Respons in der Dritten Beratung am 22.10. 1993 ...
Holger Zürch, 1997
4
Sprache des Parlaments und Semiotik der Demokratie: Studien ...
Wenn man versucht, sich dem Phänomen „Zwischenruf - oder auch „Zuruf genannt - in der Plenardebatte durch einen Blick in die Geschäftsordnungen deutscher Parlamente zu nähern, so fällt auf, daß er dort kaum Beachtung findet, meistens ...
Andreas Dörner, Ludgera Vogt, 1995
5
Zwischen Monolog und Dialog: Zur Theorie, Typologie und ...
Ketolainen 1990, 51) Des weiteren zeigte sich, daß es nicht selten einzelne, in der Rede enthaltene Wörter waren, die — auf assoziative Weise — den Anlaß für den Zwischenruf bildeten; so löste z.B. das Stichwort „Verhaltensforschung“ bei ...
Armin Burkhardt, 2004
6
Qualitätsmanagement nach DSP: Thesen zum Thema Bedürfnisse, ...
Thesen zum Thema Bedürfnisse, Qualität und deren Umsetzung in Unternehmen Dirk Spinnrath. 9. 6 Konstruktion, Forschung und Entwicklung ................................... ..................................................... .. 37 9. 6. 1 Zwischenruf .
Dirk Spinnrath, 2012
7
Wege ins Theater: Spielen, Zuschauen, Urteilen
Der Zwischenruf bringt die soziale Dimension des Publikums auf den Punkt. Als einzelner Zuschauer ist man zugleich Teil einer (mitunter anonymen) Gruppe, die man sich nicht ausgesucht hat. Akustisch tritt der Zwischenrufer als Einzelner ...
Marion Bönnighausen, 2011
8
So entstehen Lernprobleme: Diagnosen sind gut, verstehen ...
30 ...beispielsweise LRS (Lese/Rechtschreibschwöche) 30 Zwischenruf: Jedes Kind ein eigenes Wesen 34 Zwischenruf: Visuelle Verarbeitungs- oder konstruktive visuelle Wahrnehmungsstörung? 38 Zwischenruf: Lernen, Erziehung und ...
Frauke Teschler, 2011
9
Unterricht als Sprachspiel: eine systematische und ...
Nr. Lehrerin Schüler LA S-A IRF Typus 18 Zu eurer Klassenarbeit. ma I L-Info 19 [ Zwischenruf:] Schlecht. | kom I 20 [Zwischenruf:] Is se Fertig? n I Verg 21 Nein. Ich habe eine Klassen1 aw R L-Info 22 arbeit fertig - von den Fün23 fern, ...
Manfred Lüders, 2003
10
Sprache, Diskurs und Text: Akten des 17. Linguistischen ...
DER PARLAMENTARISCHE ZWISCHENRUF ALS MEHRFACHADRESSIERTE SPRACHHANDLUNG Peter Kühn, Trier 1. Der Zwischenruf als inszenierte parlamentarische Kommunikatibn Am 24.4.1958 äusserte sich der damalige ...
René Jongen, Sabine De Knop, Peter H. Nelde, 1983

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZWISCHENRUF»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Zwischenruf is used in the context of the following news items.
1
Wilfried W. meldet sich erstmals mit Zwischenruf zu Wort
Paderborn. Im Prozess um die tödlichen Misshandlungen im sogenannten Horrorhaus von Höxter hat die angeklagte Angelika W. weitere grausame Details ... «RP ONLINE, Feb 17»
2
"Volksverräter": Stefan Räpple polarisiert AfD-Fraktion
Der »Volksverräter«-Zwischenruf brachte dem Ortenauer AfD-Abgeordneten Stefan Räpple nicht nur einen Ordnungsruf der Landtagspäsidentin ein, sondern ... «baden online, Nov 16»
3
Zwischenruf zur Montblanc-Affäre - Wahr, vollständig und möglichst ...
In Sonntagsreden in aller Welt fabulieren Politiker von der Pressefreiheit. Doch die hat ihre Grenzen oftmals dort, wo die Interessen des politischen ... «BILD, Oct 16»
4
Musikerin sorgt mit Zwischenruf für Entrüstung in Südtirol
Der Zwischenruf eines Mitglieds des Mühlviertler Musikvereins Sankt Gotthard im Rahmen eines Konzerts in Velden sorgt für Aufregung. So soll die Musikerin ... «Salzburger Nachrichten, Sep 16»
5
Rheinland-Pfalz: Zwischenruf von Ministerpräsidentin Dreyer sorgt ...
MAINZ - Eigentlich ist dieser Vorfall im Mainzer Landtag nur „Gewäsch“. Aber eigentlich auch nicht. Er spielte sich vor anderthalb Wochen bei einer ... «Allgemeine Zeitung, Sep 16»
6
WDR 3 Zwischenruf: "Köln ist nicht Konstantinopel"
"Dies war keine Demonstration gegen den Putschversuch und für die Demokratie in der Türkei", kommentiert WDR 3 Autor Michael Köhler die ... «WDR Nachrichten, Aug 16»
7
Schwulenfeindlicher Zwischenruf ist amtlich
Magdeburg l Ein schwulenfeindlicher Zwischenruf des AfD-Abgeordneten Andreas Gehlmann steht jetzt amtlich fest. Gehlmann hatte versucht, die Formulierung ... «Volksstimme, Jun 16»
8
Alternative für Deutschland: Uwe Junge bedauert den "Brandstifter ...
Der rheinland-pfälzische AfD-Fraktionschef Uwe Junge hat im SWR den "Brandstifter"-Zwischenruf aus seinen Reihen bedauert. "In dieser Form, sage ich mal, ... «Wetter.de, Jun 16»
9
Zwischenruf im Landtag: Bühlertanner AfD-Abgeordneter Udo Stein ...
Sein Kollege Stein hat für seinen Zwischenruf eine Rüge kassiert. „Ich bitte für meinen Zwischenruf heute im Landtag um Entschuldigung und nehme diesen ... «Südwest Presse, Jun 16»
10
Nach Zwischenruf zu Homosexuellen AfD fordert korrigiertes ...
Der homophobe Zwischenruf des AfD-Landtagsabgeordneten Andreas Gehlmann sorgt weiter für Wirbel. Gehlmann hatte laut einem Parlamentsprotokoll in der ... «Mitteldeutsche Zeitung, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zwischenruf [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/zwischenruf>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z