Download the app
educalingo
interlinear

Meaning of "interlinear" in the English dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF INTERLINEAR

ˌɪntəˈlɪnɪə


GRAMMATICAL CATEGORY OF INTERLINEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
determiner
exclamation
Interlinear is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INTERLINEAR MEAN IN ENGLISH?

Interlinear gloss

In linguistics and pedagogy, an interlinear gloss is a series of brief explanations placed between a line of original text and its translation into another language. When glossed, each line of the original text acquires one or more lines of transcription known as an interlinear text or interlinear glossed textinterlinear for short. Such glosses help the reader follow the relationship between the source text and its translation, and the structure of the original language. In its simplest form, an interlinear gloss is simply a literal, word-for-word translation of the source text.

Definition of interlinear in the English dictionary

The definition of interlinear in the dictionary is written or printed between lines of text. Other definition of interlinear is written or printed with the text in different languages or versions on alternate lines.

WORDS THAT RHYME WITH INTERLINEAR

androclinia · bilinear · collinear · curvilinear · linear · Lithuania · multilinear · noncollinear · nonlinear · outlinear · patrilinear · Pennsylvania · pollinia · rectilinear · Romania · sublinear · triclinia · trilinear · unilinear · Virginia

WORDS THAT BEGIN LIKE INTERLINEAR

interleaf · interleave · interleaves · interlend · interleukin · interlibrary · interlibrary loan · interline · interlineal · interlineally · interlinear spacing · interlinearly · interlineate · interlineation · interliner · interlingua · interlingual · interlingually · interlining · interlink

WORDS THAT END LIKE INTERLINEAR

anear · appear · bear · clear · dear · ear · fear · five-year · footwear · gear · hear · near · New Year · nowhere near · nuclear · on a tear · rear · wear · wellanear · year

Synonyms and antonyms of interlinear in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «interlinear» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INTERLINEAR

Find out the translation of interlinear to 25 languages with our English multilingual translator.

The translations of interlinear from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «interlinear» in English.
zh

Translator English - Chinese

行间
1,325 millions of speakers
es

Translator English - Spanish

interlineal
570 millions of speakers
en

English

interlinear
510 millions of speakers
hi

Translator English - Hindi

इंटरलीनियर
380 millions of speakers
ar

Translator English - Arabic

بين السطور
280 millions of speakers
ru

Translator English - Russian

подстрочный
278 millions of speakers
pt

Translator English - Portuguese

entrelinhas
270 millions of speakers
bn

Translator English - Bengali

ইন্টারলিনিয়ার
260 millions of speakers
fr

Translator English - French

interlinéaire
220 millions of speakers
ms

Translator English - Malay

Interlinear
190 millions of speakers
de

Translator English - German

Interlinear
180 millions of speakers
ja

Translator English - Japanese

行間の
130 millions of speakers
ko

Translator English - Korean

행간
85 millions of speakers
jv

Translator English - Javanese

Interlinear
85 millions of speakers
vi

Translator English - Vietnamese

viết ở giưa hàng
80 millions of speakers
ta

Translator English - Tamil

Interlinear
75 millions of speakers
mr

Translator English - Marathi

रेखांकन
75 millions of speakers
tr

Translator English - Turkish

satır arasına yazılmış
70 millions of speakers
it

Translator English - Italian

interlineare
65 millions of speakers
pl

Translator English - Polish

międzywierszowy
50 millions of speakers
uk

Translator English - Ukrainian

підрядковий
40 millions of speakers
ro

Translator English - Romanian

interliniară
30 millions of speakers
el

Translator English - Greek

interlinear
15 millions of speakers
af

Translator English - Afrikaans

interlineêre
14 millions of speakers
sv

Translator English - Swedish

Inter
10 millions of speakers
no

Translator English - Norwegian

Interlineært
5 millions of speakers

Trends of use of interlinear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INTERLINEAR»

Principal search tendencies and common uses of interlinear
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «interlinear».

Examples of use in the English literature, quotes and news about interlinear

EXAMPLES

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «INTERLINEAR»

Discover the use of interlinear in the following bibliographical selection. Books relating to interlinear and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
Interlinear Hebrew-Greek-English Bible with Strong's ...
This new edition has been much improved by a new typesetting of the New Testament (Volume IV), with larger print, the left marginal column containing a newly revised Literal Translation of the Bible (2000), and a right marginal column ...
‎2009
2
Interlinear Hebrew Greek English Bible, Volume 2 of 4 Volume ...
This new edition has been much improved by a new typesetting of the New Testament (Volume IV), with larger print, the left marginal column containing a newly revised Literal Translation of the Bible (2000), and a right marginal column ...
Jay P. Green, Sr., 2009
3
Interlinear Hebrew-Greek-English Bible, New Testament, ...
This complete interlinear Bible, available in English, is keyed to "Strong's Exhaustive Concordance.
Jay P. Green, 2009
4
The Interlinear KJV: Parallel New Testament in Greek and ...
First published in 1897, this time-tested study tool allows you to directly relate the Greek word or words behind the King James Version to the English text, and allows easier reading of the Greek New Testament.
‎1993
5
Interlinear for the Rest of Us: The Reverse Interlinear for ...
This book makes the Greek New Testament and word studies based on it easily accessible to everyone, all in one volume.
William D. Mounce, 2006
6
Caesar's Gallic War: Interlinear Translation
Commentaries of Caesar on the Gallic War. The original text reduced to the natural English order with a literal interlinear translation of the first seven books.
Julius Caesar, 2008
7
The New Greek-English Interlinear New Testament: A New ...
Numbering system JUBS Greek text Greek/English concordance BAG Lexicon Kittel Theological Dictionary 6 x 9
James Dixon Douglas, 1993
8
The Interlinear NASB-NIV Parallel New Testament in Greek and ...
It directly relates Greek words in the Nestle's Greek text to their corresponding translations in the NASB and NIV texts. And it allows easier reading of the Greek New Testament.
‎1993
9
The Aeneid: Interlinear Translation
Frederick Holland Dewey's interlinear translation of Virgil's "The Aeneid."
Virgil, 2008
10
The Interlinear NIV Parallel New Testament in Greek and ...
The Interlinear NIV Parallel New Testament in Greek and English directly relates Greek words in the Nestle's Greek text -- the text from which the NIC was derived--to their corresponding translation in the NIV.
Alfred Marshall, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INTERLINEAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term interlinear is used in the context of the following news items.
1
BOOK REVIEW: JM Coetzee and the Life Of Writing
... follow the writer as he works his way through the many interlinear corrections, reflections, dead ends and about-turns in the writer's journey. «BDlive, Jul 15»
2
Translating André du Bouchet.
If readers have little or no French, then we owe them—not a word by word translation like those old interlinear texts we used to crib with in ... «The Fortnightly Review, Jun 15»
3
Arriving at Amen: An Interview with Leah Libresco
He prefers to use an interlinear edition of the Gospel with the Greek and English on alternate lines, so that he can see the relations between the ... «Patheos, May 15»
4
This new Bible tool could revolutionise scripture reading across the …
There's even an interlinear translation facility, so that the exact English word for a Hebrew or Greek word appears underneath it – very useful for ... «ChristianToday, May 15»
5
Get Ready, Get Sets! 30% Off all ArtScroll Book Sets
Schottenstein Edition Interlinear Chumash: This five-volume slipcased set features a newly-reset Hebrew text of the Chumash, Targum Onkelos ... «Yeshiva World News, May 15»
6
Taking KJV-Onlyism As Far As It Can Go
I have a 4-volume interlinear Bible that used to belong to my dad. I have to think he bought it because it was cheap and maybe out of morbid ... «Patheos, May 15»
7
If I Were Taller, I'd Look Thinner, and Other Bible Truths
Especially helpful for those of us who didn't pick up Greek or Hebrew in school is a good interlinear Bible of the New and Old Testaments, and frequently, when I ... «Beliefnet, Apr 15»
8
Home » Opinion » Opinion: Christ-centered unity is still possible
I just scanned down through the text again in my Greek interlinear and did not spot where the term “things indifferent” occurs. Would you please ... «Mennonite World Review, Mar 15»
9
Do religions try to keep their scriptures inaccessible?
... had actually been translated into Anglo-Saxon from the seventh century on, with interlinear Latin/Anglo-Saxon versions by the tenth century. «Deseret News, Mar 15»
10
The Perfect Seder Starts with the Right Haggadah – ArtScroll's …
The Schottenstein Edition Interlinear Haggadah by Rabbi Menachem Davis: Using the unique, patented interlinear format, this Haggadah ... «Yeshiva World News, Mar 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Interlinear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/interlinear>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN