Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Old North French" in the English dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OLD NORTH FRENCH

Old North French play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OLD NORTH FRENCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
determiner
exclamation
Old North French is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OLD NORTH FRENCH MEAN IN ENGLISH?

Definition of Old North French in the English dictionary

The definition of Old North French in the dictionary is any of the dialects of Old French spoken in N France, such as Norman French.


WORDS THAT BEGIN LIKE OLD NORTH FRENCH

Old Low German
old maid
old man
Old Man River
old man´s beard
old master
old media
old money
old moon
Old Nick
Old Norse
Old Northwest
old one
old people´s home
Old Persian
Old Pretender
Old Prussian
Old Red Sandstone
old rose
Old Saxon

WORDS THAT END LIKE OLD NORTH FRENCH

Allen wrench
Anglo-French
bench
Canadian French
drench
entrench
French
hex key wrench
lug wrench
Middle French
monkey wrench
Norman French
Old French
retrench
socket wrench
spanner wrench
Swiss-French
the French
torque wrench
trench
wrench

Synonyms and antonyms of Old North French in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Old North French» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OLD NORTH FRENCH

Find out the translation of Old North French to 25 languages with our English multilingual translator.
The translations of Old North French from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Old North French» in English.

Translator English - Chinese

古法国北方
1,325 millions of speakers

Translator English - Spanish

Viejo francés del norte
570 millions of speakers

English

Old North French
510 millions of speakers

Translator English - Hindi

पुरानी उत्तर फ्रेंच
380 millions of speakers
ar

Translator English - Arabic

قديم شمال الفرنسية
280 millions of speakers

Translator English - Russian

Старый Северный Французский
278 millions of speakers

Translator English - Portuguese

Old North Francês
270 millions of speakers

Translator English - Bengali

পুরানো উত্তর ফরাসি
260 millions of speakers

Translator English - French

Old North français
220 millions of speakers

Translator English - Malay

Old North French
190 millions of speakers

Translator English - German

Old North Französisch
180 millions of speakers

Translator English - Japanese

オールドノースフレンチ
130 millions of speakers

Translator English - Korean

올드 노스 프랑스어
85 millions of speakers

Translator English - Javanese

Lawas Lor Prancis
85 millions of speakers
vi

Translator English - Vietnamese

Old North Pháp
80 millions of speakers

Translator English - Tamil

பழைய வட பிரஞ்சு
75 millions of speakers

Translator English - Marathi

जुने उत्तर फ्रेंच
75 millions of speakers

Translator English - Turkish

Eski Kuzey Fransa
70 millions of speakers

Translator English - Italian

Old North francese
65 millions of speakers

Translator English - Polish

Stary francuski Północna
50 millions of speakers

Translator English - Ukrainian

Старий Північний Французький
40 millions of speakers

Translator English - Romanian

Old North franceză
30 millions of speakers
el

Translator English - Greek

Παλιά Βόρεια γαλλικά
15 millions of speakers
af

Translator English - Afrikaans

Ou Noord- Franse
14 millions of speakers
sv

Translator English - Swedish

Old North French
10 millions of speakers
no

Translator English - Norwegian

Old North French
5 millions of speakers

Trends of use of Old North French

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OLD NORTH FRENCH»

The term «Old North French» is quite widely used and occupies the 49.657 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Old North French» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Old North French
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «Old North French».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OLD NORTH FRENCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Old North French» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Old North French» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the English literature, quotes and news about Old North French

EXAMPLES

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «OLD NORTH FRENCH»

Discover the use of Old North French in the following bibliographical selection. Books relating to Old North French and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
Proto-Romance Morphology: Comparative Romance Grammar
This was because the Old North French word for 'man', alone of the ItaloWestern Romance languages, had two declensional forms, /6m0/ oblique, and /om/, nominative, which diverged in their phonemic shape due to sound-changes.
Robert A. Hall, Jr., 1984
2
External Influences on English: From Its Beginnings to the ...
Therefore, Old North French (including Picard, in the northeast) borrowed /w/ from neighboring Germanic, in particular, Frankish (§7.8.1), or, more technically, Low Franconian (Brosman 1999). The poems of the west midland Katherine group ...
D. Gary Miller, 2012
3
Bless the Buccaneer with Barbecued Blood
The Normans proceeded to take over the whole of England and, as a result, Old English, a language with a rich cultural and literary heritage, became the language of the underclass, while Anglo-French, Old French and Old North French ...
Marc Loewenthal
4
Wondering about Words: D'où viennent les mots anglais ?
War comes from Old North French werre, 'war'; guerilla from Spanish guerra; worse and worst from Old English wyrsa and wyrsta, from the Germanic comparative and superlative; wurst, 'sausage' ('mixture') from Germanic *wursti-. The story ...
Judith Andreyev, 2005
5
Merriam-Webster's Dictionary of Law
... tongue — was simply one of several dialectal variants of medieval French; its sound system and grammar were strongly influenced by western and northern dia(sometimes called "Old North French"). By convention, however, the etymologies ...
‎1996
6
Word Nerd: More Than 18,000 Fascinating Facts about Words
... double-gruntle—or complain repeatedly guacamole is from Nahuatl ahuacamolli, “avocado sauce or stew” guarantee is from Old French garant, “a warrant,” while warranty is from Old North French warantie, derived from warant, “ a warrant.
Barbara Ann Kipfer, 2007
7
Complementary Therapies for Pain Management: An ...
... biblical use with reference to the Supreme Being. Chagrin Disquietude or distress of mind caused by humiliation, disappointment or failure. Origin: from French chagrin 'sad, melancholy', possibly from Old North French graignier 'to sorrow'.
Edzard Ernst, Max H. Pittler, Barbara Wider, 2007
8
The Merriam-Webster New Book of Word Histories
opment of French, the ca part of Latin words became changed to cha. But in Old North French, a northern dialect form, the Latin c remained c before a. Thus the Old North French equivalent was escaper 'to escape', and this is the immediate ...
‎1991
9
An Etymological Dictionary of Modern English
Old Low German ON O Norse ONF. : Old North French onomat. : onomatopoetic Overs old Persian OProc. : Old Procençal OPruss. : Old Prussian opt.: optics orig. : originally ornith. : ornithology OSax. : Old Saxon XVI OSlav. : Old Slaronic OSp.
Ernest Weekley, 2013
10
The Romance of Arthur: An Anthology
Womenalso are notalwayspaid with kindness for theready offerof their charms, as Arthur proveswhen he savagely beats his paramour, the Lady of the Blonde Hair. OLD NORTH FRENCH: The Knight of the Parrot Thomas E Vesce.
James J. Wilhelm, 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OLD NORTH FRENCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Old North French is used in the context of the following news items.
1
Why Mobile Wallets Are Failing and Will Keep Failing
The word itself likely descended from the Old North French walet, a roll or a knapsack, according to the Online Etymology Dictionary. «Pacific Standard, Jul 14»
2
From Busy to Business: Exploring 'Semantic Antics'
Wallop was probably borrowed from Old North French (unattested) walope meaning "to leap well," from a Frankish phrase related to Old Saxon ... «NPR, Mar 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Old North French [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/old-north-french>. May 2024 ».
Download the educalingo app
en
English dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z