Download the app
educalingo
rough as sacks

Meaning of "rough as sacks" in the English dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ROUGH AS SACKS

rough as sacks


WORDS THAT BEGIN LIKE ROUGH AS SACKS

rough as bags · rough breathing · rough collie · rough copy · rough diamond · rough draft · rough fish · rough it · rough justice · rough music · rough on · rough out · rough paper · rough passage · rough puff pastry · rough sleeper · rough spin · rough stuff · rough trade · rough up

WORDS THAT END LIKE ROUGH AS SACKS

Adirondacks · All Blacks · Backs · barracks · brass tacks · dacks · in one´s tracks · jacks · make tracks · naval barracks · Sacks · slacks · stacks · Tall Blacks · the All Blacks · the Backs · the Ice Blacks · the Tall Blacks · the wrong side of the tracks · tracks

Synonyms and antonyms of rough as sacks in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rough as sacks» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ROUGH AS SACKS

Find out the translation of rough as sacks to 25 languages with our English multilingual translator.

The translations of rough as sacks from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rough as sacks» in English.
zh

Translator English - Chinese

粗糙的麻袋
1,325 millions of speakers
es

Translator English - Spanish

áspera como sacos
570 millions of speakers
en

English

rough as sacks
510 millions of speakers
hi

Translator English - Hindi

बोरियों के रूप में किसी न किसी
380 millions of speakers
ar

Translator English - Arabic

كما أكياس الخام
280 millions of speakers
ru

Translator English - Russian

грубо как мешки
278 millions of speakers
pt

Translator English - Portuguese

áspero como sacos
270 millions of speakers
bn

Translator English - Bengali

বস্তা হিসাবে রুক্ষ
260 millions of speakers
fr

Translator English - French

rugueux comme des sacs
220 millions of speakers
ms

Translator English - Malay

Kasar seperti karung
190 millions of speakers
de

Translator English - German

rau wie Säcke
180 millions of speakers
ja

Translator English - Japanese

袋としてラフ
130 millions of speakers
ko

Translator English - Korean

자루 로 거친
85 millions of speakers
jv

Translator English - Javanese

Atos minangka karung
85 millions of speakers
vi

Translator English - Vietnamese

thô như bao tải
80 millions of speakers
ta

Translator English - Tamil

சாக்குகளில் கடினமானவை
75 millions of speakers
mr

Translator English - Marathi

पोते म्हणून उग्र
75 millions of speakers
tr

Translator English - Turkish

Çuval olarak kaba
70 millions of speakers
it

Translator English - Italian

ruvido come sacchi
65 millions of speakers
pl

Translator English - Polish

szorstki jak worki
50 millions of speakers
uk

Translator English - Ukrainian

грубо як мішки
40 millions of speakers
ro

Translator English - Romanian

dur ca saci
30 millions of speakers
el

Translator English - Greek

τραχύ σάκοι
15 millions of speakers
af

Translator English - Afrikaans

rowwe as sakke
14 millions of speakers
sv

Translator English - Swedish

grov som säckar
10 millions of speakers
no

Translator English - Norwegian

grov som sekker
5 millions of speakers

Trends of use of rough as sacks

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROUGH AS SACKS»

Principal search tendencies and common uses of rough as sacks
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «rough as sacks».

Examples of use in the English literature, quotes and news about rough as sacks

EXAMPLES

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «ROUGH AS SACKS»

Discover the use of rough as sacks in the following bibliographical selection. Books relating to rough as sacks and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
Poetry Goes to School
Freeing. the. Verse. Free verse describes lines of poetry written without regular beat and rhyme. One of the first great poets to use the form was the American Walt Whitman. Free verse does not ignore the traditional rules of poetry, but the poets ...
David Booth, 2004
2
Victorians in the Mountains: Sinking the Sublime
A housemaid would not wear them, Shapeless, brown and rough as sacks, Thick! And yet you often tear them With that axe! Worst of all, unblacked, unshiny - 19 After spending several holidays in the Alps, Gertrude Bell went on eventually to ...
Ann C. Colley, 2010
3
A Life of J.C. Beaglehole: New Zealand Scholar
... trees, of a distant strip of the harbour and in the foreground the rusty roofs of the factories in Stanley Street and the backs of neighbouring houses - all rough as sacks. During their first weeks in Auckland it rained, at times with a 'hell-like ...
Tim Beaglehole, 2006
4
American Speech
The Australian 'rough as bags' has become 'rough as sacks.' Bullswool, the Australian name for the fibre of the stringy- bark tree, expresses scorn or contempt (cf. U.S. bulldust; indeed, bullswool itself may have originated independently in ...
Louise Pound, Kemp Malone, Arthur Garfield Kennedy, 1943
5
English transported: essays on Australasian English
The Australian asseverations dinkum, fair dinkum, 'honest, straight', have produced in New Zealand the meaningless variant feather dinks. The Australian rough as bags has become rough as sacks. Bullswool, the Australian name for the fibre ...
William Stanley Ramson, 1970
6
Year Book of the Central Conference of American Rabbis
In the words of Ibn Ezra, they protested not against those which are as "fine as silk" but those which are as "rough as sacks."' A radical departure from. 'Cf. Hag. 15a. & Erub. 13b Brakh. 19a., Ed. v. 6-7. 'B. M. 85-6. *Shabb. 88a; Laz. op. (At. Ap .
‎1911
7
Yearbook
H. T. III. Ap. 23b. aJ. Brakh. v. 9; Vi. 10; Shabb. 67b. which are as “rough as sacks. ”' A radical departure from 230 CENTRAL CONFERENCE OF AMERICAN RABBIS.
Central Conference of American Rabbis, 1911
8
White Dog
He tried the ignition again and the car started, the engine rough as sacks. All caution, Drew put his head out of his window and looked back. Then he pulled out, into the path of a taxi. Above the rubber scream and the hooting, I thought I could ...
Peter Temple, 2011
9
Punch Library of Humour
A housemaid would not wear them, Shapeless, brown and rough as sacks, Thick ! And yet you often tear them With that axe ! Worst of all, unblacked, unshiny — Greet them with derisive hoots — Clumsy, huge ! For feet so tiny ! Oh, those boots  ...
Sir John Alexander Hammerton, 1907
10
Punch
A housemaid would not wear them, Shapeless, brown and rough as sacks, Thick ! And yet vou often tear them With that axe ! Worst of all, unblacked, unshiny — Greet them with derisive hoots — Clumsy, huge ! For feet so tiny ! Oh, those boots  ...
‎1893
REFERENCE
« EDUCALINGO. Rough as sacks [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/rough-as-sacks>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN