Download the app
educalingo
take off one's hat to

Meaning of "take off one's hat to" in the English dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TAKE OFF ONE'S HAT TO

take off one's hat to


WORDS THAT BEGIN LIKE TAKE OFF ONE'S HAT TO

take liberties · take no notice of · take no prisoners · take note · take notice · take occasion · take odds · take off · take offence · take on · take on board · take one´s breath away · take one´s courage in both hands · take one´s hour · take one´s medicine · take one´s place · take one´s time · take out · take out on · take over

WORDS THAT END LIKE TAKE OFF ONE'S HAT TO

about to · according to · be a wake-up to · come home to · come to · come up to · down to · due to · face up to · give rise to · give vent to · give way to · go to · in addition to · in order to · lose one´s heart to · next to · set to · sock it to · subject to

Synonyms and antonyms of take off one's hat to in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «take off one's hat to» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TAKE OFF ONE'S HAT TO

Find out the translation of take off one's hat to to 25 languages with our English multilingual translator.

The translations of take off one's hat to from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «take off one's hat to» in English.
zh

Translator English - Chinese

脱下自己的帽子
1,325 millions of speakers
es

Translator English - Spanish

quitarse el sombrero para
570 millions of speakers
en

English

take off one´s hat to
510 millions of speakers
hi

Translator English - Hindi

एक टोपी से दूर ले
380 millions of speakers
ar

Translator English - Arabic

خلع قبعة واحدة ل
280 millions of speakers
ru

Translator English - Russian

снять свою шляпу
278 millions of speakers
pt

Translator English - Portuguese

descolar seu chapéu para
270 millions of speakers
bn

Translator English - Bengali

এক এর টুপি বন্ধ নিতে
260 millions of speakers
fr

Translator English - French

enlever son chapeau à
220 millions of speakers
ms

Translator English - Malay

Lepaskan topi seseorang
190 millions of speakers
de

Translator English - German

nehmen Sie den Hut auf
180 millions of speakers
ja

Translator English - Japanese

に自分の帽子を脱ぐ
130 millions of speakers
ko

Translator English - Korean

에 하나 의 모자를 벗고
85 millions of speakers
jv

Translator English - Javanese

Ngalahake kupluk kanggo
85 millions of speakers
vi

Translator English - Vietnamese

cất cánh của một chiếc mũ để
80 millions of speakers
ta

Translator English - Tamil

ஒரு தொப்பியை எடுத்துக்கொள்
75 millions of speakers
mr

Translator English - Marathi

एखाद्याची टोपी काढून टाकणे
75 millions of speakers
tr

Translator English - Turkish

Şapkasını çıkar
70 millions of speakers
it

Translator English - Italian

togliersi il cappello per
65 millions of speakers
pl

Translator English - Polish

zdjąć kapelusz do własnego
50 millions of speakers
uk

Translator English - Ukrainian

зняти свій капелюх
40 millions of speakers
ro

Translator English - Romanian

scoate pălăria cuiva de a
30 millions of speakers
el

Translator English - Greek

βγάλτε το καπέλο κάποιου να
15 millions of speakers
af

Translator English - Afrikaans

neem af ´n mens se hoed
14 millions of speakers
sv

Translator English - Swedish

ta av sin hatt till
10 millions of speakers
no

Translator English - Norwegian

ta av ens hat til
5 millions of speakers

Trends of use of take off one's hat to

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAKE OFF ONE'S HAT TO»

Principal search tendencies and common uses of take off one's hat to
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «take off one's hat to».

Examples of use in the English literature, quotes and news about take off one's hat to

EXAMPLES

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «TAKE OFF ONE'S HAT TO»

Discover the use of take off one's hat to in the following bibliographical selection. Books relating to take off one's hat to and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
[Mid-1800s] take office Assume an official position or employment, as in The new chair takes office after the first ofthe year. [Mid-1800s] take off one's hands ➧ See off someone's hands. take off one's hat to ➧ See take one's hat off to. take on 1.
Christine Ammer, 2013
2
Dictionary of the English and German Languages for Home and ...
... to take off one's hat to s.o.; ben .. ino ...
Felix Flügel, Immanuel Schmidt, Gustav Tanger, 1905
3
Flügel-Schmidt-Tanger, Wörterbuch der englischen und ...
$u'te, 1. hat; si. tile; (ranber ~) wide-awake; ~ init hofjem fiopf, high-crowned hat; ( Oont cfiencr Srauenhitt) bonnet; ^ alii off with your hat! hat(s) off! ben ~ ob= nefimen, to uubonnet; beti ,. Dor jm. flbncfjmen (ob. }tel;en), to take off one's hat to s.o.; ...
Immanuel Schmidt, Gustav Tanger, Felix Flügel, 1896
4
A dictionary of the English and German languages for home ...
£>ß'te, 1. hat; el. tile; (tunbei „) wide-awake; „ mit f/oíjem Sîopî, high-crowned hat; (porn offener grauenfjut) bonnet; „ ab! off with your hat! hat(s) off! ben „ ab» nehmen, to unbormet; ben „ Dor jm. abnehmen (ob. jiefjen), to take off one's hat to s.o. ...
Felix Flügel, 1898
5
Flügel-Schmidt-Tanger, a Dictionary of the English and ...
§S'te, 1. hat; si. tile; (runbet ~) wide-awake; ~ m\t iii'S-m Stopf, high-crowned hat; ( DOTH offencr ^Tauen^ut) bonnet; .„ abl off with your hat! hat(s) off! ben ~ ttb« nefimen, to unbonnet; ben ~ bor jm. obnel)mcii (ob. jieb.en), to take off one's hat to ...
Immanuel Schmidt, Gustav Tanger, Felix Flügel, 1897
6
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
(einen) Spatzen unterdem Hut?! Sperling: er/der Herbert/... hat wohl/bestimmt/... einen Sperling unter dem Hut/hat er/der/... einen Sperling unter dem Hut?! denKopf to slap onone's hat Hut: sich denHutauf stülpen to take off one's hat(to s.o.)Hut: ...
Professor Hans Schemann, 2013
7
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
I, to nnhood (a hawk); — -si, to take off one's hat to, to salute (a pérson) hat in band (headed Scappellito,-a, adj. with one's hat off, bire- Seappellotto, sm. blow on the back of the head, thump on the head Scappeniccio, sm. short cloak (with ...
John Millhouse, 1886
8
English idioms for Spanish speakers
Se descubrieron con reverencia. to take off one's hat to — descubrirse ante. I take off my hat to his courage. Me descubro ante su valor. to talk through one's hat — decir tonterias (disparates). As usual, he's talking through his hat. Como de  ...
Eugene Savaiano, Lynn W. Winget, 2007
9
Hats and Headwear around the World: A Cultural Encyclopedia: ...
Illustrative expressions of commonly used idioms are as follows: pass the hat—to seek monetary contributions or donations take off one's hat—to confer praise, respect, appreciation, or admiration at the drop of a hat—to promptly engage in ...
Beverly Chico, 2013
10
General Knowledge of English Literature
To take off one's hat to someone (figuratively)—to show one's admiration forsomeone by takingoffone's hat. To throw one'shat into the ring—to challenge one's rivals to a contest for office That's old hat—that is oldfashioned,outof date. To talk ...
Rebecca A. Vorsah, 2011
REFERENCE
« EDUCALINGO. Take off one's hat to [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/take-off-ones-hat-to>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN