Download the app
educalingo
Search

Meaning of "abolsarse" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABOLSARSE IN SPANISH

a · bol · sar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABOLSARSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abolsarse is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb abolsarse in Spanish.

WHAT DOES ABOLSARSE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «abolsarse» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of abolsarse in the Spanish dictionary

The definition of bagging in the Spanish dictionary is to take the form of a bag. Another meaning of bagging in the dictionary is also said of a wall: to fudge. La definición de abolsarse en el diccionario castellano es tomar forma de bolsa. Otro significado de abolsarse en el diccionario es también dicho de una pared: afollarse.

Click to see the original definition of «abolsarse» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ABOLSARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me abolso
te abolsas / te abolsás
él se abolsa
nos. nos abolsamos
vos. os abolsáis / se abolsan
ellos se abolsan
Pretérito imperfecto
yo me abolsaba
te abolsabas
él se abolsaba
nos. nos abolsábamos
vos. os abolsabais / se abolsaban
ellos se abolsaban
Pret. perfecto simple
yo me abolsé
te abolsaste
él se abolsó
nos. nos abolsamos
vos. os abolsasteis / se abolsaron
ellos se abolsaron
Futuro simple
yo me abolsaré
te abolsarás
él se abolsará
nos. nos abolsaremos
vos. os abolsaréis / se abolsarán
ellos se abolsarán
Condicional simple
yo me abolsaría
te abolsarías
él se abolsaría
nos. nos abolsaríamos
vos. os abolsaríais / se abolsarían
ellos se abolsarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he abolsado
te has abolsado
él se ha abolsado
nos. nos hemos abolsado
vos. os habéis abolsado
ellos se han abolsado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había abolsado
te habías abolsado
él se había abolsado
nos. nos habíamos abolsado
vos. os habíais abolsado
ellos se habían abolsado
Pretérito Anterior
yo me hube abolsado
te hubiste abolsado
él se hubo abolsado
nos. nos hubimos abolsado
vos. os hubisteis abolsado
ellos se hubieron abolsado
Futuro perfecto
yo me habré abolsado
te habrás abolsado
él se habrá abolsado
nos. nos habremos abolsado
vos. os habréis abolsado
ellos se habrán abolsado
Condicional Perfecto
yo me habría abolsado
te habrías abolsado
él se habría abolsado
nos. nos habríamos abolsado
vos. os habríais abolsado
ellos se habrían abolsado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me abolse
te abolses
él se abolse
nos. nos abolsemos
vos. os abolséis / se abolsen
ellos se abolsen
Pretérito imperfecto
yo me abolsara o me abolsase
te abolsaras o te abolsases
él se abolsara o se abolsase
nos. nos abolsáramos o nos abolsásemos
vos. os abolsarais u os abolsaseis / se abolsaran o se abolsasen
ellos se abolsaran o se abolsasen
Futuro simple
yo me abolsare
te abolsares
él se abolsare
nos. nos abolsáremos
vos. os abolsareis / se abolsaren
ellos se abolsaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube abolsado
te hubiste abolsado
él se hubo abolsado
nos. nos hubimos abolsado
vos. os hubisteis abolsado
ellos se hubieron abolsado
Futuro Perfecto
yo me habré abolsado
te habrás abolsado
él se habrá abolsado
nos. nos habremos abolsado
vos. os habréis abolsado
ellos se habrán abolsado
Condicional perfecto
yo me habría abolsado
te habrías abolsado
él se habría abolsado
nos. nos habríamos abolsado
vos. os habríais abolsado
ellos se habrían abolsado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
abólsate (tú) / abolsate (vos)
abolsaos (vosotros) / abólsense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
abolsarse
Participio
abolsado
Gerundio
abolsándome, abolsándote, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ABOLSARSE


aburguesarse
a·bur·gue·sar·se
adentrarse
a·den·trar·se
adueñarse
a·due·ñar·se
afosarse
a·fo·sar·se
anastomosarse
a·nas·to·mo·sar·se
arrepasarse
a·rre·pa·sar·se
descompasarse
des·com·pa·sar·se
desembelesarse
de·sem·be·le·sar·se
desinteresarse
de·sin·te·re·sar·se
endeudarse
en·deu·dar·se
enviciosarse
en·vi·cio·sar·se
extravasarse
ex·tra·va·sar·se
intrusarse
in·tru·sar·se
lasarse
la·sar·se
personarse
per·so·nar·se
querellarse
que·re·llar·se
rasarse
ra·sar·se
remansarse
re·man·sar·se
rosarse
ro·sar·se
suicidarse
sui·ci·dar·se

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ABOLSARSE

abolaga
abolengo
abolición
abolicionismo
abolicionista
abolir
abollada
abollado
abolladura
abollar
abollón
abollonar
abolorio
abolsado
abolsar
abomaso
abombada
abombado
abombamiento
abombar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ABOLSARSE

ababillarse
acurrucarse
apersonarse
arracimarse
arrebatarse
arremolinarse
compenetrarse
contonearse
desdibujarse
desperezarse
despreocuparse
enfrascarse
escabrosearse
extralimitarse
incautarse
regodearse
treparse
ufanarse
univocarse
vanagloriarse

Synonyms and antonyms of abolsarse in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «abolsarse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABOLSARSE

Find out the translation of abolsarse to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of abolsarse from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abolsarse» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

abolsarse
1,325 millions of speakers

Spanish

abolsarse
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To squeeze
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

abolsarse
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

abolsarse
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

abolsarse
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

abolsarse
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

abolsarse
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

abolsarse
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

abolsarse
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

abolsarse
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

abolsarse
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

abolsarse
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

abolsarse
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

abolsarse
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

abolsarse
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

abolsarse
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

abolsarse
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

abolsarse
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

abolsarse
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

abolsarse
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

abolsarse
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

abolsarse
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

abolsarse
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

abolsarse
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

abolsarse
5 millions of speakers

Trends of use of abolsarse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABOLSARSE»

The term «abolsarse» is normally little used and occupies the 69.818 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «abolsarse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of abolsarse
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «abolsarse».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABOLSARSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «abolsarse» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «abolsarse» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about abolsarse

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ABOLSARSE»

Discover the use of abolsarse in the following bibliographical selection. Books relating to abolsarse and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Léxico de la construcción
23 ABOLSARSE ABASTIONAR. Abaluartar. ABATIDERO. Cauce de desagüe. * ABATIDOR. Postigo móvil que sirve para graduar la luz en una habitación. ABATIMIENTO. Presa de abatimiento. ABEDUL. Madera blanca, semi-dura, usada en ...
‎2009
2
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Ap. dial. abolsarse. prnl. Inflamarse, hincharse cualquier parte del cuerpo. • Uso: Me se ha abolsao la cara, de un flemón.- DRAE: 'tomar figura de bolsa'.- Acepc. no registrada. Fam. Ap. sem. abomba(d)o, bá(da). adj. Atontado, embobado ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
3
El carácter inglés: el ensayo informal en Inglaterra
Comenzará, a menos de ser el finado lord Astor, a manifestar objeciones por las camisas almidonadas, que de hecho son capaces de separarse de cualquier cuerpo excepto de los más delgados, y abolsarse, libres de toda faja restrictiva.
Federico Patán, 2006
4
Gramática elemental de la lengua española
... abalear, abanderar, abandonar, abarajar, abaratar, abarquillar, abarraganarse , abarrotar, abatanar, abatatar, abicharse, abigarrar, abismar, abjurar, ablandar, abochornar, abofetear, abollar, abolsarse, abombar, abominar, abonar, abordar,  ...
Esteban Saporiti
5
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
(Schiff) einfahren; 2. umfüllen, umgießen; 3. richten (Geschütz) abocardador m Rohraufweiter m abocardar aufweiten (ein Rohr); aufdomen abocetar skizzieren abolsarse bauschen, sich aufwölben abolladura M. Beule f, Einbeulung f, Höcker  ...
Karl-Heinz Radde, 2000
6
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Bou Cinnea, acolo; planta gramíuea. ABOLORio, Abolengo. abolsado , da. adj. Formando bolsa. H p. p. de abolsar y de abolsarse. , abolsas, a. Hacer bolsa». abolla, f. Ant. Especie de sobre- >>do, capote, hopalanda ó gabán. abolladura, f.
R. J. Domínguez, 1852
7
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
Doctrina que defendía la supresión de la esclavitud. abolir tr. Derogar, dejar sin vigor una ley o una costumbre. abollar (de bollo) ir. Adornar algo con relieves semiesféricos. abolsarse tr. y prnl. Dar o tomar figura de bolsa. abombar ir .y prnl .
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
8
Diccionario de la lengua castellana
•abolsado, da p p de Abobarse. a adj De figura de bolsa. abolsarse pml Formar bolsas una cosa o tomar su aspecto abolladura f Depresión que se hace en un objeto golpeándolo. Sin. Hundimiento. abollar t Formar bollos o concavidades ...
Rodolfo Oroz, 1999
9
El ABC de la Costura
La costura no debe enrollarse o abolsarse si hay suficientes cortes y éstos son lo bastante profundos. 3) Doble v planche hacia adentro la pestaña de la pieza superior del cuello que corresponde a la orilla del escote. Recorte la pestaña ...
Creative Publishing International, 2003
10
Madre Academia
abolsarse. 2. Albañ. Afollarse las paredes. afollar. 4. prnl. Albañ. Ahuecarse o avejigarse las paredes. Cuando una palabra pertenece al vocabulario exclusivo de una ciencia, de un arte, de un oficio cabe mencionar el nombre de cualquiera  ...
Raúl Prieto, 1977

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abolsarse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/abolsarse>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z