Download the app
educalingo
Search

Meaning of "acamado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ACAMADO

La palabra acamado procede del participio de acamar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ACAMADO IN SPANISH

a · ca · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACAMADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acamado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ACAMADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «acamado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of acamado in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary acamado means saying of a piece or of a figure: Placed on another or others. En el diccionario castellano acamado significa dicho de una pieza o de una figura: Colocada sobre otra u otras.

Click to see the original definition of «acamado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ACAMADO


adamado
a·da·ma·do
afamado
a·fa·ma·do
agramado
a·gra·ma·do
amado
ma·do
animado
a·ni·ma·do
armado
ar·ma·do
bienfamado
bien·fa·ma·do
casquiderramado
cas·qui·de·rra·ma·do
derramado
de·rra·ma·do
desparramado
des·pa·rra·ma·do
difamado
di·fa·ma·do
embramado
em·bra·ma·do
encamado
en·ca·ma·do
enramado
en·ra·ma·do
entramado
en·tra·ma·do
escamado
es·ca·ma·do
gamado
ga·ma·do
llamado
lla·ma·do
mamado
ma·ma·do
recamado
re·ca·ma·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ACAMADO

acalumniador
acalumniadora
acalumniar
acamalar
acamar
acamaya
acambrayada
acambrayado
acamellada
acamellado
acamellonar
acampada
acampamento
acampanada
acampanado
acampanar
acampar
acampo
acamuzada
acamuzado

SPANISH WORDS THAT END LIKE ACAMADO

afirmado
ahumado
aproximado
colmado
conformado
consumado
cromado
desarmado
diplomado
fumado
informado
lastimado
mimado
palmado
quemado
reformado
sumado
tomado
ultimado
uniformado

Synonyms and antonyms of acamado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «acamado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACAMADO

Find out the translation of acamado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of acamado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acamado» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我acamado
1,325 millions of speakers

Spanish

acamado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Bedridden
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं acamado
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I acamado
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я acamado
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I acamado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি acamado
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

J´acamado
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya acamado
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich acamado
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はacamado
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 acamado
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku acamado
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi acamado
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் acamado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी acamado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben acamado
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I acamado
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I acamado
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я acamado
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I acamado
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα acamado
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek acamado
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag acamado
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg acamado
5 millions of speakers

Trends of use of acamado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACAMADO»

The term «acamado» is used very little and occupies the 85.040 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «acamado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of acamado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «acamado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACAMADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «acamado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «acamado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about acamado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ACAMADO»

Discover the use of acamado in the following bibliographical selection. Books relating to acamado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Arroz
Descripción Después de haber observado el acamado (vuelco, acostado, encame) del arroz en varios arrozales, podemos dar una clasificación sencilla de las diferentes formas que puede tener. Nivel en que se dobla o en que se rompe el ...
‎1975
2
Arroz
LOS ACCIDENTES El acamado del arroz Descripción Después de haber observado el acamado (vuelco, acostado, encame) del arroz en varios arrozales, podemos dar una clasificación sencilla de las diferentes formas que puede tener.
Grupo Nacional del Arroz (Cuba), 1975
3
Raza de bronce: Wuata Wuara
En medio del pomar, en un claro de la maraña, encontraron los viajeros una casucha de barro, con techo de paja y rodeada por un maizal alto, que en partes se había acamado por el grosor desmesurado de las mazorcas. En la cocina, con ...
Alcides Arguedas, Antonio Lorente Medina, 1996
4
ESTUDIO DE LA ADAPTABILIDAD DE LA AVENA (Avena sativa, L.), ...
o r c e n t a_jLe d e h o m e d a a _ï t e m,2 eF r a t u r s.- La intensidad del acamado se halla en razón _——_"__-_ directa con el porcentaje de humedad y tam — bién con el grado térmico. (25) L u m i n o,e i dna d.- La falta de luminosidad en ...
Olmedo Flor Angelica
5
Efecto de la Fertilizacion Quimica bajo Cuatro Densidades de ...
Existe una tendencia bastante generalizada entre los fitomejoradores, a rechazar variedades altas, principalmente si se considera que la talla pequeña por lo general, se asocia a resistencia al acamado. El acg_ I mado o la tendencia a ello ...
6
Boletín
El Acame. Encamado ó Acamado, enfermedad especial de los cereales. Distribución de circulares á todas las Entidades federativas invitándolas á la protección de las aves benéficas. Distribución de la misma circular entre los agricultores de ...
Mexico. Comisión de Parasitología Agrícola, 1907
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ALOUMIÑO. ACALLOAR v. a. Rebalsar, rcinansar el agua de modo que haga balsa. ACALLOARSE v. r. Rebalsarse, detenerse el agua corriente ante un obstáculo, formando "una balsa al elevarse su nivel. ACAMADO,DA p. p. de acamar.
Eladio Rodríguez González, 1961
8
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Blas. Se dice de una pieza que está apoyada ó en dirección del lado diestro del escudo. Acamado. Agr. Se dice de las mieses. cáñamo, lino y plantas semejantes, cuando están echadas unas sobre otras efecto de la lluvia, viento, etcétera.
9
Lima fundada, o, Conquista del Perú: poema heroico en que se ...
... acamado: Defpucsque al Belga admirará valiente. Tan Angular Servicio hará aififtado» ,r Que le dará con promptitud immenft Antes que la amenaza la defenfa . ,. iÇÇfi Con la fiempre reñida competencia ,i Del Céltico Mercurio» y del Ibero* .
Pedro de Peralta Barnuevo Rochas, 1732
10
Heraldario Español, Europeo Y Americano. Tomo i
Acamado. Cuando una pieza o figura está colocada sobre otra u otras. Acanto. Hoja que se pone en las coronas. Acero. Varios tratadistas italianos lo representan gráficamente con un sembrado de cruces en la pieza de acero. Aclarado.
Vicente De Cadenas Y Vicent

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACAMADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term acamado is used in the context of the following news items.
1
Tentou agredir pai acamado com uma cadeira
Um homem de 35 anos foi detido pela PSP de Peniche quando estava a ameaçar atingir com uma cadeira o pai, de 62 anos, que está acamado, e depois de já ... «Jornal das Caldas, May 16»
2
Homem usava nome de doente 'acamado' para dar golpes
Conforme a investigação, o homem usava o nome de um doente acamado, em estado 'vegetativo', para tentar aplicar golpes na cidade. Segundo a polícia, ele ... «Massa News, May 16»
3
Enfermeiras são flagradas maltratando paciente em Paulínia
Não se ouve qualquer frase dita pelo acamado, mas as mulheres prosseguem: “Não brinca comigo não… você não sabe com quem tá brincando, seu b…”. «Jornal de Brasília, May 16»
4
Campanha leva a vacina contra a gripe para pacientes acamados
Cada Unidade Básica de Saúde (UBS) montou seu próprio esquema e está vacinando contra a gripe os pacientes acamados que residem em suas respectivas ... «Jornal Cruzeiro do Sul, May 16»
5
Homem acamado morre carbonizado após edícula pegar fogo em …
Os bombeiros foram até o local, controlaram as chamas, mas o morador – que estava acamado – morreu carbonizado no quarto. O imóvel ficou totalmente ... «Globo.com, Apr 16»
6
Unidades de saúde cadastram pacientes acamados para vacinação
As Unidades Básicas de Saúde (UBSs) de Sorocaba (SP) recebem inscrições até esta quinta-feira (28) de pacientes acamados, que não são assistidos pelo ... «Globo.com, Apr 16»
7
SES cadastra acamados para vacinação domiciliar contra a gripe
SES cadastra acamados para vacinação domiciliar contra a gripe ... Para cadastramento do acamado para a vacinação por equipe volante, um responsável por ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Apr 16»
8
Saúde permanece com cadastro de acamados
Para fazer o cadastro, é preciso apresentar o documento de identidade e informar o endereço onde o acamado estará na data do agendamento para receber a ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Apr 16»
9
No Norte de Minas
O homem, de 76 anos, já acamado por problemas de saúde, foi agredido. Ninguém foi preso. O caso foi registrado no distrito de Fazenda Angico Batista. «O Tempo, Mar 16»
10
Situação complicada: mãe com dois filhos acamados pede ajuda
Na época a criança chegou a passar por uma cirurgia para colocar uma válvula na cabeça, mas houve rejeição e desde então o menino vive acamado. «Patos Já, Feb 16»

ACAMADO IMAGES

acamado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Acamado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/acamado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z