Download the app
educalingo
Search

Meaning of "acristianado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ACRISTIANADO

La palabra acristianado procede del participio de acristianar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ACRISTIANADO IN SPANISH

a · cris · tia · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACRISTIANADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acristianado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ACRISTIANADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «acristianado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of acristianado in the Spanish dictionary

The definition of acristianado in Spanish is the name of someone who is employed in works or exercises that are specific to a Christian. En el diccionario castellano acristianado significa se decía de quien se emplea en obras o ejercicios propios de cristiano.

Click to see the original definition of «acristianado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ACRISTIANADO


abatanado
a·ba·ta·na·do
acampanado
a·cam·pa·na·do
afanado
a·fa·na·do
afiligranado
a·fi·li·gra·na·do
alquitranado
al·qui·tra·na·do
apanado
a·pa·na·do
aplanado
a·pla·na·do
aplatanado
a·pla·ta·na·do
artesanado
ar·te·sa·na·do
avellanado
a·ve·lla·na·do
desganado
des·ga·na·do
desgranado
des·gra·na·do
devanado
de·va·na·do
empanado
em·pa·na·do
encampanado
en·cam·pa·na·do
ganado
ga·na·do
granado
gra·na·do
hermanado
her·ma·na·do
hilvanado
hil·va·na·do
huracanado
hu·ra·ca·na·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ACRISTIANADO

acriminación
acriminador
acriminadora
acriminar
acrimonia
acriollada
acriollado
acriollar
acriollarse
acrisoladamente
acrisolado
acrisolador
acrisoladora
acrisolar
acristalado
acristalamiento
acristalar
acristianada
acristianar
acritud

SPANISH WORDS THAT END LIKE ACRISTIANADO

acarambanado
achampanado
agalbanado
agitanado
albanado
aliacanado
arranado
arrufianado
asacristanado
atabanado
avillanado
avolcanado
azafranado
carambanado
deshilvanado
enlanado
ensabanado
escarramanado
lanado
panado

Synonyms and antonyms of acristianado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «acristianado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACRISTIANADO

Find out the translation of acristianado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of acristianado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acristianado» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我acristianado
1,325 millions of speakers

Spanish

acristianado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Acristianado
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं acristianado
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I acristianado
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я acristianado
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I acristianado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি acristianado
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

J´acristianado
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya acristianado
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich acristianado
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はacristianado
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 acristianado
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku acristianado
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi acristianado
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் acristianado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी acristianado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben acristianado
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I acristianado
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I acristianado
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я acristianado
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I acristianado
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα acristianado
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek acristianado
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag acristianado
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg acristianado
5 millions of speakers

Trends of use of acristianado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACRISTIANADO»

The term «acristianado» is used very little and occupies the 83.764 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «acristianado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of acristianado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «acristianado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACRISTIANADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «acristianado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «acristianado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about acristianado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ACRISTIANADO»

Discover the use of acristianado in the following bibliographical selection. Books relating to acristianado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ACRISTIANADO, DA, adf. Pieux: attaché aux devoirs d'un chrétien. ACRISTIANADO, p. [1. V. Acristianar. - ACRISTIANAR, v. a. (19mn) Baptiser. ACRITUD; s. V. Acrlmom'a. * ACROBATO , s. m. Acrobate : voltigeur, danseur de corde, parmi les ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Cancionero. 2 volúmenes
Porque si bien lo miráys, aunque estéys acristianado, yo me creo que si a Tavara passáis 95 vos serés apedreado por hebreo. Muchos grandes os han dado muchas cosas que redundo no senzillas, íoo ropas de seda y brocado con que vos ...
Antón de Montoro, Marcella Ciceri, Julio Rodríguez-Puértolas, 1990
3
La Pícara ventera y venturera: segundo tomo del libro de la ...
... sus ángeles de la guardia: los familiares del lugar (posaderos y chascaliendris los más y hasta algún que otro acristianado). Venían registrando los libros de los anaqueles con tanta furia como hicieran el cura y el barbero de mi paisano de ...
‎2008
4
Diccionario de la lengua castellana
ACRISTIANADO, DA, adj. ant. Queje emplea en obras di: cristiano. ACRISTIANAR, v. a. fam. Banti- lar. ACRITUD, s. f. V. acrihonia. 'ACROBATO, s. m. Baylarin de cuerda. ACROMÁTICO, adj. V. anteojo acrobático. ' ACRÓNICO .CA, sdj. Asi.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Miguel Enríquez
En el primer libro de pardos de la catedral de San Juan él no aparece y sí lo hace en 1672 la acta de uno de sus hennanos, que ñie acristianado con el nombre de José.' Sin embargo, a lo largo de su vida afirmó en varias ocasiones 1a edad ...
Angel López Cantos, 1998
6
El Nacimiento de Un Imperio, El Hechicero Del Gran Capitán, ...
Don Pedro de Granada ayudó a ponerse a salvo al de Villena y, en compañía del monarca, el recién acristianado participó en todas las acciones que tuvieron lugar durante las talas, comportándose en todo momento como un súbdito fiel y ...
Salvador Ruiz de la Fuente
7
125 valencianos en la historia
Según la leyenda, fray Vicente Ferrrer profetizó a los padres de aquel niño, recien acristianado en Xátiva con el nombre de Alfonso, el 31 de dieciembre de 1378, que no sólo sería papa, sino también impulsor de su canonización, vaticinio ...
Fernanda Zabala, Fernanda Zabala Rodríguez-Fornos, 2003
8
Y después... la vida
Eso de hacer caso del santoral nos ha acristianado a muchas personas, que nos ha tocado cargar toda la vida con cada nombre...; bueno, pues nunca conseguí ni de Soledad ni de Andrés que me llamaran por el diminutivo. Decían que a las  ...
Imelda Monge García, 2012
9
Don Juan: Psicoanálisis del Matrimonio
... al prior, su tío, de su amor por la señorita de St. Ives, a lo que el prelado, escandalizado, le hizo saber que las leyes humanas y divinas se oponen a que el ahijado se case con la madrina. La respuesta del acristianado indígena fue, como ...
Ariel C. Arango
10
Poder y seducción de la imagen románica
... para el contexto hispano pues, exceptuando la aparición de imágenes sueltas en las pinturas de Roda de Isábena o en distintos plafones en la portada de Ripoll, aparece inestablemente maridado con un acristianado zodíaco –en origen, ...
Centro de Estudios del Románico (Monasterio de Santa María la Real de Aguilar de Campóo), 2006

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACRISTIANADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term acristianado is used in the context of the following news items.
1
La cabeza encantada de Tábara
... girys a vuestra pixa/ capirote;/ porque si bien lo miráis, / aunque estéis acristianado,/ yo me creo/ que si a Távara passais/ vos serés apedreado/ por hebreo". «La Opinión de Zamora, Feb 16»
2
El PPijo arrepentido
Los buenistas pensaban que la salvación de España vendría de un personaje limpio y ateamente acristianado, cual Pablo Iglesias, que al fin y al cabo es un ... «Público, Jan 16»
3
El feo síntoma acristianado de Alexis
Chile se metió el lunes en la final, pero Alexis ni siquiera sonrió al conocer la noticia. Se fue directo a los vestuarios sin compartir la algarabía de sus ... «LaTercera, Jul 15»
4
La primera piscina para los bautismos
El neófito es acristianado en el baptisterio, que en este caso tiene planta circular, y después accedía por vez primera a la basílica. Por eso el baptisterio es ... «La Verdad, Jun 15»
5
Uno se va y otro viene
Porque éste dos mil catorce ha sido el de la España de los gorritos encasquetados en cabezas melifluas, por mimadas y consentidas; la del "acristianado" ... «Diario de Cádiz, Dec 14»
6
Los Grimaldi se van de bautizo
Los Grimaldi se han ido de bautizo. Carlota Casiraghi y su pareja, el actor francés Gad Elmaleh, han acristianado a su primer hijo, Raphäel el pasado domingo. «El País.com, Jun 14»
7
Recuperar el pasado más oscuro
En una de ellas hace referencia a la famosa cabeza en la que dice: "porque si bien lo miráis, aunque estéis acristianado, yo me creo, que si a Tabara pasáis, ... «La Opinión de Zamora, Sep 11»

ACRISTIANADO IMAGES

acristianado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Acristianado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/acristianado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z