Download the app
educalingo
Search

Meaning of "almanaca" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ALMANACA

La palabra almanaca procede del árabe hispánico *almaẖnáqa, la cual a su vez procede del árabe clásico miẖnaqah.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ALMANACA IN SPANISH

al · ma · na · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALMANACA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Almanaca is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALMANACA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «almanaca» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of almanaca in the Spanish dictionary

The definition of almanac in the dictionary is a species of necklace. En el diccionario castellano almanaca significa especie de collar.

Click to see the original definition of «almanaca» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ALMANACA


canaca
ca·na·ca
chinaca
chi·na·ca
cornaca
cor·na·ca
cusnaca
cus·na·ca
espinaca
es·pi·na·ca
farnaca
far·na·ca
naca
na·ca
pastinaca
pas·ti·na·ca
sanaca
sa·na·ca
tamanaca
ta·ma·na·ca
zanaca
za·na·ca

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ALMANACA

almaizo
almaja
almajal
almajaneque
almajar
almajara
almaje
almajo
almalafa
almanac
almanaque
almanaquera
almanaquero
almancebe
almandina
almandino
almanta
almarada
almarbatar
almarbate

SPANISH WORDS THAT END LIKE ALMANACA

aca
albahaca
alpaca
baca
butaca
caca
caravaca
cardiaca
casaca
eslovaca
flaca
hamaca
jaca
laca
maca
placa
polaca
resaca
saca
vaca

Synonyms and antonyms of almanaca in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «almanaca» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALMANACA

Find out the translation of almanaca to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of almanaca from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «almanaca» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

almanaca
1,325 millions of speakers

Spanish

almanaca
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Almanac
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

almanaca
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

almanaca
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

almanaca
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

almanaca
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

almanaca
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

almanaca
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

almanaca
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

almanaca
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

almanaca
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

almanaca
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

almanaca
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

almanaca
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

almanaca
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

almanaca
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

almanaca
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

almanaca
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

almanaca
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

almanaca
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

almanaca
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

almanaca
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

almanaca
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

almanaca
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

almanaca
5 millions of speakers

Trends of use of almanaca

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALMANACA»

The term «almanaca» is normally little used and occupies the 60.303 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «almanaca» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of almanaca
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «almanaca».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALMANACA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «almanaca» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «almanaca» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about almanaca

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ALMANACA»

Discover the use of almanaca in the following bibliographical selection. Books relating to almanaca and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Caballero de La Almanaca; Novela Hist Rica, Escrita En ...
Este libro hist rico puede tener errores numerosos, falta texto, im genes, o un ndice.
Mariano Gonz Valls, 2012
2
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
ALMANACA 1438, A. Martínez de Toledo, Corbacho, 96: «sortijas, almanacas, canbray, crespina...»; 130: «almanaca de aljofar; ¡de cuanto eran los granos!»; 133: «almanacas de aljofar e de cuentas negras, otra de las azules de diez mill en ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALMANACA. s. f. antiq. Lo mismo que manilla, adorno de mugeres. arcip. de talav. part. 2. cap.3.fol.i2. Allá tienen... cordones, trascoles, almanacas de aljófar , y de cuentas negras otras de las azules de diez mil en cada almanaca. ALMANAK ...
4
Catalogus librorum doctoris ... Joach. Gomez de la Cortina, ...
El Caballero de la Almanaca, Novela histórica, escrita en lenguaje del siglo ХШ. — Publicada á espensas de SS. m.=Madrid.=Rivadenetjra . 1859. =Fol. taf. ose, con mis arm., cifr., fil. y cort. dor. Exemplar con dedicatoria autógrafa, regalado ...
Joaquín Gómez de la Cortina (marq. de Morante.), 1860
5
Catalogus librorum doctoris D. Joach. Gomez de la Cortina, ...
El Caballero de la Almanaca, Novela histórica, escrita en lenguaje del siglo XIII. — Publicada á espensas de SS. WA.=Madrid.=Riwdeneyra , 1859. =Fol. taf. osc., con mis arm., cifr., fil. y cort. dor. Exemplar con dedicatoria autógrafa, regalado ...
Joachim Gomez de la Cortina Morante (marqués de), 1860
6
Antologa De La Literatura Espaola, Edad Media
Para ella nadie es bueno ni en la calle ni en la iglesia bordes / falda / seda una tela bordada / una chaqueta nudos (una especie de adorno) almanaca... pulseras de perlas / arracadas... collares adorno para la cabeza cuánto... tanto lujo ...
B?rbara Mujica, Amanda Curry, 1991
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Verbos de a. abro. labro- de 3. desabro. de 4. apalabro. entreabro. descalabro. abfia. cabria. cantabria. calabria. cifac. vivac. sangiac. ac. ,;. de -tÍ." de 3. caUmbac. almanac. acá. de a. de 3. alaraca. ajaraca. almariaca. almanaca. arrejaca.
A. GRACIA, 1829
8
Diccionario de la lengua castellana
ALMANACA. s. f. antiq. Lo mismo que manilla^ adorno de mugeres. arcip. de talav. pan. 2. .cap.^.fol.iz. Allá tienen... cordones, trascoles, almanacas de aljófar , y de cuentas negras otras de las azules de diez mil en cada alwun.ua. ALMANAK ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
9
Diccionario inglés
—noun lal'I'l or l): ll' I, plural allioa A person or country that has united with another for a special purpose. al-ma-nac IOI'm: nak' I or Ill'ma nak' I —noun, plural almanaca A book published once a year contain2. Cada una de las partes de una ...
Houghton Mifflin Company, 2001
10
Mont Elín de los Caballeros
... el collar lanzado hasta media espalda, las mangas de brocado, los paternósteres de oro de doce en la onza, almanaca de aljófar, arrancadas de oro que poblaba todo el cuello; crespina de filetes de flor de azucena con mucha argentería.
Juan Francisco Jordán Montes, Juan Jordán, 2010

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALMANACA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term almanaca is used in the context of the following news items.
1
2016. bi trebala biti dobra godina
... od 16 izbornih godina od sredine prošloga stoljeća S&P indeks ojačao, neovisno o tome koja je stranka pobijedila, pokazuju podaci Stock Trader's Almanaca. «poslovni, Jan 16»
2
Almanca etkili bir şekilde nasıl öğrenilir?
Seviyenize uygun Almanaca bir kanal bulun ve düzenli bir programını takip edin. CD destekli , alıştırmaları olan dinleme setlerini alıp takip edin. Almanca ve ... «Zaman Online, Jun 14»

ALMANACA IMAGES

almanaca

REFERENCE
« EDUCALINGO. Almanaca [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/almanaca>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z