Download the app
educalingo
Search

Meaning of "almejía" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ALMEJÍA

La palabra almejía procede del árabe mawšīý 'recamada'.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ALMEJÍA IN SPANISH

al · me ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALMEJÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Almejía is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALMEJÍA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «almejía» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of almejía in the Spanish dictionary

The definition of almejía in the dictionary is "tunic" or "Arab robe" used by Christians. En el diccionario castellano almejía significa túnica o manto árabe que usaban también los cristianos.

Click to see the original definition of «almejía» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ALMEJÍA


apoplejía
a·po·ple··a
bermejía
ber·me··a
hemiplejía
he·mi·ple··a
herejía
he·re··a
lejía
le··a
monoplejía
mo·no·ple··a
paraplejía
pa·ra·ple··a
tetraplejía
te·tra·ple··a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ALMEJÍA

almea
almecina
almecino
almeja
almejar
almejí
almena
almenada
almenado
almenaje
almenar
almenara
almendra
almendrada
almendrado
almendral
almendrar
almendrate
almendrera
almendrero

SPANISH WORDS THAT END LIKE ALMEJÍA

alfajía
alfarjía
asesoría
atajía
ataujía
bajía
bujía
canonjía
categoría
compañía
consultoría
crujía
día
economía
energía
extranjía
guía
monjía
sajía
taujía

Synonyms and antonyms of almejía in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «almejía» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALMEJÍA

Find out the translation of almejía to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of almejía from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «almejía» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

almejía
1,325 millions of speakers

Spanish

almejía
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Craving
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

almejía
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

almejía
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

almejía
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

almejía
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

almejía
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

almejía
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

almejía
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

almejía
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

almejía
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

almejía
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

almejía
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

almejía
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

almejía
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

almejía
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

almejía
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

almejía
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

almejía
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

almejía
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

almejía
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

almejía
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

almejía
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

almejía
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

almejía
5 millions of speakers

Trends of use of almejía

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALMEJÍA»

The term «almejía» is barely ever used and occupies the 103.076 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «almejía» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of almejía
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «almejía».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALMEJÍA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «almejía» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «almejía» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about almejía

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ALMEJÍA»

Discover the use of almejía in the following bibliographical selection. Books relating to almejía and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La España del siglo XIII: leída en imágenes
Si los otros dos nombres de trajes de encima femeninos, piel y almejía, se referían a vestidos de mangas anchas, podemos relacionarlos con los tipos IV B y IV C. La identificación de la piel con un traje amplio y forrado como el representado ...
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986
2
Compendio de indumentaria española
Prenda propia de los árabes fué también la almejía, rica túnica que vestía el Miramamolín en la batalla de las Navas, pues, según la Crónica, «descendió del caballo en medio del corral, y de suso vestía una almejía negra de un jamete, ...
J. Natividad de Diego y González, 2011
3
Las Cantigas: el códice de Florencia
Vestidura talar y amplia presenta forro de color distinto al paño exterior. Sin duda de rico brocado árabe es la almejía y el manto con que aparece la Virgen en la cantiga 64bis-c. La almejía azul presenta enormes mangas con ribetes dorados.
Amparo García Cuadrado, 1993
4
Vida de San Indalecio y Almeria ilustrada en su antiguedad, ...
primera, segunda y tercera parte Gabriel Pascual y Orbaneja José de Orbaneja ( (Almería)). Partió á ella , donde llegó , a viendo pafíá< ció , llamado Segundo ¡ porque aviéndó do algunos trabajos en el camino, predi* eftado fu cuerpo oculto  ...
Gabriel Pascual y Orbaneja, José de Orbaneja ((Almería)), 1699
5
Cuadernos de la Alhambra
Como traje vestido por una novia se cita la almejía en la Crónica Generales“. Puesto que almejía y piel fueron, según todos los indicios, nombres de trajes con mangas anchas que en el siglo XIII representaban la moda tradicional frente a las ...
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Especie de moluscos. Ai.mejar, tu. Criadero de almejas. Almejí , f. anl. Almejía. Almejía, f. anl. Cierta vestidura antigua. Almena , f. Torrecilla sobre muro antiguo de las fortalezas. Almenado, da, adj. i.oronado de almenas. II Que lo parece. || nt.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
El linguaje de la indumentaria: tejidos y vestiduras en el ...
Véase Corriente, F., Diccionario de arabismos y voces afines en iberorromance, Madrid, 1999, en la entrada “almeixia, almexia y almejía”, donde aclara: “Pero la almejía como prenda delicada nos recuerda más bien el ár. (hullatun) ...
Elisa Mesa Fernández, 2008
8
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
La variante «alma- drac»en 1304 (CLO)14. almexía 'tela hilada en casa', ' especie de jubón' (JH) También Rato nos procura la citada palabra que, en todo caso, debe ser relacionada etimológicamente con el arabismo castellano almejía  ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Concha menudamente rayada por fuera, poco lustrosa, y que varia mucho en sus colores. Müsch, tallar ina, peixarina. ALMEJAR. m. Criadero de almejas. Viver de muse los. ALMEJÍ, m. ant. y ALMEJÍA, f. ant. Cierta vestidura antigua. Almejía.
Pedro LABERNIA, 1866
10
Libro de las gestas de Jaime I, rey de Aragón
Vestidura morisca, usada también por los cristianos, consistente en un cuerpo ceñido en la cintura, abotonado, con mangas cortas y falda que solía llegar hasta las rodillas; es el equivalente a la almejía de los mudéjares. Del ár. andalusí ...
Jacques I ((roi d'Aragon ;), Francisco José Martínez Roy, 2010

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALMEJÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term almejía is used in the context of the following news items.
1
Los arabismos del español I
Prendas como la almejía 'túnica', el albornoz, el alquicel 'capa', la aljuba o jubón, elgabán, los zaragüelles 'calzones', las alpargatas; la cenefa y el alamar, ... «Excélsior, Feb 16»

ALMEJÍA IMAGES

almejía

REFERENCE
« EDUCALINGO. Almejía [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/almejia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z