Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alzapón" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ALZAPÓN

La palabra alzapón procede de alzar y poner.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ALZAPÓN IN SPANISH

al · za · pón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALZAPÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alzapón is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALZAPÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «alzapón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of alzapón in the Spanish dictionary

The definition of alzaptop in the Spanish dictionary is door that covers the front part of the pants and some kind of pants. Another meaning of alzapón in the dictionary is also short of the charro suit with this piece. La definición de alzapón en el diccionario castellano es portezuela que tapa la parte anterior de los calzones y de alguna clase de pantalones. Otro significado de alzapón en el diccionario es también calzón del traje charro con esta pieza.

Click to see the original definition of «alzapón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ALZAPÓN


capón
ca·pón
chapón
cha·pón
chulapón
chu·la·pón
gazapón
ga·za·pón
guarapón
gua·ra·pón
japón
ja·pón
lapón
la·pón
papón
pa·pón
quitapón
qui·ta·pón
sacatapón
sa·ca·ta·pón
sapón
sa·pón
tapón
ta·pón
zarapón
za·ra·pón

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ALZAPÓN

alzacuello
alzacuellos
alzada
alzadamente
alzadera
alzadero
alzadiza
alzadizo
alzado
alzador
alzadora
alzadura
alzafuelles
alzamiento
alzapaño
alzap
alzaprima
alzaprimar
alzapuertas
alzar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ALZAPÓN

arpón
avispón
chupón
compón
copón
crampón
crespón
cupón
galpón
hampón
nipón
pepón
pimpón
pipón
pompón
raspón
ropón
sopón
tampón
topón

Synonyms and antonyms of alzapón in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «alzapón» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALZAPÓN

Find out the translation of alzapón to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of alzapón from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alzapón» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

alzapón
1,325 millions of speakers

Spanish

alzapón
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Alzapon
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

alzapón
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

alzapón
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

alzapón
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

alzapón
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

alzapón
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

alzapón
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

alzapón
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

alzapón
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

alzapón
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

alzapón
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

alzapón
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

alzapón
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

alzapón
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

alzapón
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

alzapón
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

alzapón
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

alzapón
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

alzapón
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

alzapón
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

alzapón
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

alzapón
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

alzapón
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

alzapón
5 millions of speakers

Trends of use of alzapón

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALZAPÓN»

The term «alzapón» is barely ever used and occupies the 99.709 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alzapón» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alzapón
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «alzapón».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALZAPÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «alzapón» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «alzapón» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about alzapón

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ALZAPÓN»

Discover the use of alzapón in the following bibliographical selection. Books relating to alzapón and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Hilanderas y tejedores: aportación al estudio del patrimonio ...
... posteriormente con presillas, al igual que el chaleco. El calzón es de alzapón, con trampilla que se ata con ojeteros en la zona interior. El alzapón se ata con varios botones de hilo recubiertos del paño (solía tener bolsillos en la zona de la  ...
Eloy Gómez Pellón, 2003
2
Costumbristas de Hispanoamérica: Cuadros, leyendas y tradiciones
5 tiento: tira fina de cuero sin curtir que sirve para atar el lazo a la silla de montar. 6 ínter: mientras 7 achura: asadura de una res. s tarazcón: trozo que se parte de una cosa. 9 alzapón: portezuela que tapa la parte anterior de los calzones.
Julián Moreiro, 2000
3
La composición nominal en español
y en aquellas otras caracterizadas por la antonimia de las unidades presentes en el compuesto {ganapierde, alzapón, duermevela, etc.) Parece claro que no existe en estos ejmplos subordinación de una de las unidades a la otra, como, por ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
4
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
DELANTERA DE ALZAPO/N. «Esta calzona lleva la delantera de las llamadas de alzapón o portañuela, que se sujeta con botones a la cintura» (Guerrita, I, 117 ). Academia: «Salamanca. Portezuela que tapa la parte anterior de los calzones y ...
José Carlos de Torres, 1989
5
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ALZAPóN s. m. Trampa o rastrillo de alza, que rueda sobre un eje, y cuando descubre una entrada cubre otra, y cerrando la venida sirve de paso a las dos. Acep. íntegra del P. Sobreira, según el cual es vocablo que se usa en Celanova.
Eladio Rodríguez González, 1961
6
La política desde la ética
parte superior del calzón (el alzapón y el mandil del alzapón) con los flecos. Me cabe la duda de si las piezas-testigo que hoy se conservan como banda masculina no serán los antiguos y primitivos chales femeninos que luego evolucionaron ...
‎1998
7
Montevideo antiguo: obra completa / Isidoro de María ; ...
chados para descargar la nariz, llevándolos en el bolsillo de la chaqueta o del pantalón de tres botones, o del sucesor de alzapón chico'27'. Es tradicional que el gobernador Vigodet, que en su sencillez fumaba por la calle -como los ...
Isidoro De-María, Heber Raviolo, 2004
8
Revista de dialectología y tradiciones populares
Hervás, donde continúa su fabricación ; es de alzapón, que se sujeta en el centro con un botón y dos a los lados ; estos botones son de metal, cuadrados, con un dibujo labrado. A los lados se sujeta con un cordón de seda color cardenal o ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain) Centro de Estudios de Etnología Peninsular, 1954
9
Cuentos hispanoamericanos
... explosión de cólera del carnicero y el continuo hervidero de los grupos, dichos y gritería descompasada de los muchachos. — Ahí se mete el sebo en las tetas, la tipa — gritaba uno. — Aquél lo escondió en el alzapón — replicaba la negra.
Mario Rodríguez Fernández, 2003
10
Antología de la prosa en lengua española: (Siglo XIX)
... y explosión de cólera del carnicero, y el continuo hervidero de los grupos, dichos y gritería descompasada de los muchachos. -- ¡Ahí se mete el sebo en las tetas, la tía! —gritaba uno. —Aquél lo escondió en el alzapón —replicaba la negra.
Ernesto Mejía Sánchez, 1999

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALZAPÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alzapón is used in the context of the following news items.
1
Vuelve la escritura con plumas
Ataviados con pantalones con alzapón, zapatos de cuero, camisa sin cuello, chaleco, tirantes y un pañuelo al cuello, solo falta que los recreadores de la ... «La Opinión de Tenerife, Sep 15»
2
La lluvia no impide bailar a los Negritos
... tradicional compuesto por camisa, chaleco bordado con botones de filigrana, pañuelo de colores, calzón de paño, faja, calceta, alzapón, chías y gorra militar. «Hoy Digital, Feb 15»
3
Bailar por san Blas al ritmo del tamboril
... ataviados con chaleco bordado con botones de filigrana, camiseta, pañuelo de colores, calzón de paño, faja bordada, calcetas, alzapón, chías y a la cabeza ... «El Periódico Extremadura, Feb 14»
4
Penes mayestáticos Remedios Morales
Apunta éste con su cabeza hacia el enorme pene imperial, que, enfundado en un alzapón que lo pone de relieve, es el auténtico protagonista del cuadro. «Libertad Digital, Feb 10»

ALZAPÓN IMAGES

alzapón

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alzapón [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/alzapon>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z