Download the app
educalingo
Search

Meaning of "angarillas" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANGARILLAS IN SPANISH

an · ga · ri · llas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANGARILLAS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Angarillas is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANGARILLAS MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «angarillas» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
angarillas

Angarillas

Angarillas

Grippers are a small holder of metal, ceramic or glass that has receptacles for the vinagreras of olive oil and vinegar. A set of containers containing species or seasonings, usually including salt and pepper, are usually added on the same holder. Commonly and by extension, in the popular language, recipients are also known as vinagreras, whether or not they form part of the ensemble, as is the case of the "Maragina vinegar". Unas angarillas o vinagreras son un pequeño soporte de metal, cerámica o vidrio que tiene unos receptáculos para las vinagreras del aceite de oliva y del vinagre. Normalmente se añaden en el mismo soporte un conjunto de recipientes que contienen especies o condimentos, que generalmente incluyen sal y pimienta. Comúnmente y por extensión, en el lenguaje popular, los recipientes reciben también el nombre de vinagreras, formen o no parte del conjunto, como es el caso de la "vinagrera Marquina".

Click to see the original definition of «angarillas» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ANGARILLAS


caderillas
ca·de·ri·llas
comillas
co·mi·llas
cosquillas
cos·qui·llas
cuclillas
cu·cli·llas
escondidillas
es·con·di·di·llas
faldillas
fal·di·llas
hurtadillas
hur·ta·di·llas
lavavajillas
la·va·va·ji·llas
lechecillas
le·che·ci·llas
mancuernillas
man·cuer·ni·llas
mentirijillas
men·ti·ri·ji·llas
mulillas
mu·li·llas
natillas
na·ti·llas
pulguillas
pul·gui·llas
sentadillas
sen·ta·di·llas
tenacillas
te·na·ci·llas
tiramillas
ti·ra·mi·llas
tirillas
ti·ri·llas
tragamillas
tra·ga·mi·llas
vistillas
vis·ti·llas

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ANGARILLAS

anganillas
angaria
angarilla
angarillada
angarillar
angarillero
angarillo
angaripola
ángaro
angazo
ángel
ángela
angélica
angelical
angelicalmente
angélico
angelico
angelín
angelina
angelino

SPANISH WORDS THAT END LIKE ANGARILLAS

adobasillas
anganillas
asentadillas
braguillas
calcillas
cencerrillas
ellas
enagüillas
fritillas
fuguillas
horcajadillas
hurguillas
metesillas
quinolillas
retartalillas
sacasillas
tanganillas
tiradillas
tufillas
volandillas

Synonyms and antonyms of angarillas in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANGARILLAS» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «angarillas» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of angarillas

Translation of «angarillas» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANGARILLAS

Find out the translation of angarillas to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of angarillas from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «angarillas» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

angarillas
1,325 millions of speakers

Spanish

angarillas
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Angarillas
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

angarillas
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

angarillas
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

angarillas
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

angarillas
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

angarillas
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

angarillas
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

angarillas
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

angarillas
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

angarillas
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

angarillas
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

angarillas
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

angarillas
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

angarillas
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

angarillas
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

angarillas
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

angarillas
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

angarillas
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

angarillas
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

angarillas
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

angarillas
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

angarillas
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

angarillas
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

angarillas
5 millions of speakers

Trends of use of angarillas

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANGARILLAS»

The term «angarillas» is normally little used and occupies the 54.931 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «angarillas» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of angarillas
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «angarillas».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANGARILLAS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «angarillas» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «angarillas» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about angarillas

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ANGARILLAS»

Discover the use of angarillas in the following bibliographical selection. Books relating to angarillas and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de la lengua castellana
ANGARILLAS, s. f. p. Armazón compuesta de dos varas con un tubladillo en medio, en que se llevan á mano materiales para edificios y otras cosas. Tabulatum veda- rium, fabrorum jferculum. angarillas. Armazón de cuatro palos clavados en ...
2
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
noox /cuña/ Cuña que se pone al pie de alguna vasija para afirmarla que no se caiga, y estilladuras que se ponen para que no se menee ( 1 ,4) paatal / angarillas/ Acento en la última. Las angarillas en que llevan los indios gallinas a cuestas ...
Cristina Álvarez, 1997
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ANGARILLAS, s. f. plur. Armazón compuesta de dos varas con un tabladillo en medio , en que se llevan á mano materiales para edificios , y otras cosas. Tabulatum vettarium. covarr. Tes. angarillas. Armazón de quatro palos clavados en ...
4
Anales de la Universidad de Chile
Queda todavia por averiguar, cuánto costaria el material que se emplea en la construccion de las angarillas i de las carretillas. De un cuero que cuesta siempre al Estado 3 pesos se sacan cuatro angarillas, ' i como un peon compone dos al ...
5
Phaeton
¿Pare qué será ese nudo? », se preguntaba Dantés. Desde la cama trasladaron a las angarillas al falso muerto. Edmundo se puso todo lo rígido que pudo para desempeñar mejor su papel de cadáver. Pusiéronle, pues, en las angarillas...
Enrico M. Rende, 2001
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ANGARILLAS, s. f. pl. Armazón compuesta de dos varas con un tabladillo en medio , en que se llevan í mano materiales para edificios &c. Hand-barrow , a frame of ií ooJ , or boards nailed to thf. -middle of tzio potes , or Jhiifts on -which mortar ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
El Conde de Montecristo
se preguntaba Dantés. Desde la cama trasladaron a las angarillas al falso muerto. Edmundo se puso todo lo rígido que pudo para desempeñar mejor su papel de cadáver. Pusiéronle, pues, en las angarillas, y alumbrados por el del farol, que ...
Alejandro Dumas, 2011
8
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
Prueba de ello es que en otros lugares del diccionario el nahuatlismo es sustituido por la voz del fondo patrimonial castellano angarillas, especificando la función que desempeña el objeto: llevar carga a cuestas. Si cotejamos los artículos ...
Esther Hernández, 1996
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Rodeo de camino áspero. Anfractus , obliqui vittrum JUxus. ANGARILLAS, s. f. p. Armazón compuesta de dos varas con un tabladillo en medio , en que se llevan á mano materiales para edificios y otras cosas. Tabulatum vectarium. angarillas.
Real academia española, 1817
10
Episodios Nacionales Cuarta serie
Seguían las angarillas cargadas por cuatro, de lo más soez entre tan soez patulea; las angarillas sostenían un colchón, en el cual iba el infeliz Chico sentado, de medio cuerpo abajo cubierto con las propias sábanas de su cama, de medio ...
Benito Pérez Galdós, 1945

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANGARILLAS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term angarillas is used in the context of the following news items.
1
25.000 vecinos de Heredia no tendrán agua este jueves
Los sectores afectados son: Calle Gómez, alrededores de Mueblería Getsemaní, urbanizaciones Don Álvaro, Malecus, El Palmar, San Josecito, Las Angarillas, ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»
2
La sardina llega en cohete para despedir los Carnavales de Irun
Otra de las novedades ha sido la elaboración de unas nuevas angarillas, el armazón formado por dos barras paralelas que sirven para transportar a la ... «Diario Vasco, Feb 16»
3
ROMANONES. Botarga.
Este toro tenía un armazón que se componía de unas angarillas con un rabo y una cabeza de toro. Aparecía de forma inesperada, sin saber nadie de dónde ni ... «La Crónica, Jan 16»
4
La Vera, un carnaval singular
... de los calabaceros, ofertorio de estos últimos, paseo de la capitana, jura de bandera, las angarillas y la muerte del Pero-Palo, con posterior quema del pelele. «El Periódico Extremadura, Jan 16»
5
El regreso de la imagen del Cristo de Tilcara
Tras ella, las angarillas que regresarían su cuerpo herido, y junto a María las mujeres con los ojos rojos por el llanto. Sentimientos cruzados los del llanto: la ... «El Tribuno.com.ar, Dec 15»
6
El reino Visigodo: Historia trágica de un museo
Y cada día, a medida que iba desenterrándolas, las cargaba en las angarillas y se las traía a su casa. Unas las aprovechaba y otras las dejaba como adorno, ... «nuevatribuna.es, Nov 15»
7
Beatriz Vignoli
El recurso evoca las varillas que sobresalían del lienzo, aludiendo al mango de las angarillas con que se transportan los heridos de guerra, en aquellas ... «Página 12, Jul 15»
8
Policía atrapa a testaferros de narcos ligados a helipuertos
Asimismo, Obregón, Castillo y una mujer hondureña de apellido Lobo, aparecen formando una sociedad que adquirió una casa en residencial Las Angarillas, ... «La Nación Costa Rica, Jul 15»
9
Los "tapaos" de los jesuitas y la fuerte maldición del Curu-Curu
Tenía la cara distorsionada, las mandíbulas cruzadas, los ojos desorbitados, las manos crispadas y el cuerpo achicharrado de fiebre; y en angarillas hechas de ... «El Tribuno.com.ar, Mar 15»
10
Villanueva se divierte hoy con el pelele del Peropalo
... calabaceros, el ofertorio de estos últimos, el paseo de la capitana, la jura de bandera, las angarillas y la muerte del Peropalo, con posterior quema del pelele. «El Periódico Extremadura, Feb 15»

ANGARILLAS IMAGES

angarillas

REFERENCE
« EDUCALINGO. Angarillas [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/angarillas>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z