Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aquilífero" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AQUILÍFERO

La palabra aquilífero procede del latín aquilĭfer, -ĕri.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AQUILÍFERO IN SPANISH

a · qui ·  · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AQUILÍFERO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aquilífero is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AQUILÍFERO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «aquilífero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
aquilífero

Aquilifer

Aquilifer

An aquilifer was in ancient Rome a signifer of rank senior of the Roman army, a non-official who carried the eagle of the standard of the legions. Its name derives from aquila, that in Latin means eagle, animal that became universal symbol of the legions from the year 104 a. C. Before the eagle prevailed as the predominant emblem of the Roman legions, the wolf, the boar, the bull and the horse took their place. The eagle became the most important possession of the legion, and its loss was dishonor and dishonor. The emblem of the eagle was composed of a specimen of this metal-wrought animal whose wings surrounded a laurel wreath and mounted on a narrow trapezoidal base. The aquilifer enjoyed great prestige within the hierarchy of the Roman army; Has been classified by historians as a non-commissioned officer whose rank was below the centurion and above the optio and who received double the salary of the shallow legionary. Un aquilifer era en la Antigua Roma un signifer de rango senior del ejército romano, un suboficial que portaba el águila del estandarte de las legiones. Su nombre deriva de aquila, que en latín significa águila, animal que se convirtió en símbolo universal de las legiones a partir del año 104 a. C. Antes de que el águila se impusiera como el emblema predominante de las legiones romanas, el lobo, el jabalí, el toro y el caballo ocuparon su lugar. El águila se convirtió en la posesión más importante de la legión, y su pérdida suponía el deshonor y la deshonra. El emblema del águila estaba compuesto por un ejemplar de este animal labrado en metal cuyas alas rodeaban una corona de laurel y que se montaba sobre una estrecha base trapezoidal. El aquilifer gozaba de gran prestigio dentro de la jerarquía del ejército romano; ha sido clasificado por los historiadores como un suboficial cuyo rango estaba por debajo del centurión y por encima del optio y que recibía el doble del salario del legionario raso.

Definition of aquilífero in the Spanish dictionary

The definition of aquilífero in the dictionary is a man who carried the insignia of the eagle in the ancient Roman legions. En el diccionario castellano aquilífero significa hombre que llevaba las insignias del águila en las antiguas legiones romanas.
Click to see the original definition of «aquilífero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AQUILÍFERO


acuífero
cuí·fe·ro
argentífero
ar·gen··fe·ro
aurífero
au··fe·ro
calorífero
ca·lo··fe·ro
carbonífero
car·bo··fe·ro
conífero
co··fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
fosilífero
fo·si··fe·ro
fructífero
fruc··fe·ro
frutífero
fru··fe·ro
infructífero
in·fruc··fe·ro
mamífero
ma··fe·ro
metalífero
me·ta··fe·ro
mortífero
mor··fe·ro
petrolífero
pe·tro··fe·ro
plumífero
plu··fe·ro
prolífero
pro··fe·ro
somnífero
som··fe·ro
soporífero
so·po··fe·ro
umbelífero
um·be··fe·ro

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AQUILÍFERO

aquietar
aquifoliácea
aquifoliáceo
aquifolio
aquilatamiento
aquilatar
aquilea
aquileña
aquileño
aquiles
aquilina
aquilino
aquillada
aquillado
aquillotrar
aquilón
aquilonal
aquilonar
aquintralar
aquintralarse

SPANISH WORDS THAT END LIKE AQUILÍFERO

alífero
armífero
coralífero
crucífero
diamantífero
estannífero
florífero
foraminífero
gutífero
lactífero
lucífero
odorífero
pestífero
plomífero
sacarífero
salífero
salutífero
seminífero
sudorífero
vinífero

Synonyms and antonyms of aquilífero in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aquilífero» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AQUILÍFERO

Find out the translation of aquilífero to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of aquilífero from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aquilífero» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

aquilífero
1,325 millions of speakers

Spanish

aquilífero
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Aquilífero
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

aquilífero
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

aquilífero
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

aquilífero
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

aquilífero
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

aquilífero
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

aquilífero
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

aquilífero
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

aquilífero
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

aquilífero
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

aquilífero
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

aquilífero
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

aquilífero
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

aquilífero
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

aquilífero
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

aquilífero
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

aquilífero
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

aquilífero
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

aquilífero
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

aquilífero
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

aquilífero
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

aquilífero
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

aquilífero
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

aquilífero
5 millions of speakers

Trends of use of aquilífero

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AQUILÍFERO»

The term «aquilífero» is used very little and occupies the 75.552 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aquilífero» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aquilífero
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «aquilífero».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AQUILÍFERO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aquilífero» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aquilífero» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about aquilífero

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AQUILÍFERO»

Discover the use of aquilífero in the following bibliographical selection. Books relating to aquilífero and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas
sodio, y este panegiris-escenático , se d¡- >,rige á inmortalizar las memorias del que « hizo inmortales á tantos con los rasgos cad- «meos, que á impulsos del aquilífero pin- f,cel que estampa en candido lino triturado, m sirviendo de colorido ...
José Francisco de Isla, 1813
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Rey llama Aquilífero , ò Alférez mayór Ofi- cio de Aquilífero , y mereed de pendón y Caldera. AQU1LINO , NA.adj. Valc Aguileno. Veafe. Es voz Poética y puramente Latina. Aquilims% . Pan t. Rom. U Corvay brève la naríz, fin beredar/ éla à ...
3
Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...
... el Retórico la poftura de las voces , y que me las dé á mí mas empinadas ni mas eruditas. Llamar á las letras rafgos cadmeos ; á la pluma , aquilífero pincel , al papél , cándido lino triturado \ á la tinta , el atro fudor de la verrugofa agalla ...
José Francisco de Isla, 1804
4
Anales: libros I-II
El aquilífero era el soldado, perteneciente a la centuria del primipilo, encargado de llevar el águila, emblema de la legión. 6 Portaestandartes... El portaestandarte era el encargado de llevar las insignias de las cohortes y de las centurias; ...
Cayo Cornelio Tácito, José Tapia Zúñiga, 2002
5
Estudios clásicos
... que legión pertenecía el aquilífero? (1). c) En la segunda frase, cita la palabra latina que podría ser traducida como «su acción» (1). d) Cita la palabra latina con la que el aquilífero mandó saltar (1). e) ...
6
Fray Gerundio de Campazas
Llamar a las letras rasgos cad- meos ; a la pluma, aquilífero pincel ; al papel, Cándido lino triturado ; a la tinta, el atro licor de la verrugosa agalla ; al tintero, el cóncavo aéreo vaso, añadiendo después para mayor explicación de la leve ...
José Francisco de Isla, Russell P. Sebold, 1970
7
Breve historia de Julio César
Aquilífero: soldado encargado de transportar el estandarte de la legión, que consistía en una pequeña estatuilla dorada o plateada de un águila sobre un asta. Arúspice: sacerdote de origen etrusco dedicado al examen de las vísceras de los ...
Miguel Ángel Novillo López, 2011
8
Los anales de la virtud, para uso y utilidad de los jóvenes ...
Este discernimiento, que prueba tanta astucia como penetracion, fué la qualidad distintiva de César; y casi todas las acciones de su vida manifestaron el alto punto de perfeccion donde rayaba. Divisó cierto dia en una batalla á un Aquilífero ...
Caroline-Stéphanie-Felicité Du Crest Comtesse de Genlis, 1792
9
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Pest. Fiestas ó sacrificios hechos á Júpiter para alcanzar lluvia. AyrjÏLÏGKR ó Aquilífer, êri. m. Cés. Aquilífero, el alférez ó antesigvano, que llevaba una águila puesta en la punta de un bastón en cada legion romana. Agí ü.iM'S.a.nm, Plaut.
‎1840
10
Anales
... situación no tuvo otro refugio que el campamento de la primera legión. Allí, abrazando las enseñas y el águila, se creía protegido por su carácter sacrosanto292; mas si el aquilífero Calpurnio293 no hubiese impedido la extrema violencia, ...
Tácito, Beatriz Antón Martínez, 2007

AQUILÍFERO IMAGES

aquilífero

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aquilífero [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/aquilifero>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z