Download the app
educalingo
Search

Meaning of "areíto" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AREÍTO IN SPANISH

a · re · í · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AREÍTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Areíto is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AREÍTO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «areíto» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Areito

Areito

Areito is the name of the sixth studio album recorded by Dominican singer Juan Luis Guerra. It was released to the market by Karen Records on December 15, 1992, and was nominated for the Grammy Awards in 1993. In this album Juan Luis Guerra emphasizes the Social theme and pays tribute to the Taino race. It is also characterized by the collaboration of Rubén Blades in the choirs of the song "Si Saliera Petróleo". Areito was a kind of rhyme or romance that sang and danced at the same time the Caribbean ancestors. The inspiration was in their daily stories that were singed in chorus or individually by an individual whose mission was to guide the dance and / or story, which the others repeated. Tequina was called to him who assumed such mission and, generally, was an older man. To dance it, sometimes they took it of the hands and others they were interlaced arm by arm. Thus they followed the rhythm of the song with the whole body, executing some steps forwards and backwards. An Areito could last until the next day, the whole community gathered, in the center of the village and around the campfire. Areito es el nombre del sexto álbum de estudio grabado por el cantante dominicano Juan Luis Guerra, Fue lanzado al mercado por Karen Records el 15 de diciembre de 1992, y fue nominado a los premios Grammy en 1993. En este disco Juan Luis Guerra enfatiza la temática social y rinde tributo a la raza taína. También se caracteriza por la colaboración de Rubén Blades en los coros del tema "Si Saliera Petróleo". El Areito era una especie de rima o romance que cantaban y bailaban a un mismo tiempo los antepasados caribeños. La inspiración estaba en sus historias cotidianas que eran entonadas en coro o de forma individual por un individuo cuya misión era guiar la danza y/o el relato, que los otros repetían. Se le llamaba Tequina al que asumía tal misión y, generalmente, era un hombre mayor Para bailarlo, unas veces lo hacían tomados de las manos y otras se entrelazaban brazo con brazo. Así seguían el ritmo del canto con todo el cuerpo, ejecutando algunos pasos hacia delante y hacia atrás. Un Areito podía durar hasta el día siguiente, toda la comunidad reunida, en el centro de la aldea y alrededor de la fogata.

Definition of areíto in the Spanish dictionary

The definition of areito in the dictionary isito. En el diccionario castellano areíto significa areito.
Click to see the original definition of «areíto» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AREÍTO


ahíto
·to
papaíto
pa·pa·í·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AREÍTO

areca
arecer
arecibeña
arecibeño
arefacción
aregüense
aregüeño
areito
arel
arelar
arena
arenácea
arenáceo
arenación
arenal
arenar
arencar
arencón
arenera
arenero

SPANISH WORDS THAT END LIKE AREÍTO

agosto
alto
completo
contacto
departamento
esto
foto
momento
producto
proyecto
punto
respecto
resto
roberto
santo
tanto
texto
to
tratamiento
visto

Synonyms and antonyms of areíto in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «areíto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AREÍTO

Find out the translation of areíto to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of areíto from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «areíto» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

areíto
1,325 millions of speakers

Spanish

areíto
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Areito
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

areíto
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

areíto
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

areíto
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Areito
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

areíto
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

areíto
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Areito
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Areito
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

areíto
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

areíto
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

areíto
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

areíto
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

areíto
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

areíto
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Areito
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

areíto
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Areito
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

areíto
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Areito
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Areito
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

areíto
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

areíto
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

areíto
5 millions of speakers

Trends of use of areíto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AREÍTO»

The term «areíto» is regularly used and occupies the 38.204 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «areíto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of areíto
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «areíto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AREÍTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «areíto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «areíto» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about areíto

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AREÍTO»

Discover the use of areíto in the following bibliographical selection. Books relating to areíto and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Areito
Se autoriza la reproducción parcial o total de los trabajos aparecidos en nuestra revista siempre y cuando se mencione la fuente. Areíto (ISSN: 0360-0467) es una publicación trimestral de Areíto Inc. P.O. Box 44-1803, Miami, Florida, 33144.
2
Historia general de las cosas de la Nueva España I
Acabado de acuchillar y matar a los cautivos, luego todos los que estaban presentes, sacerdotes y principales y los señores de los esclavos, comenzaban a danzar en su areíto en rededor de la piedra donde habían muerto a los cautivos.
Bernardino de Sahagún, 2012
3
Historia general de las cosas de la Nueva España II
Párrafo 7: de la sala de los cantores y de los atavíos del areíto Había otra sala que se llamaba mixcoacalli. En este lugar sejuntaban todos los cantores de México y Tlaltelulco, aguardando a lo que les mandase el señor, si quisiese bailar o ...
Bernardino de Sahagún, 2012
4
Ese músico que llevo dentro
El única areíto que se ofrece a nuestra curiosidad es el famoso y discutido Areíto de Anacaona, de transcripción dudosa, reproducido por Bachiller y Morales en su obra Cuba primitiva. Ni la escala, ni el ritmo, ni el carácter melódico de este ...
Alejo Carpentier, 1987
5
Solo de música cubana
Fue el areíto el baile y el canto típicos de los primeros pobladores de Cuba. Al formar un ruedo, las parejas enlazadas por los hombres se movían acompasadamente al ritmo del mayohuacán, tambor fabricado con un tronco ahuecado y ...
Olga Fernández, 2005
6
Conferencias
Entonces yo le mandé esto a Fernando Ortiz. Fernando Ortiz lo hizo cotejar con Bachiller y Morales, y el mito del "Areíto de Anacaona" se vino al suelo, y nos quedamos con que, efectivamente, ni tenemos música aborigen ni sabemos nada ...
Alejo Carpentier, 1991
7
El centro ceremonial de Caguana, Puerto Rico:
Sg. El Contraste Simbólico y Funcional entre el Areíto y el Batey En contraste al tema de unidad y solidaridad bajo el liderazgo del cacique representado por el liquina en el areíto, lo que en el juego de pelota observamos es un énfasis en la  ...
José R. Oliver, 1998
8
La selva oscura
... 21, 59 Areíto, 15-37, 63, 67, 68, 70, 71, 82, 84, 85, 96, 432 Areíto (clasificación) , 36 Areíto (comparado con la tragedia griega), 32-36 Areíto (comparado con el de otras regiones), 19-21, 28-30, 33 Areíto (contenido y temas), 21-24 Areíto (de  ...
Rine Leal, 1975
9
Los relatos del cacique aymón
Uno de los dioses le había regalado a los seres humanos el areíto, y los hombres y las mujeres se sintieron fascinados con este regalo. Les gustó tanto, que no dejaban de cantar, bailar y hacer fiesta. Cuando un areíto acababa, el otro ...
Luis Iván Echandía, 2005
10
Cuba: un pueblo nuevo : herencias etnoculturales indígenas ...
Otra importante manifestación taina fue el llamado "areíto". Se trataba de una danza colectiva en la cual participaban, de manera "festiva", hombres y mujeres de los diversos grupos tribales o del grupo familiar. Se bebía, se comía durante ...
Jesús Serna Moreno, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AREÍTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term areíto is used in the context of the following news items.
1
De falsos taínos y supuestas “novedades”
Increíblemente, por algún tiempo el fraude taíno funcionó, y hubo más de un visitante que en medio del obligado ritual del areíto –en el cual participaban los ... «Cubanet, Jun 16»
2
Rumberas de ley
Por estos días se graba en los Estudios Areíto de la Egrem un disco que puede marcar un hito fonográfico en la escena musical cubana. El álbum reúne a ... «Granma Internacional, May 16»
3
El Noro y 1ra. Clase
De esa etapa quedaron registrados los fonogramas Control y Estrellas del Areíto, producidos por Simonet, así como dos temas que llevan su firma: Quién te ... «Juventud Rebelde, May 16»
4
Dave Matthews: "Los EE. UU. tenemos mucho que aprender de Cuba"
... el Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso , los Estudios Areíto de la EGREM y la Fábrica de Arte Cubano, entre otras instituciones del Ministerio de Cultura. «CiberCuba, Apr 16»
5
Visitó delegación norteamericana los Estudios Areíto
UU. realizaron este martes una visita a los estudios de música Areíto de la Egrem (Empresa de Grabaciones y Ediciones Musicales), la cual pertenece al ... «Granma Internacional, Apr 16»
6
Visita Santa Clara periodista cubano radicado en Estados Unidos
El periodista cubano radicado en Estados Unidos, Andrés Gómez, fundador de la Brigada Antonio Maceo y Director de la Revista Areíto Digital, realizó una ... «CMHW La Reina Radial del Centro, Apr 16»
7
Delegación norteamericana visitó sedes artísticas en La Habana
... el Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso , los Estudios Areíto de la EGREM y la Fábrica de Arte Cubano, entre otras instituciones del Ministerio de Cultura. «CiberCuba, Apr 16»
8
Delegación de Estados Unidos se acerca a la cultura cubana (+ Fotos)
La delegación proyecta recorrer los estudios Areíto de la Egrem, el Museo Ernest Hemingway en Finca Vigía, el Museo Nacional de Bellas Artes y el Gran ... «Escambray, Apr 16»
9
Caamaño nunca fue amigo de Ramfis, dice familia
La aclaración la hizo Fellita Caamaño, al referirse a un dato citado por la periodista Ángela Peña en un reportaje publicado en la sección Areíto, del día 2. «Hoy Digital, Apr 16»
10
Visita a Cuba delegación estadounidense perteneciente al Comité ...
... Escénicas y Patrimonio Cultural, los institutos de Cine y de la Música, la Universidad de las Artes y los estudios estatales de grabaciones musicales Areíto. «Radio Habana Cuba, Apr 16»

AREÍTO IMAGES

areíto

REFERENCE
« EDUCALINGO. Areíto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/areito>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z