Download the app
educalingo
Search

Meaning of "askenazí" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ASKENAZÍ IN SPANISH

as · ke · na ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ASKENAZÍ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Askenazí can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ASKENAZÍ MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «askenazí» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
askenazí

Ashkenazi

Asquenazí

Ashkenazi is the name given to Jews of European origin who settled in Central and Eastern Europe - mainly in Germany, Poland, Ukraine, Romania, Russia and other Eastern European countries; Area called precisely by the medieval Jews Askenaz - after the Roman invasion of Jerusalem, under the reign of Titus Flavius ​​Vespasian in 70 AD; And which began to appear as communities from the beginning of the eighth century. They are the descendants of the medieval Jewish communities established along the Rhine, from Alsace to the south to the Rhineland in the north. Ashkenaz is the medieval Hebrew name given to this region and, by extension, to Germany. For this reason, Ashkenazi or Ashkenazi Jew means literally German Jew. They developed particular customs and laws, which differentiated them in certain subjects from the other main parts of the Jewish people - the Sephardim and the Mizrajis - ... Asquenazí es el nombre dado a los judíos de origen europeo que se asentaron en la Europa central y oriental —principalmente en Alemania, Polonia, Ucrania, Rumania, Rusia y otros países de Europa Oriental; zona llamada precisamente por los judíos medievales Askenaz— después de la invasión romana de Jerusalén, bajo el reinado de Tito Flavio Vespasiano en el 70 d.C.; y que empezaron a aparecer como comunidades a partir de comienzos del siglo VIII. Son los descendientes de las comunidades judías medievales establecidas a lo largo del Rin, desde Alsacia, al sur, hasta Renania, en el norte. Ashkenaz es el nombre medieval hebreo dado a esta región y, por extensión, a Alemania. Por esta razón, asquenazí o judío asquenazí significa literalmente judío alemán. Desarrollaron costumbres y leyes particulares, que los diferenciaron en ciertos temas de las otras principales partes del pueblo judío —los sefardíes y los mizrajíes—...

Definition of askenazí in the Spanish dictionary

The definition of askenazí in the dictionary is Ashkenazi. En el diccionario castellano askenazí significa asquenazí.
Click to see the original definition of «askenazí» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ASKENAZÍ


asquenazí
as·que·na·

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ASKENAZÍ

asistencial
asistencialismo
asistenta
asistente
asistido
asistimiento
asistir
asistolia
asistólica
asistólico
aslilla
asma
asmadamente
asmadera
asmadero
asmamiento
asmar
asmática
asmático
asmosa

Synonyms and antonyms of askenazí in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «askenazí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASKENAZÍ

Find out the translation of askenazí to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of askenazí from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «askenazí» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

askenazí
1,325 millions of speakers

Spanish

askenazí
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Ashkenazi
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

askenazí
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

askenazí
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

askenazí
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Askenazi
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

askenazí
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Askénazi
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Askenazi
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Askenazi
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

askenazí
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

askenazí
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

askenazí
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

askenazí
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

askenazí
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

askenazí
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

askenazí
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Askenazi
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

askenazí
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

askenazí
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

askenazí
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Εσκενάζυ
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

askenazí
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

askenazí
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

askenazí
5 millions of speakers

Trends of use of askenazí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASKENAZÍ»

The term «askenazí» is normally little used and occupies the 66.272 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «askenazí» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of askenazí
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «askenazí».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ASKENAZÍ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «askenazí» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «askenazí» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about askenazí

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ASKENAZÍ»

Discover the use of askenazí in the following bibliographical selection. Books relating to askenazí and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Seis coplas sefardíes de castiguerio de Hayim Yom-Tob ...
1728 el impresor de Constantinopla Yoná Askenazí abrió, en colaboración con el esmimiota David Hazán, una nueva imprenta en Esmima que estuvo funcionando hasta 1739, cuando Hazán emigró a Palestina, y que según Yaari fue la ...
Elena Romero, Carmen Valentín, Hayim Yom-Tob Magula, 2003
2
Israel
askenazí. de. Ari. (calle Guri Ha'ari) Según la tradición, aquí tuvo lugar uno de los múltiples milagros de Safed, y es donde la gente acudió en masa a refugiarse durante la guerra árabe-israelí de 1948. A pesar de que los ataques directos a la  ...
Samantha Wilson, 2010
3
Una Isla Llamada Hogar
La creciente comunidad askenazí del Vedado decide dejar Adath Israel y fundar el Patronato de la Casa de la Comunidad Hebrea, conocido simplemente como El Patronato, un gran edificio moderno concebido para servir de sinagoga y ...
Ruth Behar, 2011
4
La YeshivÁ Benei Anusim: El Manual de Estudios para Entender ...
Esto hace especialmente difícil definir qué es un judío askenazí, pues esto implica una definición religiosa, cultural o étnica. Dado que la mayoría de estas personas ya no vive en Europa del Este, el aislamiento que en un momento ayudaba ...
Moshe Ben Levi, 2012
5
Diccionario abreviado Oxford de las religiones del mundo
Asher Hirsh Ginzberg (líder sionista judío): véase AHAD ha-'am. Asheri: véase aser b.yehiel. Ashkenazi, Zevi Hirsch b. Jacob (también llamado Hakham Zebi, 1660-1718). *Halakista judío. A pesar de su origen *askenazí, adoptó costumbres ...
John Bowker, 2006
6
Hispano-polonica: homenaje a Piotr Sawicki
La historia real de una familia sefardí de H a rry Moreno Palabras clave: judío — sefardí — askenazí — judeoespañol — judezmo. Después de la segunda guerra mundial, tiempo del exterminio de la raza judía en Europa, se han publicado ...
Justyna Ziarkowska, José Luis Losada Palenzuela, 2007
7
Sefardíes: Literatura y lengua de una nación dispersa
El otro factor importante es el perfeccionamiento de las técnicas editoriales desarrolladas hacia los años treinta del siglo xviu principalmente en Constantinopla por una familia de judíos centroeuropeos, los Askenazí, huidos de las ...
Iacob M. Hassán, Ricardo Izquierdo Benito, Elena Romero, 2008
8
Eben bohan
XVI'39, askenazí, y acaba a la mitad del capítulo tercero del libro XV. El colofón del autor aparece al final del libro XlV. Posee una introducción en inglés, en la que se señala que consta de 254 folios, realmente 268: el folio 39 tiene 12 partes, ...
Shem Ṭov Ibn Shapruṭ, José-Vicente Niclós, 1997
9
Repertorio de noticias sobre el mundo teatral de los ...
aronjar -9 ronjar aronjos 'golpes, empujones' 273 aáílo 'parvulario' 186 asimílador 9 asimilator asimilator (asimilador) 'asimilado' 712, 821 askenaáí ' askenazí', judío de origen centroeuropeo (hb. '1.1DWN) 506 aikenaáim: pl. hb. de askenaáí ...
Elena Romero, 1983
10
Del desencuentro a la comprensión: Israel-Jerusalén-Iglesia ...
... para los kibbutzim cercanos y en barrera de defensa en primera línea. Pero lo intolerable para ellos fue encontrarse frente a la incomprensión y el desprecio que el grupo dirigente y la población askenazí manifestó por la cultura sefardí.
Eusebio Gil Coria, Eusebio Gil, Carlos Corral Salvador, 2001

ASKENAZÍ IMAGES

askenazí

REFERENCE
« EDUCALINGO. Askenazí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/askenazi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z