Download the app
educalingo
Search

Meaning of "astilloso" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ASTILLOSO

La palabra astilloso procede de astilla.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ASTILLOSO IN SPANISH

as · ti · llo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ASTILLOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Astilloso is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ASTILLOSO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «astilloso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of astilloso in the Spanish dictionary

The definition of astilloso in the Spanish dictionary is said of a body: It easily jumps or breaks forming chips. Another meaning of splinter in the dictionary is also said of the fracture of minerals, which, when broken, have their faces or rough surfaces like those of splinters. La definición de astilloso en el diccionario castellano es dicho de un cuerpo: Que fácilmente salta o se rompe formando astillas. Otro significado de astilloso en el diccionario es también se dice de la fractura de los minerales, que, al quebrarse, tienen sus caras o superficies ásperas como las de las astillas.

Click to see the original definition of «astilloso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ASTILLOSO


amarilloso
a·ma·ri·llo·so
arcilloso
ar·ci·llo·so
argulloso
ar·gu·llo·so
batalloso
ba·ta·llo·so
brilloso
bri·llo·so
calloso
ca·llo·so
caramilloso
ca·ra·mi·llo·so
cosquilloso
cos·qui·llo·so
embrolloso
em·bro·llo·so
ladilloso
la·di·llo·so
ladrilloso
la·dri·llo·so
maravilloso
ma·ra·vi·llo·so
orgulloso
or·gu·llo·so
puntilloso
pun·ti·llo·so
quejilloso
que·ji·llo·so
quisquilloso
quis·qui·llo·so
rencilloso
ren·ci·llo·so
rocalloso
ro·ca·llo·so
ternilloso
ter·ni·llo·so
velloso
ve·llo·so

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ASTILLOSO

astifino
astigitana
astigitano
astigmática
astigmático
astigmatismo
astigmómetro
astil
astilla
astillable
astillar
astillazo
astillero
astillosa
astorgana
astorgano
astracán
astracanada
astrágalo
astrago

SPANISH WORDS THAT END LIKE ASTILLOSO

caudaloso
cauteloso
celoso
coloso
doloso
escandaloso
fabuloso
farfalloso
goloso
granilloso
mancelloso
mancilloso
meticuloso
musculoso
pantalloso
pelilloso
populoso
postilloso
querelloso
sigiloso

Synonyms and antonyms of astilloso in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «astilloso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASTILLOSO

Find out the translation of astilloso to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of astilloso from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «astilloso» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

碎裂
1,325 millions of speakers

Spanish

astilloso
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Handy
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

splintery
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

منشق عن
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

похожий на осколок
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

que se estilhaça
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

কুচোকুচো
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

brisant avec légèreté
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

splintery
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

splittrig
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

splintery
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

splintery
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

splintery
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

có mảnh vụn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

splintery
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

तुकडयासारखा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kıymıklı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

splintery
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

łupliwy
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

схожий на осколок
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

așchii
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σχιστός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

splintery
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

OHYVLAD
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

splintery
5 millions of speakers

Trends of use of astilloso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASTILLOSO»

The term «astilloso» is normally little used and occupies the 73.269 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «astilloso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of astilloso
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «astilloso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ASTILLOSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «astilloso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «astilloso» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about astilloso

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ASTILLOSO»

Discover the use of astilloso in the following bibliographical selection. Books relating to astilloso and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Elementos de terapéutica y materia médica
Ramón Capdevila y Masana. menos gruesa , el diámetro de los tubos es de media á una pulgada , y el espesor de una á dos líneas ; coherencia fuerte, difícil de romperse, fractura astilloso compacta con púntaos brillantes, el color de la ...
Ramón Capdevila y Masana, 1822
2
Elementos de terapéutica y materia médica
... coherencia fuerte , difícil de romperse, fractura astilloso-compacta con puntitos brillantes, el color de la superficie interior es pardo (obscuro, sabor muy amargo, algo nauseabundo y persistente. La calisaya planchuela se califica de inferior, ...
Ramón Capdevila, Ramón Capdevila y Masana, 1825
3
Revista de dialectología y tradiciones populares
En la feria de Turégano lote a tu pitoche un astilloso, lo lotó y no me Iota las sienas. (En la feria de Turégano dejé a cargo de tu chico un trillo que vendió, y no me suelta las perras.) : f El pitoche no me ha garleado. (El chico no me ha hablado.) ...
4
Mapa geológico de Espanã
Allí el contacto con el «Neocomiense blanco astilloso» no se observa con claridad, pero hace pensar en una intensa mecanización, ya que el permotrías está biselado. 1.4.8 DATACIONES Dado que la única datación obtenida ha sido en el ...
Instituto Geológico y Minero de España, 1979
5
Registro trimestre: ó Colección de memorias de historia, ...
El corte del linanoé no es tampoco astilloso, y su perfume sobre todo es de. licadisimo. En cualquiera otro pais se sacaría mucho beneficio de esta madera, . para forrar la cajoneria de los muebles finos en que se guardan las camisas, pa.
‎1832
6
Guardianes de la Tierra 14
Cuando trochan el monte, no talan los árboles considerados peligrosos y tampoco a los que tienen alguna utilidad; entre los árboles peligrosos está el " purgante" que es muy astilloso. Los árboles altos (más de 40 metros de altura) también ...
Autores varios
7
Descripción geognóstica de las rocas que componen la parte ...
En general es seco y astilloso. La mica es ya negra-gris ó parda-gris , ya gris cenicienta ó gris verdosa ; algunas veces blanco-plateada ó parda de tumbaga. Las tres referidas partes de la mezcla se hallan comunmente diseminadas , pocas ...
Christiano Herrgen, 1802
8
Suplemento á la Quinologia, en el qual sé aumentan las ...
VIL Peso : medianamente pesadas coa respecto al tamaño. . . .;,.. . ti ;,, ,i.i . . w... .: .. '.:• 1 i• ;i v . VIII. Consistencia : algo fuerte ó resistente al tiempo de troncharlas. , ,'..-, IX. Quiebro : astilloso y con fibrillas longitudinales y paralelas, como en ...
Hipólito Ruiz, 1801
9
La alcoba azul
—Quiero decir—prosiguió Portia—que será extraño para ti tener hermanos. — Estará bien. —El parapeto de madera del puente era cálido, astilloso y olía a creosota—. Estará bien. —Arrojó una astilla de madera a las vías del ferrocarril— .
Rosamunde Pilcher, 2011
10
Suplemento á la quinologia: en el qual se aumentan las ...
Peso : medianamente pesadas con respecto al tamaño. VIII. Consistencia : algo fuerte ó resistente al tiempo de troncharlas. IX. Quiebro : .astilloso y con fibrillas longitudinales y paralelas , como en casi todas las demas Quinas , desiguales, ...
Hipólito Ruiz López, José Pavon, 1801

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASTILLOSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term astilloso is used in the context of the following news items.
1
En recuerdo de David
... diciembre de 2012, quería que esa imagen amable y ligera nos acompañase durante la cena de Nochebuena de aquel primer año tan astilloso y empedrado. «Crónica Global, Jun 16»
2
Católicos recuerdan el pésame de María por la muerte de Jesús
... caminando descalzo debajo de un madero astilloso y muy pesado hacia el monte Calvario, donde finalmente presenció la agonía de su muerte en una cruz, ... «El Diario CoLatino, Mar 16»
3
El rico arroz de pobre
El morro, de carnes más prietas, queda algo astilloso en esta receta que conoce a la perfección Núria Tarrés, del mercado de la Llibertat. La fórmula ancestral ... «El Periódico, Nov 15»
4
La morgue de las palabras
Tengo clavada en la espalda como un palo astilloso el absurdo que separa el Referéndum por el Estatuto Autonómico del departamento de La Paz con el ... «Diario Pagina Siete, Sep 15»
5
OPINIÓN: A la afición de Tigres por el caso Gignac y más
... o discrepancias en mi Twitter @GerardoSanfeliz y el de Terra Deportes @terradeportesmx, aunque no por ello cambie mi estilo 'astilloso' y ultra crítico. «Terra.com, Jul 15»
6
"Bofo" Bautista, un crack 'apagado' que cumple 36 años
... con sus dos 'Angels' en el cielo, principalmente su mamá, Bautista le dio al Guadalajara su undécima y última estrella liguera con un zurdazo 'astilloso' que ... «Terra.com, May 15»
7
La cebolla, un alimento que no puede faltar en ninguna cocina
... cantidad de cebolla picada y algo de vino, permite obtener un guiso sabroso sin que quede astilloso, ya que el ablandamiento ha predigerido las proteínas. «Heraldo.es, Apr 15»
8
Bacalao cecial en Espana
... o asado, harán la base que se unirá al bacalao, dejando hacer el conjunto unos minutos, para que quede jugoso y el bacalao no se haga astilloso o reseco. «Heraldo.es, Feb 15»
9
El bacalao: el jamón ibérico del pescado
... en algunos supermercados, no son salazones (les inyectan agua con sal y los congelan), y el resultado en la cocina es malo: quedan secos y astillosos. «Cadena Ser, Feb 15»
10
Estudiantes Tecos y Leones Negros empatan y alargan suspenso
Un zurdazo 'astilloso' del argentino Juan Ezequiel Cuevas que buscó el ángulo superior derecho y que abrió de más, fue lo más sobresaliente de los primeros ... «Terra México, May 14»

ASTILLOSO IMAGES

astilloso

REFERENCE
« EDUCALINGO. Astilloso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/astilloso>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z