Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bayamonés" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BAYAMONÉS IN SPANISH

ba · ya · mo · nés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BAYAMONÉS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bayamonés can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BAYAMONÉS MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «bayamonés» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bayamonés in the Spanish dictionary

The definition of bayamones in the Spanish dictionary is a native of Bayamón. Another meaning of Bayamones in the dictionary is also pertaining to or relative to this municipality of Puerto Rico or to its head. La definición de bayamonés en el diccionario castellano es natural de Bayamón. Otro significado de bayamonés en el diccionario es también perteneciente o relativo a este municipio de Puerto Rico o a su cabeza.

Click to see the original definition of «bayamonés» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BAYAMONÉS


altoaragonés
al·to·a·ra·go·nés
aragonés
a·ra·go·nés
badalonés
ba·da·lo·nés
barcelonés
bar·ce·lo·nés
cantonés
can·to·nés
castellano leonés
cas·te·lla·no le·o·nés
cremonés
cre·mo·nés
gabonés
ga·bo·nés
gijonés
gi·jo·nés
gironés
gi·ro·nés
hongkonés
hong·ko·nés
japonés
ja·po·nés
leonés
le·o·nés
lionés
lio·nés
mahonés
ma·ho·nés
neoleonés
ne·o·le·o·nés
pamplonés
pam·plo·nés
rosellonés
ro·se·llo·nés
sierraleonés
sie·rra·le·o·nés
veronés
ve·ro·nés

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BAYAMONÉS

baya
bayadera
bayal
bayamés
bayamesa
bayamonesa
bayana
bayanismo
bayano
bayarte
bayeta
bayetilla
bayetón
bayo
bayoco
bayón
bayona
bayonense
bayonés
bayonesa

SPANISH WORDS THAT END LIKE BAYAMONÉS

albanés
arnés
asturleonés
aviñonés
bajoaragonés
bayonés
danés
gasconés
libanés
lisbonés
mataronés
milanés
moronés
narbonés
navarroaragonés
nuevoleonés
padronés
polonés
taiwanés
tolonés

Synonyms and antonyms of bayamonés in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bayamonés» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BAYAMONÉS

Find out the translation of bayamonés to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of bayamonés from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bayamonés» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

从巴亚蒙
1,325 millions of speakers

Spanish

bayamonés
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Bayamonés
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Bayamon से
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

من بايامون
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

от Bayamon
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

de Bayamon
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Bayamon থেকে
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

de Bayamon
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

dari Bayamon
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

von Bayamon
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

バヤモンから
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

바 야몬에서
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

saka Bayamon
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

từ Bayamon
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Bayamon இருந்து
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

बयामोन पासून
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Bayamon´daki dan
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

da Bayamon
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

od Bayamon
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

від Bayamon
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

de la Bayamon
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

από Bayamon
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

uit Bayamon
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

från Bayamon
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

fra Bayamon
5 millions of speakers

Trends of use of bayamonés

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BAYAMONÉS»

The term «bayamonés» is normally little used and occupies the 69.815 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bayamonés» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bayamonés
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «bayamonés».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BAYAMONÉS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bayamonés» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bayamonés» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about bayamonés

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BAYAMONÉS»

Discover the use of bayamonés in the following bibliographical selection. Books relating to bayamonés and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Bayamón, el pueblo de los chicharrones
Abobado bayamonés. Uno de sus mayores logros consistió en eliminar la traducción Porto Rico. Defendía con gran tesón el ideal de la estadidad. Español que vivió en Bayamón, desde los catorce anos de edad. Fundó la Sociedad Mercantil ...
‎1989
2
Memoria Pública
... personalmente sacrificada, de dos personas que nada tenían que ganar en el proceso y nada estaban buscando: la querida amiga Maruja Serbia y el joven bayamonés Arturo Castro, hijo de mis padrinos de boda en diciembre de 1980, ...
Josc) Arsenio Torres, Josearsenio Torres, 2001
3
Actividades Musicales en Puerto Rico: Después de la Guerra ...
La colección Braulio Dueño Colón en dicha institución, donada por su hija en 1973, contiene cerca de 200 manuscritos y libros de texto del compositor bayamonés. Una de sus composiciones, La jíbara alegre, es interesante porque está ...
Catherine Dower Gold, 2006
4
Génesis si acaso
... que de no haber sido por ese hecho tan fortuito como la llegada de Colón a América en lugar de Bayamón se llamaría Chichabacalaítos, porque sin herir los sentimientos de Jorge Torres ni los de ningún otro bayamonés, allí no se produce ...
Angel Garrido, 2003
5
Salsa, sabor y control!: sociología de la música "tropical"
Seis bayamonés 4. Seis de Comerío 5. Seis de Humacao 6. Seis manatieño 7. Seis de costa 8. Seis del Dorado 9. Seis de oriente 10. Seis cayeyano 11. Yumac (Camuy) 12. Seis Salinés (a veces llamado Celinés) 13. Seis de Mayagüez 14.
Angel G. Quintero Rivera, 1998
6
Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña
Si es cierto que durante los seis años de su gestión administrativa local se empeñó en el mejoramiento material de su pueblo bayamonés, no descuidó del todo su arte poético. Ganó experiencia, se codeó bien de cerca con el pueblo, con el ...
Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1969
7
La música folklórica de Puerto Rico
... compiladas por Francisco López Cruz © 1967 The Troutman Press • SEIS BAYAMONÉS . El Seis bayamonés es otro de los que se caracterizan por su gracia rítmica. El movimiento sincopado de su ritmo alegre le da agudeza y humorismo.
Francisco López Cruz, 1967
8
La Revista del Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y ...
Seis Bayamonés El Seis bayamonés es otro de los que se caracterizan por su gracia rítmica. El movimiento sincopado de su ritmo alegre le da agudeza y humorismo. El desarrollo del tema varía de acuerdo con la imaginación del músico.
9
Pueblos de nuestro Puerto Rico
Fundación: 1772 Primer alcalde (1772): José Ramírez de Arellano Gentilicio: bayamonés Cognomento: Ciudad del chicharrón Población (1990): 220,262 Alcalde (1997): Hon. Ramón Luis Rivera HIMNO Por: Ramón Luis Rivera Bayamón, ...
Pedro J. Rivera Arbolay, Pura A. Rivera, 1998
10
Fundación del pueblo del Cataño: documentos y comentarios
Gestionaron sus vecinos y lograron en 1772 el traslado de la iglesia a 'el olto del embarcadero," nombre dado entonces al montículo en que hoy se levanta el actual pueblo bayamonés, entre los ríos Hondo y Bayamón. En la conjunción de  ...
G. E. Morales Muñoz, 1946

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BAYAMONÉS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bayamonés is used in the context of the following news items.
1
Yadier Molina entró en un club selecto
El jugador bayamonés ha ganado ocho Guantes de Oro consecutivos y ha participado en 1,540 partidos, todos en uniforme de los Cardenales que lo ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
2
Se prendió el fogón con las chicas de Bayamón
Halón de orejas", confesó el coach bayamonés, LEANDER 'CUBA' BETANCOURT, reconociendo que sus jugadoras necesitan ser motivadas y provocadas ... «QuePalo.com, Jul 16»
3
La Final: BayamónFC vs ChallengersSC
El club bayamonés llega a esta final, de la mano de su dirigente Leander 'Cuba' Betancourt, tras eliminar el martes en SemiFinales a las Valencianas de ... «QuePalo.com, Jul 16»
4
Ángel Rodríguez recibe invitación de los Spurs
El base bayamonés de 5'11” de estatura luego participó del Portsmouth Invitational pre-draft camp para jugadores 'seniors' de la NCAA y trabajó ... «Primera Hora, Jun 16»
5
Cargado de acción boxística el verano
En la antesala de este choque, el bayamonés Nicklaus Flaz (2-0, dos nocauts) tendrá un duelo a un máximo de cuatro asaltos con Mack Babb (1-6, sin nocauts) ... «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
6
Productivos Enrique Hernández y Javier Báez
Del mismo modo, el bayamonés Javier Báez también se fue para la calle en la victoria de 10-5 de los Cachorros de Chicago sobre los Piratas de Pittsburgh. «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
7
Lindor, Báez y Molina brillaron en la ofensiva
El pelotero bayamonés también desapareció la bola por el bosque izquierdo, pero en el acto remolcó a Ben Zobrist y a Albert Almora Jr. y rayó las últimas tres ... «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
8
Octavo doble de la temporada para Yadier Molina
El pelotero bayamonés cruzó el plato mediante bombo de sacrificio de Rubén Tejada. Por su parte, el campocorto de los Indios de Cleveland Francisco Lindor ... «El Nuevo Dia.com, May 16»
9
Primera victoria para Berríos en las Grandes Ligas
El lanzador bayamonés José Berríos registró hoy, lunes, su primer partido ganado en las Grandes Ligas al guiar a los Mellizos de Minnesota a una victoria de ... «El Nuevo Dia.com, May 16»
10
A probarse José Berríos
Por ejemplo, el joven bayamonés reveló que si no fuera pelotero, trabajaría como maestro de educación física. Además, dijo que su música favorita es la ... «El Nuevo Dia.com, Apr 16»

BAYAMONÉS IMAGES

bayamonés

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bayamonés [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/bayamones>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z