Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bembeteo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BEMBETEO IN SPANISH

bem · be · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BEMBETEO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bembeteo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BEMBETEO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «bembeteo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bembeteo in the Spanish dictionary

In the dictionary english bembeteo means gossip. En el diccionario castellano bembeteo significa chismorreo.

Click to see the original definition of «bembeteo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BEMBETEO


aleteo
a·le·te·o
boleteo
bo·le·te·o
cacheteo
ca·che·te·o
carreteo
ca·rre·te·o
chaqueteo
cha·que·te·o
coqueteo
co·que·te·o
correteo
co·rre·te·o
fleteo
fle·te·o
gambeteo
gam·be·te·o
golpeteo
gol·pe·te·o
heteo
he·te·o
jugueteo
ju·gue·te·o
leteo
le·te·o
repiqueteo
re·pi·que·te·o
ruleteo
ru·le·te·o
secreteo
se·cre·te·o
sobeteo
so·be·te·o
tableteo
ta·ble·te·o
toqueteo
to·que·te·o
traqueteo
tra·que·te·o

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BEMBETEO

bellotillo
belloto
belorta
belua
beluga
belvedere
bemba
bembe
bembé
bembetear
bembo
bembón
bembona
bembudo
bemol
bemolada
bemolado
ben
benalmadense
benasqués

SPANISH WORDS THAT END LIKE BEMBETEO

alcahueteo
baqueteo
castañeteo
cateteo
chancleteo
chapaleteo
chupeteo
claveteo
cubileteo
discreteo
escopeteo
floreteo
lameteo
muleteo
paleteo
pandereteo
sopeteo
tarjeteo
tijereteo
trompeteo

Synonyms and antonyms of bembeteo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bembeteo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BEMBETEO

Find out the translation of bembeteo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of bembeteo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bembeteo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

bembeteo
1,325 millions of speakers

Spanish

bembeteo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Bembeteo
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

bembeteo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

bembeteo
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

bembeteo
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

bembeteo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

bembeteo
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

bembeteo
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

bembeteo
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

bembeteo
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

bembeteo
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

bembeteo
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

bembeteo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bembeteo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

bembeteo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

bembeteo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

bembeteo
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

bembeteo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

bembeteo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

bembeteo
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

bembeteo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

bembeteo
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bembeteo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

bembeteo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bembeteo
5 millions of speakers

Trends of use of bembeteo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BEMBETEO»

The term «bembeteo» is used very little and occupies the 86.036 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bembeteo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bembeteo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «bembeteo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BEMBETEO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bembeteo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bembeteo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about bembeteo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BEMBETEO»

Discover the use of bembeteo in the following bibliographical selection. Books relating to bembeteo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Olor a hombre, esencia de niña: novela
U. n novio cogió a su novia y se la llevó a pasear, y al cabo de cuatro días él la trajo hasta su hogar. Empezaron las promesas: Contigo me he de casar, pero yo conozco el cuento bembeteo na más. Bembeteo na más. Bembeteo, bembeteo ...
Francisco M. Rivera Lizardi, 1998
2
Cartilla Fonética Aprendo
Frances Córdova. B _m Bam bam Bem bem Bim bim Bom bom Bum bum bambú bambalan bembón Bimbo bombero álbum bambú Les gusta el bembeteo. El bombero lo rescato. bembeteo bimba bomba bum Bl bl Bla bla Ble ble Bli Blo blo  ...
Frances Córdova, 2013
3
Los bembeteos de la plena puertorriqueña
De hecho, el bembeteo musicalizado en meneo de plena convierte la trágica muerte en simbólica respuesta anti-impe- rialista: sólo un bembeteo arrabalero podía convertir la tragedia en insinuada alegría por la victoria contra un enemigo de ...
Ramón López, 2008
4
Revista de estudios hispánicos
Bembeteo "los choferes y los pasajeros se lanzan a un bembeteo boricua", p. 154 Bembeteo: Sustantivo formado sobre Bemba,-e. Es un africanismo antillano. Manuel Alvarez Nazario, El Elemento Afronegroide en el Español de Puerto Rico  ...
5
Anuario L/L.
Por tanto, bembetear es darle a la bemba, y a la lengua y bembeteo es comadreo, chismorreo, refunfuño. Son términos del lenguaje popular. De uso también en Puerto Rico. Vocablo que puede considerarse americanismo, por ser de uso ...
6
Antología de literatura hispánica contemporánea
Y entonces, cuando abrí la puerta, lo primero que vi fue que había cuatro velas prendidas en la sala y unas cuantas vecinas allí sentadas, lo más tranquilas y dándole a la sin hueso que aquello parecía la olimpíada del bembeteo. Ave María ...
‎1985
7
Para romper con el insularismo: letras puertorriqueñas en ...
... mundos que elaboran y quieren hacer ver en su trabajo de cronistas, dispuestos, por lo demás, a oír e, incluso, motivarse con los chismes, llámese “ bembeteo”, en el Caribe (a “Radio Bemba”, refería Celia Cruz) o “copucha” o “ pelambre”, ...
Efraín Barradas, Rita de Maeseneer, 2006
8
La importancia de llamarse Daniel Santos: fabulación
Bembeteo. Ganas de chavar la paciencia. El hombre es de aquí. Aquí se faja con la garganta orgullosa del puertorriqueño que no reniega de lo suyo. Cantante democrático pero sin mojonear de democrático, sin aguajear de José Mojica o ...
Luis Rafael Sánchez, 2000
9
Bosquejos para predicadores
Su familia estará siempre acosada por el «bembeteo». Pasar por Samaria era inevitable para Jesús: 0 me PN“ Le acortaría la trayectoria. Lo llevaría hasta el pozo de Jacob. Lo pondría en contacto con un alma necesitada. Le revelaría a ella ...
Kittim Silva, 2008
10
Songoro Cosongo
Esta forma de habla se corregía hace muchos años y algunos la llamaban en tono menospreciativo el "bembeteo" Recoge, Guillén, el habla que imprime una nueva sonoridad a sus poemas y les infunde la gracia de lo popular. En Negro ...
Esther Bermejo de Crespo, 1997

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BEMBETEO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bembeteo is used in the context of the following news items.
1
Muhammad Ali y nosotros
... el atisbo del rap, el bembeteo alabancioso que encandilaba al público académico o lo que alguien llamó l'otre-Force, “un ente oral que genera vida y acción ... «El Telégrafo, Jun 16»
2
¡El mejor regalo!
Nuevamente, intercambio coordinado de regalitos y al bembeteo familiar. Después de algunas horas, otra comidita, café negro y de vuelta en la noche para ... «Primera Hora, May 16»
3
Abril en mis recuerdos
Vivimos el13/A, con Caracas en acción frente a Miraflores: brigadas de orden, pancartas elaboradas sobre la marcha, “bembeteo”. Toda una comunidad ... «Aporrea, Feb 16»
4
Z'93 Estrena por todo lo alto un nuevo programa mañanero 'El ...
... todo sobre mascotas y "El Chinchorreo" para ubicar los mejores chinchorros de Puerto Rico, "El Bembeteo" con los chismes del momento y sus protagonistas, ... «PR Newswire, Apr 12»

BEMBETEO IMAGES

bembeteo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bembeteo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/bembeteo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z