Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cacica" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CACICA

La palabra cacica procede de origen caribe.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CACICA IN SPANISH

ca · ci · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CACICA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cacica is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CACICA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cacica» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cacica

Cacique

Cacique

Cacique was the one that designated to the heads of the taínas communities of the Antilles. From the Spanish colonial expansion in America, the term was used by the conquerors to designate the indigenous political authorities, without attending to the diversity of the political systems of America nor to the native nomenclature. They are derived from this term the words cacicazgo, caciquismo, cacicato and caciquear. Cacique era el que designaba a los jefes de las comunidades taínas de las Antillas. A partir de la expansión colonial española en América, el término fue empleado por los conquistadores para designar a las autoridades políticas indígenas, sin atender a la diversidad de los sistemas políticos de América ni a la nomenclatura autóctona. Son derivados de este término las palabras cacicazgo, caciquismo, cacicato y caciquear.

Definition of cacica in the Spanish dictionary

The first definition of cacica in the dictionary of the real academy of the Spanish language is lord of vassals in some province or town of Indians. Another meaning of cacica in the dictionary is a person who in a group or group exercises an abusive power. Cacica is also a person who, in a town or region, exercises excessive influence in political matters. La primera definición de cacica en el diccionario de la real academia de la lengua española es señor de vasallos en alguna provincia o pueblo de indios. Otro significado de cacica en el diccionario es persona que en una colectividad o grupo ejerce un poder abusivo. Cacica es también persona que en un pueblo o comarca ejerce excesiva influencia en asuntos políticos.
Click to see the original definition of «cacica» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CACICA


chica
chi·ca
cica
ci·ca
dominica
do·mi·ni·ca
jamaica
ja·mai·ca
mica
mi·ca
pica
pi·ca
rica
ri·ca
tardecica
tar·de·ci·ca

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CACICA

cachunde
cachupín
cachupina
cachupinada
cachurear
cachureca
cachureco
cachureo
cachurera
cachurero
cacicada
cacicato
cacicatura
cacicazgo
cacillo
cacimba
cacique
caciquear
caciquil
caciquismo

SPANISH WORDS THAT END LIKE CACICA

alopécica
américa
cálcica
clínica
distócica
económica
electrónica
espácica
estreptocócica
física
gonocócica
informática
música
política
práctica
pública
república
silícica
técnica
torácica

Synonyms and antonyms of cacica in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cacica» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CACICA

Find out the translation of cacica to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cacica from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cacica» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

卡奇卡
1,325 millions of speakers

Spanish

cacica
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Cacica
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Cacica
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

cacica
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

касика
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

cacica
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

cacica
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

cacica
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Cacica
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Cacica
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

cacica
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

cacica
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

cacica
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Cacica
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

cacica
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

cacica
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Cacica
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Cacica
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Cacica
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

касика
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Cacica
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Cacica
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

cacica
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

cacica
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Cacica
5 millions of speakers

Trends of use of cacica

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CACICA»

The term «cacica» is regularly used and occupies the 27.995 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cacica» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cacica
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cacica».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CACICA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cacica» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cacica» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cacica

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CACICA»

Discover the use of cacica in the following bibliographical selection. Books relating to cacica and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Leyendas populares colombianas
L LA CACICA GUATAVITA LA LEYENDA DE "EL DORADO" EN LA LAGUNA DE GUATAVITA ra Cacica de Guatavita, que vivía con su esposo en el pueblo que se formó en las riberas de la laguna de Guatavita, tenía fama por su belleza.
Javier Ocampo López, 1996
2
Mitos y leyendas latinoamericanas
La Cacica Gaitana Leyenda colombiana En los años del encuentro de los dos Mundos: el europeo y el amerindio, los pueblos aborígenes hicieron resistencia a la invasión de los conquistadores. Algunas mujeres colaboraron con los ...
Javier Ocampo López, 2006
3
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
Hizo llamar a Latota, cacica, y su marido y delante de algunos otros indios preguntó el Gobernador que si había en alguna parte más oro. FRAY PEDRO SIMÓN, Noticias, V, cap. XXII, 130. Luego está allí la cacica y las mujeres de los  ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
4
Víctimas invisibles, conflicto armado y resistencia civil en ...
334 La cacica Gaitana, luchó fuertemente contra la invasión española, resistió contra todos los ataques que se estaban dando desde el mundo occidente, desde el descubrimiento, el mal llamado descubrimiento de América; su lucha nos ...
‎2009
5
Mitos, leyendas y dioses chibchas
Jesús Arango Cano. Leyenda de la cacica de Guatavita Los chibchas, supremos cultores del agua, desde los albores mismos. Leyenda de la Cacica de Guatavita .
Jesús Arango Cano, 1985
6
El español de América
Los españoles que se retiraron de Cumaná y Cubagua ante la rebelión de los indios se llevaron en rehenes a la cacica doña María; en 1520 volvió el capitán Gonzalo de Ocampo, y doña María fue mediadora de la paz. Además de la famosa ...
Angel Rosenblat, María Josefina Tejera, 2002
7
Colección de documentos inéditos relativos al ...
Mas se le encomendó en la cacica Isabel de lguanamá veinte é cinco personas de servicio. A Juan Lorenzo, casado con mujer de Castilla, vecino de la dicha villa, se le encomendó cuatro naborias de casa que registró . Mas se le ...
8
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
Asimismo se le encomendó en la cacica Catalina de Curiama treinta personas de servicio. Asimismo se le encomendó los niños que no fueren de servicio, hijos de la dicha gente. Asimismo se le encomendó en la cacica susodicha cuatro ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas y Espejo, Luis Torres de Mendoza, 1864
9
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
Mas.se le encomendó en la cacica Isabel de Iguanamá veinte é cinco personas de servicio. . : . 'A Juan Lorenzo, casado con mujer de Castilla, vecino de la dicha villa, se le encomendó cuatro naborías de casa que registró. > , .., , Mas se le ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Francisco de Cárdenas y Espejo, 1864
10
Colección de documentos inéditos relativos al ...
Asimismo se le encomendó en la cacica Catalina de Cu- riama treinta personas de servicio. Asimismo se le encomendó los niños que no fueren de servicio, hijos de la dicha gente . Asimismo se le encomendó en la cacica susodicha cuatro ...
Pacheco, 1864

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CACICA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cacica is used in the context of the following news items.
1
Detrás de la Casa Hogar Madre Emilia hay una gran cacica
Casi medio siglo criando y educando ciudadanos venezolanos. Luisa Vivas Pérez, una gocha reencauchada en Guayana, celebró hace unos días 90 años de ... «Correo del Caroní, Jul 16»
2
Cacica Carrera:'Tienen hambre de darme un golpe de estado'
La cacica de la comarca Ngäbe-Buglé Silvia Carrera aseguró que no abandonará el puesto hasta que se realicen las próximas elecciones para el 2017 y no ... «Día a día, Jul 16»
3
Congreso Ngäbe Buglé solicita arresto de cacica Silvia Carrera
El Congreso General Ngäbe Buglé, envió por redes sociales un comunicado, solicitando la captura de la cacica Silvia Carrera y tres de sus cercanos ... «Panamá América, Jun 16»
4
Mingob da espaldarazo a la cacica
La cacica general de la comarca Ngäbe-Buglé, Silvia Carrera, sigue siendo reconocida como autoridad por el ministerio de . «Panamá América, May 16»
5
Inauguran Núcleo Endógeno Cultural Cacica Urimare en Petare ...
Caracas, 20 Feb. AVN.- El Movimiento Otro Beta Miranda inauguró este sábado el Núcleo Endógeno Cultural Cacica Urimare, en el barrio Isaías Medina ... «Agencia Venezolana de Noticias, Feb 16»
6
Caen dos exguerrilleros por muerte de Consuelo Araújo, 'La Cacica'
Caen dos exguerrilleros por muerte de Consuelo Araújo, 'La Cacica' ... de las Farc, señalados de participar en el secuestro y posterior homicidio de 'La Cacica', ... «El Heraldo, Feb 16»
7
Piden condenar a general (r) por falsa desmovilización de Cacica ...
Piden condenar a general (r) por falsa desmovilización de Cacica La Gaitana. La Fiscalía y la Procuraduría piden a la Corte Suprema de Justicia condenar a ... «W Radio, Nov 15»
8
El testimonio clave en el proceso por la falsa desmovilización de la ...
... alias 'Dayro' entregó detalles sobre la forma en cómo se planeó y ejecutó la desmovilización de la compañía 'Cacica La Gaitana' en marzo de 2006 en zona ... «ElEspectador.com, Nov 15»
9
Presidente Varela y cacica Carrera firman acuerdo sobre Barro Blanco
Los dirigentes de la comarca indígena Ngäbe Buglé, y el presidente de la República Juan Carlos Varela, firmaron un acuerdo sobre la culminación del proyecto ... «Telemetro, Aug 15»
10
Indígenas Ngäbe acusan a la cacica Silvia Carrera de venderse al ...
Indígenas del M-10 y autoridades de la comarca, acusaron a la cacica general Silvia Carrera y a otras autoridades de venderse vulgarmente al gobierno y darle ... «Panamá América, Aug 15»

CACICA IMAGES

cacica

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cacica [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cacica>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z