informática
computer science ; computing science ; computing ; computing field.
The subject is an interdisciplinary one, with connections with computer science, the new media and the humanities and sciences generally.
Although still wide, this definition excluded programmes in the computing science and information technology field designed for technologists.
Developments in computing and telecommunication have brought about fundamental changes in worldwide business practices.
The author summarises the subject coverage of the computing field, sources abstracted/indexed, content of the records and indexing practice.
acreditación en informática
computer driving licence
The author explains the need for a `Computer Driving Licence, a certificate which shows that the bearer has reached a certain standard of computer expertise.
acreditación europea en informática
European computer driving licence (ECDL)
A pilot scheme has involved people coming to the library for courses such as the ECDL (European Computer Driving Licence).
aficionado a la informática
computer buff
Formerly reserved for use by scientists, researchers, and computer buffs, computer networks now have capabilities that make them extremely useful to science teachers and their classes.
alfabetización en informática
computer literacy
The rapid rise of computer literacy in the world has led to a demand for the easy availability of many kinds of information.
amante de la informática
computer buff
Formerly reserved for use by scientists, researchers, and computer buffs, computer networks now have capabilities that make them extremely useful to science teachers and their classes.
aparato de informática del tamaño de la palma de la mano
palm computing device
These wireless clients can run on cellular phones, palm computing devices and other small, portable terminals.
chiflado de la informática
computer geek
Some self-described computer geeks use this term in a positive sense and protest sense.
con conocimiento de informática
computer literate [computer-literate]
Her paper considers action in society at large towards creating the computer literate population that is needed.
conocimiento básicos de informática
computer literacy
The rapid rise of computer literacy in the world has led to a demand for the easy availability of many kinds of information.
desde el punto de vista de la informática
computationally
They analytical techniques range from the simple convolution technique which is fast but inaccurate, to the approach proposed by Eckberg and Hou, which is accurate, but computationally slow = Las técnicas analíticas van desde la simple técnica convolucionista, que es rápida pero inexacta, al método propuesto por Eckberg y Hou, que es preciso pero lento desde el punto de vista de la informática.
en la sala de informática
lab based [lab-based]
The one-week intensive course will consist of lectures; seminars; and lab-based practicals.
era de la informática, la [Expresión usualmente acompañada del artículo]
computer age, the
Interloans have regressed recently, despite the rapid advancement of the computer age.
experto en informática
computer expert
Librarians worked with geneticist, computer experts, social scientists and many others to develop this database.
formación en informática
computer literacy
The rapid rise of computer literacy in the world has led to a demand for the easy availability of many kinds of information.
friki de la informática
computer geek
computer whiz
Some self-described computer geeks use this term in a positive sense and protest sense.
A local computer whiz has been given a 7 year jail sentence for masterminding an international crime ring.
friqui de la informática
computer geek
computer whiz
Some self-described computer geeks use this term in a positive sense and protest sense.
A local computer whiz has been given a 7 year jail sentence for masterminding an international crime ring.
informática a distancia
telecomputing
Large-scale telecomputing in Japan dates only from 1985, but development of electronic mail and bulletin board systems has been rapid.
informática aplicada a los museos
museum computing field
Workshops will be given by leaders in the museum computing field.
informática caótica
chaotic computing
Chaotic computing allows you to use different types of elements that are more biological, because our brains have evolved to solve problems that are very hard for standard computers to do.
informática documental
library computing
library computing field
This article provides a brief summary of the 3 generations of library computing.
These complex and interactive technologies should alert managers, educators and participants in the library computing field to several key trends.
informática educativa
educational computing
While both critics and proponents of educational computing attest to the holding power of digital technologies, fundamental questions are raised by this power to attract the young.
la industria de la informática
computer industry
The development of the 'micro-computer', built around the silicon chip (an electronic circuit comprising many separate inter-connected components manufactured as a single integrated unit) has revolutionized the computer industry.
microinformática
micro-informatics
The author briefly discusses the loaded techno-political issue of micro-informatics technology transfer, and how an international effort could assist in this respect.
negocio de la informática, el
computer business, the
Xerox couldn't stand the heat, and left the computer business.
revistas de informática
computer press, the
This article reviews the collective opinions of the computer press on the best products of 1988 with the benefit of hindsight.
sala de informática
computer room
computer lab
computer laboratory
There is still the need to have the centralised computer room with special air-conditioning, power supply and raised floor.
On 28 July 1997 Colorado State University, USA, experienced a flash flood which destroyed 50 per of the library's collection, and destroyed its computer lab.
The department is home to approximately 10 computer laboratories each with 24 hour access to students.
servicio de informática
computing service
The development of standards is a key issue for the library in its collaboration with the Computing Service in improving cross-campus communication.
