Download the app
educalingo
Search

Meaning of "carunculada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARUNCULADA IN SPANISH

ca · run · cu · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARUNCULADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Carunculada is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CARUNCULADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «carunculada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
carunculada

Caruncle

Carúncula

The caruncules are carnosidades that present some birds in the head and the neck generally of vivid colors. They are areas without feathers of variable extension, that can be located around the eyes and the cheeks, cover totally the head or the neck, or to form protuberances of eréctil nature, like crests and other type of bulges hanging near the peak, in the throat Or neck. The term comes from the Latin "caruncula" that is the diminutive of "carno" that means meat. Frequently the caruncles are secondary sexual characters, being those of the larger males, of more intense coloration or even of different color. For example, the ridges of the roosters are larger than those of the hens. Caruncles generally develop fully or reach definitive pigmentation with sexual maturity, and tend to have more intense colors and appear more turgid in the reproduction period. Las carúnculas son carnosidades que presentan algunas aves en la cabeza y el cuello generalmente de colores vivos. Son zonas sin plumas de extensión variable, que pueden localizarse alrededor de los ojos y las mejillas, cubrir totalmente la cabeza o el cuello, o bien formar protuberancias de naturaleza eréctil, como crestas y otro tipo de abultamientos colgantes cerca del pico, en la garganta o el cuello. El término procede del latín «caruncula» que es el diminutivo de «carno» que significa carne. Con frecuencia las carúnculas son caracteres sexuales secundarios, siendo las de los machos más grandes, de coloración más intensa o incluso de distinto color. Por ejemplo las crestas de los gallos son mayores que las de las gallinas. Las carúnculas generalmente se desarrollan totalmente o alcanzan su pigmentación definitiva con la madurez sexual, y suelen tener colores más intensos y mostrarse más turgentes en la época de reproducción.

Definition of carunculada in the Spanish dictionary

The definition of carunculada in English is Carunculate. En el diccionario castellano carunculada significa que tiene carúnculas.
Click to see the original definition of «carunculada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CARUNCULADA


ahulada
ahu·la·da
angulada
an·gu·la·da
articulada
ar·ti·cu·la·da
azulada
a·zu·la·da
capitulada
ca·pi·tu·la·da
caratulada
ca·ra·tu·la·da
chulada
chu·la·da
culada
cu·la·da
denticulada
den·ti·cu·la·da
disimulada
di·si·mu·la·da
enjaulada
en·jau·la·da
granulada
gra·nu·la·da
inmaculada
in·ma·cu·la·da
lobulada
lo·bu·la·da
matriculada
ma·tri·cu·la·da
mulada
mu·la·da
ondulada
on·du·la·da
reculada
re·cu·la·da
regulada
re·gu·la·da
titulada
ti·tu·la·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CARUNCULADA

cartuja
cartujana
cartujano
cartujo
cartulario
cartulina
cartusana
caruata
caruja
carúncula
carunculado
caruncular
carupanera
carupanero
caru
caruto
carvajal
carvajo
carvallar
carvalleda

SPANISH WORDS THAT END LIKE CARUNCULADA

achulada
aculada
auriculada
bilobulada
caliculada
celulada
clausulada
claviculada
destitulada
embaulada
fasciculada
inarticulada
paniculada
pedunculada
surculada
tarantulada
torculada
trilobulada
unguiculada
ungulada

Synonyms and antonyms of carunculada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «carunculada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARUNCULADA

Find out the translation of carunculada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of carunculada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carunculada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

肉垂
1,325 millions of speakers

Spanish

carunculada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Carunculate
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बेंत का बना हुआ
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ضافر
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

плетеный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

entrelaçado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

wattled
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

wattled
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

dianyam
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Flecht
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

wattled
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

늘어진 살이있는
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

wattled
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

có cục thịt ở dưới cuốn họng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

wattled
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

wattled
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

wattled
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

wattled
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

koralowy
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

плетений
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

wattled
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

wattled
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gehordt
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

wattled
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

wattled
5 millions of speakers

Trends of use of carunculada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARUNCULADA»

The term «carunculada» is used very little and occupies the 87.393 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «carunculada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of carunculada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «carunculada».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about carunculada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CARUNCULADA»

Discover the use of carunculada in the following bibliographical selection. Books relating to carunculada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La variación de los animales y las plantas bajo domesticación
La forma del pico, con alguna piel carunculada sobre las ventanas de la nariz; los párpados muy alargados. la boca ancha. medida interiormente; la cabeza estrecha, las patas un poco más largas en proporción con las de la paloma de roca, ...
Charles Darwin, 2008
2
Perspectivas del Medio Ambiente Mundial GEO 4: Medio ...
Cuadro 6.6 Conversión de los humedales y la amenazada grullo carunculada La degradación y la pérdida de humedales constituyen la amenaza más importante para la grulla carunculada, que es endémica de África, y está presente en 1 1 ...
‎2008
3
Diversidad florística del norte de Perú
Detalle de la cabeza de la pava carunculada. Dentro de los bosques del noroeste de Perú, uno de los grandes mamíferos amenazados es el "oso andino" u "oso de anteojos" [Tremarctos ornatus]. Estudios poblacionales estiman que existen ...
Abundio Sagastegui Alva, 2003
4
Lecciones de historia natural esplicadas en el Colegio ...
... órbitas (órbiteé) á las regiones que rodean los ojos , en las cuales se presenta la línea que separa los párpados de la cabeza (area oculorum ) y que es carunculada en algunos , como en la Perdiz ( Tetrao perdrix L); sienes (témpora) á las ...
Agustí Yáñez i Girona, 1820
5
El Panorama, periódico literario que se publica todos los ...
Su altura es de cinco pies, su color un blanco ceniciento: tiene las alas negras y muy grandes; el pico grueso y largo. Cuelga de cada lado de la cabeza desnuda y carunculada un prnacbillo de pelo, у por debajo del cuello un bopo 39 u. ...
6
Etiopía
Entre las especies residentes están la grulla coronada cuellinegra y gran variedad de ibis, garcetas y garzas. Se considera que estos humedales son posiblemente el bastión más importante en el hemisferio norte de la grulla carunculada.
Philip Briggs, 2010
7
Lecciones de historia natural esplicadas en el Colegio ...
... en las cuales se presenta la línea que separa los párpados de la cabeza (area oculorum ) y que es carunculada en algunos , como en la Perdiz (Tetrao perdrix L); sienes (témpora) í las regiones situadas entre los ojos y los oidos; y mejillas ...
Agustín Yáñez y Girona, 1820
8
La Naturaleza
6 El zopilote real es el Sarcoramphus Papa, de Dumeril. Las aves de este género, tienen el pico mediano, cubierto por una cera carunculada en el primer tercio de su longitud, hinchado en el último, y encorvado, formando un gancho en la ...
9
Obras completas de Buffon: con las clasificaciones ...
Los Jabirus 331 Los Marabus ó Cigüeñas con saco 332 El Marabu de Java ó el Baugu de los javaneses. 333 El Marabu del Senegal 334 El Marabu indiano id. Las Grullas comunes 336 La Grulla carunculada id. El Lcucogeranio 337 La ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, René-Primevère Lesson, Francisco de Paula Mellado ((Madrid)), 1849
10
El Panorama
Su altura es de cinco pies , su color un blanco cenicienta: tiene las alas negras y muy grandes; el pico grueso y largo. Cuelga de cada lado de la cabeza desnuda y carunculada un penacbilloyde pelo, y por debajo del cuello un hopo de.

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARUNCULADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term carunculada is used in the context of the following news items.
1
Riqueza biológica e histórica dividida en cuatro provincias
... la Unidad Internacional para la Conservación de la Naturaleza registra en el 2006 siete tipos de aves amenazadas, entre ellas están la pava carunculada y la ... «El Universo, Jan 11»

CARUNCULADA IMAGES

carunculada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Carunculada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/carunculada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z