Download the app
educalingo
cetrería

Meaning of "cetrería" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD CETRERÍA

La palabra cetrería procede de cetrero.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CETRERÍA IN SPANISH

ce · tre ·  · a


GRAMMATICAL CATEGORY OF CETRERÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cetrería is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CETRERÍA MEAN IN SPANISH?

Falconry

Falconry is the activity of hunting with birds of prey, especially hawks, hawks and other birds of prey for the capture of species of poultry or land. Biologically it is a symbiosis between man and animal, a relationship in which both species benefit. One of his greatest world experts, Félix Rodríguez de la Fuente, defined it as "the first time that man did not subject the animal to the yoke and the whip." The human captures and binds the bird of prey to the man himself, by conditioned reflexes, and trains it in hunting and fidelity. His bird then captures other birds or any other type of prey, usually small or medium-sized quadrupeds. Falconry was a widespread practice in the Middle Ages, linked to the nobility and potentates. It ended up decaying by the progress of the firearms and the greater visibility and festivity that could be offered with the games of major game, especially the montería.

Definition of cetrería in the Spanish dictionary

The definition of falconry in the dictionary is the art of breeding, domesticating, teaching and curing hawks and other birds that were used for hunting poultry. Another meaning of falconry in the dictionary is also bird hunting and some quadrupeds that were made with hawks, goshawks and other birds that chased the prey until it was hurt or killed.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CETRERÍA

alfarería · cacharrería · calderería · charrería · chatarrería · churrería · correría · fiambrería · florería · herrería · librería · licorería · orfebrería · palabrería · pedrería · pinturería · sastrería · sidrería · tesorería · tintorería

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CETRERÍA

cética · cético · cetil · cetilo · cetina · cetís · cetme · cetona · cetonemia · cetonia · cetónico · cetonuria · cetosis · cetra · cetrarina · cetre · cetrero · cetrina · cetrino · cetro

SPANISH WORDS THAT END LIKE CETRERÍA

aserrería · cabrería · camarería · cerería · cigarrería · cutrería · ferrería · guarrería · guitarrería · maderería · morería · odrería · pajarería · perrería · pobrería · serrería · sombrerería · terrería · torería · zorrería

Synonyms and antonyms of cetrería in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CETRERÍA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «cetrería» and belong to the same grammatical category.

Translation of «cetrería» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CETRERÍA

Find out the translation of cetrería to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of cetrería from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cetrería» in Spanish.

In the following section you can check the translations of cetrería in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

猎鹰
1,325 millions of speakers
es

Spanish

cetrería
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

falconry
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

बाज़ को सिखलाने की कला
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

البزدرة فن تدريب البزاة
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

соколиная охота
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

falcoaria
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

বাজপাখি-পালন
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

fauconnerie
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

helang
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Falknerei
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

鷹狩り
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

매 훈련법
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

Kind
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

nghề nuôi chim ưng
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

குறித்த விபரமான அறிவும்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

falconry
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

doğancılık
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

falconeria
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

sokolnictwo
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

соколине полювання
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

vânătoare cu șoimi
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

γεράκια
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

valk
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

falkenering
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

falkejakt
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

cetrería
cetrería 
  falconry.
 It was not until the 16th century that falconry and stag hunting gained the significance that it retained until 1789.

Trends of use of cetrería

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CETRERÍA»

Principal search tendencies and common uses of cetrería
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cetrería».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cetrería

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CETRERÍA»

Discover the use of cetrería in the following bibliographical selection. Books relating to cetrería and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Bibliotheca Cinegetica Hispanica:
Muestra los dos sistemas de clasificación ornitológica presente en los dos grandes autores de la cetrería castellana: Juan Manuel y Pero López de Ayala, aunque la dcl primero no se encuentra en su Libro de la caza sino en el Libro del  ...
José Manuel Fradejas Rueda, 2003
2
Autour des Solitudes
Francis Cerdán, Marc Vitse, Luis de Góngora y Argote. porque no le habrá bastado su propia experiencia, los días que pudo pasar en Huelva, donde pudo quizás presenciar alguna cetrería del Conde de Niebla, que era, no hay que olvidarlo, ...
Francis Cerdán, Marc Vitse, Luis de Góngora y Argote
3
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
Estos autores , y todos los que generalmente han tratado de la cetrería , de la qual se hace al presente poco uso , son muy antiguos : han escrito en un estilo muy confuso y obscuro , no guardan método ni orden , usando de muchas voces  ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
4
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
Estos autores , y todos los que generalmente han tratado de la cetrería , de la qual se hace al presente poco uso , son muy antiguos : han escrito en un estilo muy confuso y obscuro , no guardan método ni orden , usando de muchas voces  ...
5
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
Seguramente hubiera yo carecido de las instrucciones y luce» necesarias para la cetrería , á no haber hallado las noticias y conocimientos que necesitaba en el artículo de este arte, dado á luz en la primera edición de la Encyclopedia ...
‎1788
6
Varia bibliographica: homenaje a José Simón Díaz
II Biblioteca Nacional de Viena (Ms. V) Años antes, en 1867, Adolph Mussafia publicó, en el artículo «Über eine spanische Hand- schrift der Wiener Hofbibliothek»9 el primero y último capítulo del Libro de Cetrería de Evangelista según un ...
‎1988
7
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
Hoy se llama cetrería. Así, cetrería no viene del cetro o alcandara, sino de acczpitraria. El padre Bluteau cuenta siete géneros de halcones: neblz', bornz', sacre, abïzneque, geriflzlte, aleto, baflzrz' o tagarote. Don Fadrique de Zúñiga, que el ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
8
Soltando pihuelas: conocimiento y práctica de la cetrería
Javier Ceballos Aranda 376 páginas, Más de 400 fotos en color de aves y caza, Gran formato.
Javier Ceballos Aranda, 2002
9
Tratados de cetrería
Libro de cetrería, de Juan de Sahagún con las glosas de Beltrán de la Cueva y Libro de la caza de las aves y de sus plumajes, dolencias y medicinamientos, de Pedro López de Ayala.
10
La aventura de Doñana: cómo crear una reserva
Los periódicos comenzaron a hablar del doctor Rodríguez de la Fuente, que había resucitado la cetrería medieval. Dio su primera charla pública en el Club de Monteros de Madrid en marzo de 1956, y un año después organizó en la Casa de ...
José A. Valverde, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CETRERÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cetrería is used in the context of the following news items.
1
Cetrería y magia centran el final del curso en el colegio de Coirón ...
Enmarcado en su proyecto "Protexe os animais" los alumnos del CEIP de Coirón disfrutaron ayer de una exhibición de cetrería a cargo del de la sociedad ... «Faro de Vigo, Jun 16»
2
Comenzó encuentro de cetrería
La reunión internacional cuenta con más de 70 cetreros de Argentina y países vecinos como Chile, Paraguay y Brasil con distintas especies de aves. «Diario La Arena La Pampa, Jun 16»
3
Encuentro Internacional de Cetrería en Colonia Barón
El IV Encuentro Internacional de Cetrería de la Argentina se llevará a cabo desde mañana y hasta el domingo en Colonia Barón. Confirmaron su presencia ... «Diario La Arena La Pampa, Jun 16»
4
Sancionadas dos personas vinculadas a la práctica de la cetrería
En el primero de los casos, las investigaciones pusieron de manifiesto la posible tenencia, por parte de un aficionado a la cetrería, de un ejemplar de la especie ... «e-noticies, Apr 16»
5
Anuncian festival de cetrería medieval en el Rakiura
Un festival de cetrería, donde el público podrá ver sobrevolar halcones entrenados, se llevará a cabo el próximo 8 de mayo en el complejo Rakiura, en Luque. «ÚltimaHora.com, Apr 16»
6
El mundo de la cetrería se cita en El Toboso
Se trata de la tercera edición de un acontecimiento que se ha convertido en una concentración que atrae a cetreros con sus águilas reales, esteparias y otras ... «ABC.es, Jan 16»
7
Cetrería, el deporte más artístico
La cetrería es el arte cinegético tradicional de cuidar y adiestrar aves de presa para cazar animales silvestres libres en su medio. Y fue incorporada a la lista ... «La Voz de Galicia, Nov 15»
8
La borrasca no logra doblegar a las aves de cetrería de las ...
Un año más y ya van 21 las XXI Jornadas Internacionales de Cetrería del Norte de España celebradas en La Virgen del Camino cerraban en la tarde del lunes ... «leonoticias.com, Oct 15»
9
Las Jornadas de Cetrería 2015 marcan un récord de 121 inscritos ...
Las XXI Jornadas Internacionales de Cetrería del Norte de España han reunido durante este fin de semana en La Virgen del Camino a 121 participantes, ... «leonoticias.com, Oct 15»
10
21 años de pura cetrería en La Virgen del Camino
Ya están aquí las XXI Jornadas Internacionales de Cetrería del Norte de España a celebrar nuevamente en La Virgen del Camino entre los días 9 y 12 de ... «ileon.com - Información de León, Oct 15»

CETRERÍA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cetrería [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cetreria>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN