Download the app
educalingo
Search

Meaning of "charrada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHARRADA IN SPANISH

cha · rra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHARRADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Charrada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHARRADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «charrada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of charrada in the Spanish dictionary

The first definition of charrada in the dictionary of the real academy of the Spanish language is said or done by a charro from Salamanca. Another meaning of charrada in the dictionary is dance of the charros of Salamanca. Charrada is also work or adornment improper, overloaded or in bad taste. La primera definición de charrada en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho o hecho propio de un charro salmantino. Otro significado de charrada en el diccionario es baile propio de los charros salmantinos. Charrada es también obra o adorno impropio, sobrecargado o de mal gusto.

Click to see the original definition of «charrada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CHARRADA


agarrada
a·ga·rra·da
amarrada
a·ma·rra·da
aserrada
a·se·rra·da
aterrada
a·te·rra·da
barrada
ba·rra·da
borrada
bo·rra·da
burrada
bu·rra·da
cerrada
ce·rra·da
champurrada
cham·pu·rra·da
chorrada
cho·rra·da
desgarrada
des·ga·rra·da
desterrada
des·te·rra·da
embarrada
em·ba·rra·da
encerrada
en·ce·rra·da
errada
rra·da
ferrada
fe·rra·da
herrada
he·rra·da
serrada
se·rra·da
tamborrada
tam·bo·rra·da
terrada
te·rra·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHARRADA

charra
charral
charraludo
charrán
charrana
charranada
charrancito
charranear
charranería
charrar
charrasca
charrasco
charrasqueado
charrasquear
charreada
charrera
charrería
charrete
charretera
charriote

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHARRADA

abarrada
abigarrada
achaparrada
ahorrada
albarrada
algarrada
becerrada
carrada
cencerrada
chaparrada
despatarrada
despilfarrada
emperrada
empurrada
espatarrada
gamberrada
guarrada
parrada
perrada
porrada

Synonyms and antonyms of charrada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHARRADA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «charrada» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of charrada

Translation of «charrada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHARRADA

Find out the translation of charrada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of charrada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «charrada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

charrada
1,325 millions of speakers

Spanish

charrada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Charred
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

charrada
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

charrada
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

charrada
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

charrada
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

charrada
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Charrada
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

charrada
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

charrada
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

charrada
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

charrada
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

charrada
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

charrada
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

charrada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

charrada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

charrada
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Charrada
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

charrada
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

charrada
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

charrada
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

charrada
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

charrada
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

charrada
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

charrada
5 millions of speakers

Trends of use of charrada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHARRADA»

The term «charrada» is normally little used and occupies the 55.769 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «charrada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of charrada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «charrada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHARRADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «charrada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «charrada» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about charrada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHARRADA»

Discover the use of charrada in the following bibliographical selection. Books relating to charrada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Glosario de términos de la danza española
En Descargaría también se bailan en los festejos de «la mozada», especie de charrada acompañada de gaita y tamboril extremeños. La costumbrística y la historia nos señalan así mismo como en estas tierras los bailes y las danzas estaban ...
Amparo Espejo Aubero, Alicia Espejo Aubero, 2001
2
Los charros: etnografía histórica e identidad cultural
Como ocurre con los otros tres ritmos, de la charrada derivan otros con personalidad propia pero que en realidad son charradas a las que se les ha dotado de variaciones, y que en ocasiones es difícil identificar como charradas. CUADRO VI ...
Lucinio Hernández Marcos, 2009
3
La danza española, su aprendizaje y conservación
PROVINCIA: SALAMANCA. PROVINCIA: VALLADOLLD BAILE LUGAR Corrido Danza de Procesión Danza del. BAILE LUGAR Boleras de Boleras de Contradanza de Paleos Charrada Asentada Charrada de Charrada Picada Charrada ...
Rocío Espada, 1997
4
Diario Constitucional de Palma: 1820. Nos ...
S. Señor E. A.: á V. como buen militar no le ha sido difícil hallar. la Diosa Belona que se ocultaba en mi charrada, y yo sin mucho Cálenlo encoutré Cambien el Camaleon. Me parece quedan explicadas las dos en prosa. —L. Señor R. : - cerró ...
‎1820
5
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Charrada, (. dicho de un charro baile de los charros || met, y (am. obra de mal gusto. Charramente, adv. con charrada. Charrería, (. charrada en la tercera acepción. Charretera, f. tira al extremo inferior del calzón con una he- 1 billa, y la misma ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
6
Folk-lore o Cancionero salmantino
<M;80: J «f| Charrada compuesta etrTerradillosf Alba de Tormés.í. Se fueron a' ca . sa O- « . se IW.ron a' ca _ sa Ci . m - 1 in.ten.ciondeembar.^ar Leem.bar.g-a.ron U%CAo.li.tas leem-bar-ga_ron \i%CAo lijos y u ESTRIVILLO. na ces_ ta i/í se ...
‎2008
7
Diccionario valenciano-castellano
Charrada, en dos acepciones. | Parola ó parolina , por conversación larga v de poca entidad. También se usa de esta voz valenciana aun cuando la conversación larga sea de importancia. Jarraderes , heres. plur. Decideras ó elocuencia ...
José Escrig y Martínez, 1851
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
m. p. Amér. Guiso que se hace del charque. Xarquied. CHARQUILLO. m. dim. Úsase también moral- mente. Foljeta. CHARRADA, f. Dicho ó hecho propio de un charro. Paiotxada. J Baile propio de los charros. Ball de Salamanca. || met. fam.
Pedro LABERNIA, 1866
9
Diccionario de la Academie Española
s. m. d. de Charco. CHARRADA. s. f. Dicho ó hecho propio de un charro. Inurbrma , íncivih's actio. -« Baile propio de los' charrost --s. f. met. y fam. La obra ó adorno impropio , cargado ó de mal gusto. lneoncinnítas. CHARRAMENTIIJ. adv. m.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
También se llama dorador. Daurador, dorador. Inaiirator. CHARPA, f. Especie de tahalí para armas de fuego. Xarpa. Balteus a quo iguaria arma pendent. CHARQUÍLLO. m. d. Usase también mo- ralmente. Foljcta. Aqua stagnaus. CHARRADA ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHARRADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term charrada is used in the context of the following news items.
1
La Charrada vuelve a los orígenes tras 25 años como Fiesta de ...
La denominada Fiesta de la Charrada celebrada ayer en Ciudad Rodrigo estuvo cargada de significado por diferentes motivos. Por un lado, y tal y como se ... «El Norte de Castilla, Mar 16»
2
Isabel Ramos, vecina de Peñaparda, galardonada en la Charrada ...
Este Sábado Santo, los vecinos de Peñaparda desplazados a Ciudad Rodrigo han disfrutado de una emocionante Charrada Mirobrigense, ya que Isabel ... «Gaceta de Salamanca, Mar 16»
3
Ciudad Rodrigo cumple con la artesanía
... que «la feria de cerámica y alfarería fue una iniciativa promovida por la Asociación Amigos de Ciudad Rodrigo y un poco vinculada a la Fiesta de la Charrada ... «El Norte de Castilla, Mar 16»
4
Programa completo de XXXVII Fiesta de la Charrada de Ciudad ...
La cita con la XXXVII Fiesta de la Charrada es el sábado, 26 de marzo, en Ciudad Rodrigo. El Premio Encina Charra 2016 ha sido para Isabel Ramos González ... «Tribuna de Salamanca, Mar 16»
5
Isabel Ramos recibirá la 'Encina charra 2016' en La Charrada de ...
Isabel Ramos González, última intérprete tradicional del pandero de Peñaparda, recibirá la 'Encina charra 2016', premio que se otorga a personas destacadas ... «La Crónica de Salamanca, Feb 16»
6
Bailes y flores para acompañar a la Virgen de Valparaíso
Además, bailaron una charrada con un cuenco de agua sobre la cabeza. Después, abrieron la procesión desde la ermita a la iglesia mientras los fieles ... «Gaceta de Salamanca, Oct 15»
7
Macotera se rinde a San Roque y a la charrada en el día de su ...
Multitudinaria procesión a San Roque en Macotera y en la fotografía superior, Ludivina Cuesta leyendo la loa a San Roque. / CECILIA HERNÁNDEZ ... «El Norte de Castilla, Aug 15»
8
El origen de las fiestas de San Roque en Macotera
Dice Gorgonio Bueno (año 1910 ): "El tamboril y la dulzaina (en la procesión de San Roque) entonan alegres charradas y fandangos". No habla de una ... «Gaceta de Salamanca, Aug 15»
9
Tocar la sartén con cuchara y dedal, un 'oficio' en vías de extinción
Este peculiar instrumento sirve para acompañar a canciones típicas de la zona, como "La perdiz y el nido", donde sobresales algunos estilos como la charrada, ... «La Vanguardia, Aug 15»
10
Ciudad Rodrigo vibra con la celebración la XXXVI Fiesta de la ...
CASAMAR-S.P. VEGAS La cultura charra vivió una de sus citas más importantes con la celebración de la XXXVI Fiesta de la Charrada de Ciudad Rodrigo. «Gaceta de Salamanca, Jul 15»

CHARRADA IMAGES

charrada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Charrada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/charrada>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z