Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chulla" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CHULLA

La palabra chulla tiene su procedencia en el catalán xulla; y también en el quechua ch'ulla, impar..
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CHULLA IN SPANISH

chu · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHULLA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chulla can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CHULLA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «chulla» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Chulla

Chulla

Chulla, word derived from kichwa which means odd. In Quito the chulla was a typical character that arose at the end of the 19th century until the middle of the 20th century. The chulla was the prototype "man" of the old Indo-Hispanic city of Quito and was characterized by being original, educated, formal, conversational, bohemian, iconoclastic and even charismatically considered a frustrated intellectual also had the Support unconditional Quito people. According to psychologist and genealogist, Fernando Jurado Noboa, Chulla was anti-hero because he was not deified - except four or five people to confirm the rule - and was not distinguished by his extraordinary actions, but by his philosophy of existence, which summed up the feeling Of much of a city; Was naughty as a goblin, concealable as himself, and a magician, for his pretended art, because when he wanted to violate the natural law. In Quito, the version of a middle-class chulla, whose shirt was single-breasted, had a single suit and a pair of well-polished shoes. Chulla, palabra derivada del kichwa que significa impar. En Quito el chulla fue un personaje típico que surgió a fines siglo XIX hasta mediados del siglo XX. El chulla fue el "hombre" prototipo de la vieja ciudad indo-hispana de Quito y se caracterizaba por ser original, educado, formal, conversador, tenía fama de bohemio, iconoclasta e incluso carismáticamente se lo consideraba como un frustrado intelectual además contó con el apoyo incondicional del pueblo quiteño. Según el psiquiatra y genealogista quiteño Fernando Jurado Noboa, el chulla fue antihéroe porque no fue divinizado –excepto cuatro o cinco personas, para confirmar la regla- y no se distinguió por sus acciones extraordinarias, sino por su filosofía de existencia, que resumía el sentir de buena parte de una ciudad; fue travieso como un duende, ocultable como el mismo, y mago, por su arte fingido, porque cuando quiso violó la ley natural. En Quito circuló y aún circula la versión de un chulla de clase media, cuya camisa tenía solo pechera, tenía un solo traje y un sólo par de zapatos, eso sí, bien lustrados.

Definition of chulla in the Spanish dictionary

The definition of chulla in the dictionary is meat. En el diccionario castellano chulla significa lonja de carne.
Click to see the original definition of «chulla» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CHULLA


bulla
bu·lla
capulla
ca·pu·lla
casulla
ca·su·lla
cogulla
co·gu·lla
corulla
co·ru·lla
cuculla
cu·cu·lla
desbulla
des·bu·lla
farfulla
far·fu·lla
fulla
fu·lla
garulla
ga·ru·lla
grulla
gru·lla
hallulla
ha·llu·lla
hulla
hu·lla
marrulla
ma·rru·lla
mulla
mu·lla
patrulla
pa·tru·lla
pulla
pu·lla
sulla
su·lla
trulla
tru·lla
zulla
zu·lla

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHULLA

chulapona
chulé
chulear
chuleo
chulería
chulesca
chulescamente
chulesco
chuleta
chuletada
chuletón
chuletona
chulillo
chullo
chullpi
chullu
chulo
chulón
chulumaneña
chulumaneño

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHULLA

amarilla
anguilla
barbulla
batalla
bella
buscabulla
castilla
challulla
corrulla
cugulla
della
ella
escarapulla
estrella
furulla
pantalla
plantilla
ramulla
villa
zangandulla

Synonyms and antonyms of chulla in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chulla» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHULLA

Find out the translation of chulla to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of chulla from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chulla» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

chulla
1,325 millions of speakers

Spanish

chulla
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Chulla
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

chulla
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

chulla
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

chulla
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Chulla
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

chulla
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

chulla
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

chulla
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Chulla
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

chulla
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

chulla
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

chulla
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chulla
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

chulla
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

chulla
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

chulla
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Chulla
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

chulla
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

chulla
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

chulla
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

chulla
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

chulla
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

chulla
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

chulla
5 millions of speakers

Trends of use of chulla

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHULLA»

The term «chulla» is quite widely used and occupies the 15.741 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chulla» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chulla
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «chulla».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHULLA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chulla» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chulla» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about chulla

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHULLA»

Discover the use of chulla in the following bibliographical selection. Books relating to chulla and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Chulla Romero y Flores
Jorge Icaza. La confianza que halló Luis Alfonso al mezclarse con lo «mejorcito» de la ciudad — humo de tabaco extranjero, luces directas e indirectas, reverencias de triple fondo, feria de caballeros pulidos por alguna estafa secreta, damas ...
Jorge Icaza, 2005
2
Chulla vida: (cuentos)
Chulla vida 1. Investiga sobre el concepto de la objetividad en el periodismo y sobre la obligación de la prensa de dar a conocer todas las versiones de un suceso y no únicamente una parte. 2. Escucha tres programas radiales o televisivos ...
Alejandro Ribadeneira, 2007
3
Estampas de mi ciudad: selección de Estuardo Vallejo
EL CHULLA QUITEÑO El chulla es factor indispensable en el desenvolvimiento de la vida quiteña. Porque su cinismo, su audacia, su inteligencia y su buen humor hacen pintoresco este valle de lágrimas que lucha y existe en las faldas ...
Alfonso García Muñoz, 2004
4
Obras Escogidas / Icaza (cuentos/huasipungo/chulla Romero))
JORGE ICAZA O LA BÚSQUEDA DE LA IDENTIDAD Jorge Ica^a, cuentista, novelista y dramaturgo ecuatoriano, nació en Quito en 1906 y murió en la misma ciudad en 1978. Es el escritor ecuatoriano más célebre en todo el mundo; algunas ...
5
Memorias de Un Grano de Café
26 EL CHULLA HERMANN HINDENBURG UND BAYER Tengo por costumbre visitar los Andes cada cuatro años. El chulla Hermann Hindenburg und Bayer venía a recibirme al aeropuerto, sus patillas llegaban cada vez más encanecidas .
Galo Wilson Sánchez
6
La modernidad literaria en España e Hispanoamérica
También se pueden encontrar algunos datos desperdigados en el trabajo de Renaud RICHARD: «Evolución de la temática mestiza o chola en la narrativa icaciana anterior a El Chulla Romero y Flores (1958)», en El Chulla Romero y Flores, ...
Carmen Ruiz Barrionuevo, Cesar (Eds.) & Real Ramos, 1995
7
Gramática de la lengua quichua adaptada dialecto Ayacuchano
Chulla significa "un" solo", pero desapareado, como un solo zapato, ui solo oj>>, un so'o buey de una yunta: Chulla zapato, chulla ñahui, chulla to-o. —A veces lo dicen de 1g que aparea mal con el compañero. Asi chulla carga pusde ...
Eugenio Hengbart, 1907
8
Los imaginarios migratorios: el caso ecuatoriano
... realiza Icaza de la vivienda campesina pobre no indígena y la comparamos con la descripción que realiza el mismo autor sobre el hogar de un amanuense de escribanía o la pieza de un chulla, ambas ubicadas en un conventillo del barrio ...
Alba Goycoechea Rodríguez, 2003
9
Rituales y sincretismo en el resguardo indígena de Ipiales
El vocablo Chulla conserva su significación quichua para designar lo impar, lo uno. pero así mismo ser Chulla es estar incompleto. Lo que permite la plenitud de ser es estar en pareja. 13. Chindé es la denominación de los canastos ...
Edmundo Osejo Coral, Alvaro Flores Rosero, 1992
10
Narradores ecuatorianos del 30
de una hora — ayer, no hace mucho — de nuestro subdesarrollo — y el de cualquier país subdesarrollado de América — el de El chulla Romero y Flores". ( Hernán Rodríguez Castelo) 1959 Asume el cargo de Director de la Biblioteca ...
Pedro Jorge Vera, 1980

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHULLA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chulla is used in the context of the following news items.
1
FIFA sanciona con 6 puntos a Deportivo Quito y equipo chulla ya ...
El presidente de la Comisión de Disciplina de la Ecuafútbol, el ambateño Álex de la Torre, anunció que la entidad que él preside restará 6 puntos al Deportivo ... «El Universo, Jun 16»
2
Triunfo de Deportivo Quito en su debut de temporada en la serie B ...
Con el ingreso de Christian Alemán para el segundo tiempo, el DT Fleitas potenció la ofensiva y al minuto 58 los chullas abrieron el marcador con un pase al ... «El Universo, Mar 16»
3
Villa El Salvador: Atraparon a dos asaltantes de pequeños ...
... 'Bongo', y Brian Chulla Orozco (26), 'Coco', quienes fueron acusados de asaltar a pequeños empresarios y comerciantes de las zonas industriales de Villa El ... «Diario Trome, Feb 16»
4
"La Cuchara" Caicedo se arrepintió a ultima hora y no será "chulla ...
"La Cuchara" Caicedo se arrepintió a ultima hora y no será "chulla" en 2016 (Audio) ... Geovanny “La Cuchara” Caicedo, siempre no será “chulla” la próxima ... «Teradeportes.com, Jan 16»
5
Deportivo Quito se queda sin presidente y se ahonda la crisis 'chulla'
El exdirigente 'Chulla' afirmó que “a cada hora siguen asomando deudas" que, a su juicio, son "impagable”. Consideró que quien tendría que reemplazarlo es ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, Nov 15»
6
Barcelona ganó 0-1 Deportivo Quito y agrava crisis chulla
A los 38m Alemán fue expulsado (doble tarjeta amarilla) por una supuesta agresión a un jugador chulla. El charrúa levantó las manos en señal de no haber ... «El Universo, Oct 15»
7
Grupo 5 lanza Mix Chulla Vida: Homenaje al Perú y Ecuador
Lima, set. 14. El Grupo 5 de Monsefú presenta “Mix Chulla Vida”, un homenaje al Perú y Ecuador, país donde la agrupación cuenta con una gran cantidad de ... «Andina, Sep 15»
8
El chulla que se formó el Liga de Quito quiere anotar otra vez ante ...
Con dos anotaciones del futbolista amazónico, los chullas derrotaron 3-2 a los orientales, en el estadio Olímpico Atahualpa, en la primera etapa. Este domingo ... «El Comercio, Aug 15»
9
El golero 'que ataja desde el vientre' no quiere dejar la portería chulla
Alexi Lermos, arquero de Sociedad Deportivo Quito al final de un entrenamiento en el Complejo de Carcelén. Foto: Carlos A. Rojas/ EL COMERCIO. Compartir ... «El Comercio, Jul 15»
10
Paúl Vélez, entusiasta con Deportivo Quito
La declaración del cuencano se dio durante un acto en el cual la dirigencia, liderada por Joselito Cobo, lo presentó ayer como el nuevo entrenador chulla. «El Universo, May 15»

CHULLA IMAGES

chulla

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chulla [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/chulla>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z