Download the app
educalingo
Search

Meaning of "contestador" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONTESTADOR IN SPANISH

con · tes · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONTESTADOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Contestador can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CONTESTADOR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «contestador» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
contestador

Answering machine

Contestador automático

An answering machine is a device to automatically answer phone calls and record messages left by callers to a certain number, when the called party can not answer the phone. Unlike voice mail, which is a centralized or intercommunicated system that performs a similar function, an answering machine is installed on the customer's property, next to or built into your phone. While the first answerers used magnetic tape technology, the most modern devices use solid state memories. Magnetic tapes are still used in many low-cost devices but it is hard to find them in specialized stores. At present, networked answering machines are used, in which the voice message storage system between telephony users does not require the customer's own devices, since they are integrated in the telephony provider's network; The system is operated with the telephone set. Un contestador automático es un dispositivo para responder automáticamente llamadas telefónicas y grabar mensajes dejados por personas que llaman a un determinado número, cuando la persona llamada no puede atender el teléfono. A diferencia del correo de voz, que es un sistema centralizado o intercomunicado que realiza una función similar, un contestador automático está instalado en la propiedad del cliente, al lado o incorporado a su teléfono. Mientras los primeros contestadores usaban tecnología de cinta magnética, los aparatos más modernos usan memorias solid state. Las cintas magnéticas son todavía utilizadas en muchos dispositivos de bajo costo aunque ya cuesta encontrarlas en las tiendas especializadas. Actualmente son utilizados los contestadores automático en red, en los que el sistema de almacenamiento de mensajes de voz entre usuarios de telefonía no requiere de aparatos propios del cliente, ya que están integrados en la red del proveedor de telefonía; el sistema se maneja con el aparato telefónico.

Definition of contestador in the Spanish dictionary

The definition of answering machine in the Spanish dictionary is that it answers. Another meaning of answering machine in the dictionary is also answering machine. La definición de contestador en el diccionario castellano es que contesta. Otro significado de contestador en el diccionario es también contestador automático.
Click to see the original definition of «contestador» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CONTESTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CONTESTADOR

contero
conterránea
conterráneo
contertulia
contertuliana
contertuliano
contertulio
contesta
contestable
contestación
contestadora
contestana
contestano
contestar
contestatario
conteste
contestón
contestona
contexto
contextual

SPANISH WORDS THAT END LIKE CONTESTADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
captador
conectador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Synonyms and antonyms of contestador in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «contestador» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTESTADOR

Find out the translation of contestador to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of contestador from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contestador» in Spanish.

In the following section you can check the translations of contestador in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

回答
1,325 millions of speakers

Spanish

contestador
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Answering machine
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

जवाब
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الرد
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

автоответчик
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

eletrônica
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

উত্তর
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

réponse
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

menjawab
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Anrufbeantworter
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

答えます
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

응답
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

panjawab
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

trả lời
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பதில்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

उत्तर
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

cevap veren
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

segreteria
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

sekretarka
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

автовідповідач
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

răspuns
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

τηλεφωνητή
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

antwoord
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

svar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

telefonsvarer
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

contestador
contestador 
contestador automático   
automatic answering machine
answering machine
answerphone
 Dictating machines and automatic answering machines are also widely used aids in offices.
 Answering machines, baby monitors, golf clubs, and toasters were used for testing consumers' shopping habits.
 I left a message on the landlord's answerphone, but he's such a slack bastard I'd better try harder to hunt him down.

Trends of use of contestador

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTESTADOR»

The term «contestador» is quite widely used and occupies the 13.230 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «contestador» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of contestador
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «contestador».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONTESTADOR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «contestador» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «contestador» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about contestador

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CONTESTADOR»

Discover the use of contestador in the following bibliographical selection. Books relating to contestador and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Crónicas del Ángel Gris
El. contestador. de. Reportajes. Un reportaje es de por sí una cosa muy extraña. Si a un griego del siglo de oro le mostráramos la televisación de una entrevista, se sorprendería menos de la existencia de un aparato capaz de transmitir las ...
Alejandro Dolina, 1996
2
Hablar en español
CONVERSAR CON EL CONTESTADOR AUTOMÁTICO Desde hace algunos años se ha generalizado en el ámbito doméstico, en el laboral y en el profesional el uso del contestador automático. Suele conectarse cuando nos ausentamos de ...
Alfredo I. Álvarez, Alfredo I. Álvarez Menéndez, 2005
3
Las buenas maneras: Usos y costumbres sociales. El protocolo
Cada día va siendo más frecuente el uso del contestador automático, o buzón de voz, para poder atender las llamadas telefónicas cuando se está ausente. Aunque el primer impacto que produce encontrarse con un contestador sea de cierta ...
Carmen Soto Díez, 2004
4
Trucos E Ideas
Pon mensajes efectivos en el contestador Cada vez es más habitual enfrentarnos a los contestadores automáticos y buzones de voz de los clientes con los que queremos hablar. Aunque dejar un mensaje parece fácil, existen maneras de ...
e.ditor consulting
5
Estrategias de ventas ganadoras
Si bienlas secretarias y recepcionistas todavía filtran las llamadas, casi siempre nos transfieren al contestador. Nunca fue tan fácil filtrar nuestras llamadas como ahora que el contestador es una herramienta tan común en el lugar de trabajo.
Dale Carnegie,, 2013
6
Detalles decisivos en los negocios
Hay quien llama esperando hablar con un contestador automático, pero nunca se sabe... Esté siempre listo para hablar con una persona de carne y hueso, o parecerá poco profesional. Y no diga: «Oh, está usted ahí. Pensaba que iba a ...
Barbara Pachter, Susan Magee, 2006
7
¿Dónde estás?
Por supuesto hubo quien pensó en escribir novelas epistolares, en las que hay dos corresponsales, por lo general Él y Ella, que no se encuentran jamás por teléfono y se dejan mensajes en el contestador. Admitamos que la idea es bastante ...
Maurizio Ferraris, 2008
8
GUÍA DE ETIQUETA PARA JÓVENES
La manera de dejar mensajes A mucha gente la asusta el «bip-bip» de un contestador y cuelga al instante antes que dejarle a su amigo -o peor aún a un cliente- un revoltijo ininteligible de «aaas y eems»... No hay necesidad de que sea así.
SARAH IVENS, 2007
9
Experiencia de amor. Un reto para toda la vida
La solución es tener el contestador automático; por supuesto, estas máquinas impersonales suelen molestar, algunas personas no hablan cuando las atiende el contestador, no dejan ningún mensaje, pero es esencial tener uno si se vive ...
Sara Constante
10
El evangelio del mal
Aparta un montón de hojas y encuentra un contestador automático; la pantalla indica que hay dos mensajes grabados. El primero, a la 1.02 de la madrugada; el segundo, a las cinco y media, correspondiente a una llamada hecha desde allí a ...
Patrick Graham, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONTESTADOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term contestador is used in the context of the following news items.
1
WhatsApp 2.16.189 añade el contestador y la rellamada
Pues bien, ahora se han añadido un contestador y la rellamada a WhatsApp 2.16.189, una versión de prueba para Android que ya está siendo distribuida entre ... «El Grupo Informático, Jul 16»
2
¿Cómo poner un contestador automático en WhatsApp?
Tal vez sea por eso que en las últimas semanas, mucho nos han estado preguntando acerca de la posibilidad de disponer de un contestador automático para ... «ReadWriteWeb, Jul 16»
3
WhatsApp añade el “contestador automático” en la beta de iOS
Se venía preparando desde hace unas semanas y WhatsApp ha estrenado ya una de las funciones que más se estaba esperando. Es el “contestador ... «MovilZona.es, Jun 16»
4
Contestadores automáticos
EN LA ÉPOCA dorada de los contestadores automáticos, si es que existió, me gustaba marcar números de teléfono al azar hasta que saltaba uno, y entonces ... «El Progreso, May 16»
5
Whatsapp incorporará videollamadas, contestador y códigos QR ...
Whatsapp no deja de actualizarse y recibir novedades. Y, aunque la mayoría de ellas no son grandes despliegues, parece que están a punto de llegar algunas ... «El Mundo, May 16»
6
Las tres novedades que revolucionarán Whatsapp
CONTESTADOR AUTOMÁTICO. Tal y como informan en El mundo, gracias al centro de traducciones de Whataspp, que es donde se traducen todos los textos ... «Vanity Fair, May 16»
7
Lo último de WhatsApp: tendrá contestador automático
Se trata de un contestador automático con el que se pueda grabar un mensaje cuando utilicen las llamadas de voz del servicio de mensajería y el destinatario ... «Ideal Digital, Apr 16»
8
WhatsApp se actualiza y ¿ahora tendrá contestador automático?
WhatsApp permitirá tener un contestador automático para quienes no puedan atender los llamados entrantes, por lo que se pudo ver en la captura. «El Diario 24, Apr 16»
9
Cómo desactivar el buzón de voz y el contestador automático de ...
¿Estas harto de que tu buzón de Movistar salte a la primera de cambio? ¿Quieres evitar que te cobren un solo céntimo por descuido al acceder al contestador ... «tuexpertomovil.com, Apr 16»
10
Movistar sube un 100% el precio del contestador
Y la menor competencia pronto se traduce en el aumento de los precios: las subidas de Movistar son un ejemplo. Lo último, el servicio de contestador. «Organización de Consumidores y Usuarios, Apr 16»

CONTESTADOR IMAGES

contestador

REFERENCE
« EDUCALINGO. Contestador [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/contestador>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z