Download the app
educalingo
Search

Meaning of "costo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD COSTO

La palabra costo procede del latín costus, este del griego κόστος, la cual a su vez procede del sánscrito kusthah.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF COSTO IN SPANISH

cos · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COSTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Costo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COSTO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «costo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Cost

Coste

In economics the cost or cost is the monetary value of the consumption of factors that involves the exercise of an economic activity destined to the production of a good or service. Every process of production of a good supposes the consumption or wear and tear of a series of productive factors, the concept of cost is intimately linked to the sacrifice incurred to produce that good. All costs entails a component of subjectivity that every assessment implies. From a broader point of view, in the economy of the public sector, we speak of social costs to collect those factor inputs, which are not borne by the manufacturers of an asset and therefore excluded from the calculation of their economic costs, On the contrary they are paid by an entire community or by society as a whole. A typical case of social cost is the deterioration of the waters of a river derived from the installation of a factory of a certain good. En economía el coste o costo es el valor monetario de los consumos de factores que supone el ejercicio de una actividad económica destinada a la producción de un bien o servicio. Todo proceso de producción de un bien supone el consumo o desgaste de una serie de factores productivos, el concepto de coste está íntimamente ligado al sacrificio incurrido para producir ese bien. Todo coste conlleva un componente de subjetividad que toda valoración supone. Desde un punto de vista más amplio, en la economía del sector público, se habla de costes sociales para recoger aquellos consumos de factores, que no son sufragados por los fabricantes de un bien y por tanto excluidos del cálculo de sus costes económicos, sino que por el contrario son pagados por toda una comunidad o por la sociedad en su conjunto. Un caso típico de coste social es el del deterioro de las aguas de un río derivado de la instalación de una fábrica de un determinado bien.

Definition of costo in the Spanish dictionary

The first definition of cost in the dictionary of the real academy of the Spanish language is amount that is given or paid for something. Another meaning of cost in the dictionary is the worker's maintenance expense when it is added to the salary. Cost is also food that the laborer, mason, fisherman, etc., has been made to take it in the place where he works. La primera definición de costo en el diccionario de la real academia de la lengua española es cantidad que se da o se paga por algo. Otro significado de costo en el diccionario es gasto de manutención del trabajador cuando se añade al salario. Costo es también comida que el peón, albañil, pescador, etc., se lleva hecha para tomarla en el lugar donde trabaja.
Click to see the original definition of «costo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH COSTO


agosto
gos·to
angosto
an·gos·to
arregosto
a·rre·gos·to
boquiangosto
bo·quian·gos·to
congosto
con·gos·to
magosto
ma·gos·to
mosto
mos·to
regosto
re·gos·to
remosto
re·mos·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE COSTO

costezuela
costil
costilla
costillaje
costillar
costiller
costilluda
costilludo
costina
costino
costón
costosa
costosamente
costoso
costra
costrada
costreñir
costribación
costribar
costribo

SPANISH WORDS THAT END LIKE COSTO

arresto
augusto
baloncesto
compuesto
cristo
dispuesto
esto
expuesto
gasto
gusto
impuesto
justo
listo
presupuesto
previsto
puesto
repuesto
resto
supuesto
visto

Synonyms and antonyms of costo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COSTO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «costo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of costo

Translation of «costo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COSTO

Find out the translation of costo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of costo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «costo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of costo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

成本
1,325 millions of speakers

Spanish

costo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

cost
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

लागत
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

كلفة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

стоимость
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

custo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মূল্য
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

coût
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kos
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Kosten
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

コスト
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

비용
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

biaya
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

giá cả
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கட்டண
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

खर्च
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

maliyet
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

costo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

koszt
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

вартість
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cost
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κόστος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

koste
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

kosta
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

kostnaden
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

costo
costo 
  cost ; cost price.
 If some records are acquired by only a limited number of libraries, it will be difficult to recoup the cost of creating and maintaining these records.
 However, it was still not possible to investigate the effectiveness and efficiency of the service or to calculate the cost prices and to compare these with the average national cost price.
a bajo costo 
low-cost
 DOBIS/LIBIS is designed to give fast efficient, and low-cost assistance to librarians.
análisis de costos-beneficios 
cost-benefit analysis
 Cost-benefit analysis is often confused with cost-effectiveness but, as Lancaster points out, there is a subtle difference.
a precio de costo  
at cost price
at cost
 The library of the Universiy of the Pacific, California, offers on-line searching facilities to faculty and students at cost price.
 That the only approved treatment for a fatal infection is apparently not being offered at cost seems to me morally wrong.
calcular el costo 
cost
 When costing, the quotation given seriously underestimated the time needed for the job = Cuando se calculó el costo, el presupuesto que se dio subestimó en gran medida el tiempo necesario para hacer el trabajo.
contabilidad de costos 
cost accounting
 Cost accounting helps your business thrive and grow by understanding the true cost of a product or service.
costo marginal 
marginal cost
 The model shows that market concentration rises with inelastic demand, reduced marginal costs and efficient technology.
costos de funcionamiento 
operating costs
 Unfortunately, continuing the assignment of Library of Congress subject headings -a sine qua non, according to the views of the American librarian community- would have meant an increase in operating costs of approximately $1,000,000 per annum.
costos de producción 
production costs
 Production costs, and therefore ultimate copy purchase prices, are very high for printed library catalogues becauses sales are rarely very large in number.
costos legales 
legal costs
 There is a rule that if you win your case and recover or hang on to money or property then you will have to repay your legal costs.
costos y beneficios 
costs and benefits
 The final decision will need to be taken on the basis of perceived costs and benefits.
índice del costo de (la) vida 
cost of living index
 A cost of living index compares the average cost of living in a particular area with the average cost of living elsewhere.
pagar los costos 
repay + costs
 There is a rule that if you win your case and recover or hang on to money or property then you will have to repay your legal costs.
relación costos-beneficios 
cost-benefit ratio
 Linked to this is the study of cost-benefit ratios, though problems arise in both kinds of study through the inherent difficulty of evaluating the benefits of information provision.
relativo a la relación costos-beneficios 
cost-benefit
 Cost-benefit validation of library services can only be achieved by identification of a control group so that what happens to those without library access can be ascertained.
sin costo adicional alguno  
at no extra charge
at no extra cost
 At no extra charge, this produc offers the added benefit of monthly updates, allowing users to keep abreast of the latest developments in their own field of interest.
 Some options are included at no extra cost.
vender a precio de costo 
sell at + cost
 Part of its work had included the preparation of a directory of city organizations and services which the library agreed to publish and sell at cost.

Trends of use of costo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COSTO»

The term «costo» is very widely used and occupies the 998 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «costo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of costo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «costo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COSTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «costo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «costo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about costo

EXAMPLES

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «COSTO»

El costo hace perder el gusto.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «COSTO»

Discover the use of costo in the following bibliographical selection. Books relating to costo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Costo de ventas Fiscal para Restaurantes
CAPITULO I INVENTARIOS Y COSTO DE LO VENDIDO COSTO DE LO VENDIDO PARA EFECTOS FISCALES Para los restaurantes la rotación del inventario es muy rápida, debido a que se consumen de inmediato, otros son productos ...
Javier Martínez Gutiérrez, 2005
2
Educación sobre diabetes: disminuyamos el costo de la ignorancia
Esta publicacion, preparada especialmente para el Dia Mundial de la Diabetes de 1995, ofrece una perspectiva internacional y extraordinaria sobre el problema amplio y complejo de la educacion sobre diabetes.
‎1996
3
Fundamentos de economía
Para ver una prueba del tipo de investigación de costos que realizan los economistas visite http://www.nutc. northwestem.edu/public/ y hoga clic en Research Prigame Costo fijo total Costos que no varían a medida que la producción cambia y ...
Irvin B. Tucker, 2002
4
Economía de empresa
En lugar de discutir las diferentes especificaciones de la función de costo de corto plazo de la empresa en términos del costo total, es más fácil y significativo analizar las formas alternativas en términos de costos unitarios, tanto promedio ...
Paul G. Keat, Philip K. Y. Young, 2004
5
Comparación del costo de producción del arroz en ...
C.L. Yap. o pérdidas que los agricultores hubieran sufrido se ven compensadas por programas del Gobierno, como los relativos a los pagos de compensación o a los préstamos de comercialización. Sin embargo, en algunos países en ...
C.L. Yap, 1991
6
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
Un costo directo es aquel que se relaciona con un objeto del costo en particular y puede rastrearse a ese objeto del costo en forma económicamente factible. Un costo indirecto es aquel que se relaciona con un objeto del costo en particular, ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
7
Costo de Ventas
DEDUCCION DEL COSTO DE LO VENDIDO PARA PERSONAS MORALES Uno de los cambios más impactantes en la LISR está en el cambio del costo de ventas, en sustitución de la deducción de las compras. Este cambio ha generado  ...
Jesús F Hernández Rodríguez, 2005
8
Principios de administración financiera
ENFOQUE EN EL VALOR El costo de capital es una tasa de rendimiento extremadamente importante que la empresa utiliza en el proceso de decisiones a largo plazo, sobre todo en las decisiones de preparación de presupuestos de capital.
Lawrence J. Gitman, Elisa Núñez Ramos, 2003
9
Control de Costos y Gastos en Los Restaurantes
Para este caso, el costo total (costo bruto) del restaurante asciende a $147,850, de los cuales $2,500 alimentos del personal, $1 ,500 alimentos y bebidas de ejecutivos, $3,035 cortesías a clientes, $1,380 mermas, $26,886 diferencias por  ...
Francisco José Cuevas, 2004
10
Cálculo: conceptos y contextos
En la figura se muestran gráficas de las funciones de costo e ingresos manifestadas por un fabricante. (a) En la gráfica identifique el valor de x para el que se ma- ximiza la utilidad. (b) Dibuje la función de utilidad. (c) Dibuje la función de ...
James Stewart, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COSTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term costo is used in the context of the following news items.
1
Aumentan beneficiarios del plan de alto costo
Con el mismo presupuesto de 2014, el Programa de Medicamentos de Alto Costo garantiza el tratamiento a 11 mil 315 pacientes de enfermedades y ... «El Caribe, Jul 16»
2
Los precios mayoristas subieron 2,9% en junio y el costo de la ...
El índice de precios mayoristas registró durante junio una suba del 2,9 % en relación a mayo, mientras que el costo de la construcción avanzó 1% intermensual, ... «Télam, Jul 16»
3
Aerolínea de bajo costo anuncia acuerdo de compra venta entre sus ...
La Junta Directiva de VivaColombia, aerolínea de bajo costo de colombiana, anunció que firmó un acuerdo entre accionistas que verá a Irelandia Aviation ... «La Estrella de Panamá, Jul 16»
4
Preblanqueo: subió al doble costo para ingresar dólares
En menos de un mes el costo del "dólar cable", como se denomina en la jerga financiera, se duplicó: pasó del 3,5% promedio hasta el 7%. Esto significa que ... «Ambito.com, Jul 16»
5
Pinedo: "Si no hay incrementos en las tarifas, el costo de la energía ...
Si no hay aumentos, el costo de la energía se pagará con impuestos y recursos del Tesoro. Y esto, generará inflación, como sucedió durante el kirchnerismo”, ... «Télam, Jul 16»
6
Ranking de las ciudades que tienen un alto costo de vida
La consultora Mercer ha publicado recientemente un ranking de las ciudades del mundo que tienen un alto costo de vida. En él, Hong Kong encabeza la lista ... «LaRepública.pe, Jun 16»
7
Brazo biomecánico, la prótesis de bajo coste "made in Paraguay"
Eso fue una motivación muy importante para mí para trabajar en el sistema, y yo sabía que estas prótesis en el mercado son muy caras, tienen un alto costo y ... «La Razón, Jun 16»
8
CNDH de México denuncia el alto costo del agotamiento de ...
"Los costos por agotamiento y degradación ambiental en nuestro país alcanzaron al cierre de 2014 la cifra de 910.906 millones de pesos (unos 48.947 millones ... «holaciudad.com, Jun 16»
9
En abril, se disparó un 9,1% el costo de la construcción
El Índice del Costo de la Construcción registró una suba del 9,1% durante abril y del 15,5% en lo que va del año, informó hoy el Instituto Nacional de Estadística ... «Ambito.com, May 16»
10
"Tarifazos" e inflación: cuánto ha subido el costo de vida en ...
Como aún el país no ha restablecido estadísticas confiables, los números reales de incremento en el costo de vida deben leerse según una combinación de ... «BBC Mundo, Apr 16»

COSTO IMAGES

costo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Costo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/costo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z