Download the app
educalingo
Search

Meaning of "coxcojita" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COXCOJITA IN SPANISH

cox · co · ji · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COXCOJITA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Coxcojita is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COXCOJITA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «coxcojita» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
coxcojita

Hopscotch

Rayuela (juego)

Hopscotch is a child initiation game, which represents the knowledge of oneself, from which come the game of labyrinth, petanque and game of the goose. The inventor of hopscotch wanted to reflect in the game life itself, with birth, growth, problems and difficulties, death and the ultimate goal, heaven. That is why in some countries they paint a first square that precedes the number 1 where they write the name of Earth and a last square after the 7 and the 8 that they call the Heaven, where they can rest and support both feet. There are many versions of hopscotch. There are different ways to paint it on the floor but the most common is this: You paint a square with the number 1 inside, then another square with the 2, another with the 3, trying to be more or less the same. On the fourth floor of the hopscotch are painted two boxes, one with the number 4 and next to the other with the 5. The upper box occupies the 6 and the last two are also double boxes with the numbers 7 and 8. The game begins Pulling a small stone at square number 1, trying to get the stone to fall into the square without touching the outer streaks. La rayuela es un juego de iniciación infantil, que representa el conocimiento de uno mismo, de donde provienen el juego del laberinto, la petanca y el juego de la oca. El inventor de la rayuela quiso reflejar en el juego la vida misma, con el nacimiento, el crecimiento, los problemas y dificultades, la muerte y la meta final, el cielo. Por eso, en algunos países pintan un primer cuadrado que precede al número 1 donde escriben el nombre de Tierra y un último cuadrado después del 7 y el 8 al que llaman el Cielo, donde se puede descansar y apoyar los dos pies. Existen muchas versiones de la rayuela. Hay diferentes formas de pintarla en el suelo pero la más común es esta: Se pinta un cuadrado con el número 1 dentro, luego otro cuadrado con el 2, otro con el 3, intentando que sean más o menos iguales. En el cuarto piso de la rayuela se pintan dos casillas, una con el número 4 y a su lado otra con el 5. La casilla superior la ocupa el 6 y las dos últimas son también casillas dobles con los números 7 y 8. El juego comienza tirando una piedra pequeña en el cuadrado número 1, intentando que la piedra caiga dentro del cuadrado sin tocar las rayas externas.

Definition of coxcojita in the Spanish dictionary

The definition of coxcojita in the dictionary is coxcojilla. En el diccionario castellano coxcojita significa coxcojilla.
Click to see the original definition of «coxcojita» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH COXCOJITA


alhajita
al·ha·ji·ta
carajita
ca·ra·ji·ta
coscojita
cos·co·ji·ta
margajita
mar·ga·ji·ta
monjita
mon·ji·ta
parejita
pa·re·ji·ta
viejita
vie·ji·ta

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE COXCOJITA

covalencia
covalente
covalonga
covanilla
covar
coxa
coxal
coxalgia
coxálgico
coxcojilla
coxcox
coxis
coxofemoral
coxquear
coy
coya
coyán
coyocho
coyol
coyolar

SPANISH WORDS THAT END LIKE COXCOJITA

ahorita
bonita
cita
colita
escrita
exquisita
favorita
gratuita
grita
invita
ita
maldita
margarita
negrita
quita
rita
rosita
señorita
sita
visita

Synonyms and antonyms of coxcojita in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «coxcojita» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COXCOJITA

Find out the translation of coxcojita to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of coxcojita from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «coxcojita» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

coxcojita
1,325 millions of speakers

Spanish

coxcojita
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Coxcojita
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

coxcojita
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

coxcojita
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

coxcojita
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

coxcojita
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

coxcojita
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

coxcojita
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

coxcojita
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

coxcojita
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

coxcojita
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

coxcojita
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

coxcojita
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

coxcojita
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

coxcojita
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

coxcojita
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

coxcojita
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

coxcojita
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

coxcojita
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

coxcojita
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

coxcojita
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

coxcojita
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

coxcojita
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

coxcojita
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

coxcojita
5 millions of speakers

Trends of use of coxcojita

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COXCOJITA»

The term «coxcojita» is barely ever used and occupies the 101.723 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «coxcojita» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of coxcojita
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «coxcojita».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COXCOJITA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «coxcojita» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «coxcojita» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about coxcojita

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «COXCOJITA»

Discover the use of coxcojita in the following bibliographical selection. Books relating to coxcojita and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
A pie cojuelo , á coxcojita. Con pié secco. A pie enjuto. Gente a piede. Infantería , jeme de á pie. Piede innanzi piede. Pie ante pie. Cercar cinque piedi al montóne. Buscar cinco pies al gato. Dar de1 piedi. Dar de patadas. Dar di piedi a ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
2
Don Pápis de Bobadilla
Y asi lo digo, porque charlaba el frances á medio trote, leía el griego aunque no de un arranque, traducía á Ciceron como á la coxcojita , cantaba en foscano con gorgoritos y retornelos , y dejaba á cola á un diccionario de faldriquera en ...
Rafael José de Crespo, 1829
3
Floresta de Rimas Antiguas: Primera y Segunda parte
Dartehe besos verdaderos, y transformándome en tí, parecerán bien en mí los egercicios primeros. Trompos, cañas, morterillos, saltar, brincar y correr, y jugar al esconder, cazar avispas y grillos. Andar á la coxcojita con diferencia de trotes,  ...
Juan Nicolás BÖHL de FABER, 1827
4
Compendio de gramática castellana
... axioma, axiómetro, axis, axóideo, laxar, laxitud, laxo, laxativo, máximo, maxilar, saxafrás, saxífraga, saxátil, sáxeo, saxoso, taxativo, taxi- forme, taxidermia; mixtión, mixtura, mixto, píxide; coxalgia, coxcojilla o coxcojita (o cozcojilla), coxis, ox, ...
Ireneo González Hernández, 2007
5
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Pedestal, de columna, irozpea. Lat. Styloba- tes, as. Pedestal, lo mismo que peana: véase. Pedestre, oiñezcoa, oñez. Lat. Pedestris. Pcdleox., lo mismo que coxcojita: véase. Pedicular, zorriduna. Lat. Pedicularis. Pedidor, escalea, escatzallea.
Manuel de Larramendi, 1853
6
Vocabulario galego-castelán
CHINGARSE. v. Asustarse, sobresaltarse .|| Fastidiarse. CHINGLAR. v. Chocar unos con otros los vasos u objetos de vidrio o porcelana. CHINGUILIPE. s. m. Coxcojilla, coxcojita. CHINGUIRITO. s. m. Trago pequeño de aguardiente u otro ...
X. L. Franco, 1983
7
Ensayos de literatura infantil
Andar a la coxcojita Con diferencia de trotes Y tirar lisos virotes Con arco y cuerda de guita. Chifle en hueso de albarcoque: Pelote blanca y liviana, Y tirar por cerbatana, Garbanzo, china y bodoque. Hacer de la haba verde Capilludos ...
Carmen Bravo-Villasante, 1989
8
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
Palabras homófonas167 (escritas con s y con x) 1. contesto: Forma del v. contestar. contexto: Orden e hilo del discurso o narración. 2. coscojita: Rayuela, juego a la pata coja con un tejo. coxcojita: Coxcojilla o rayuela 6. escusa: Derecho de ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
9
Primera [-tercera] parte de la Floresta de rimas antiguas ...
Andar á la coxcojita con diferencia de trotes, y tirar lisos virotes con arco y cuerda de guita. Chifle en hueso de albarcoijue, pelota blanca y liviana, y tirar por cerbatana garbanzo, china y bodoque. Hacer de la haba verde capillndos frailecillos ...
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1827
10
El ocio en la España del Siglo de Oro
En la rayuela a coxcojita, los niños saltaban a la pata coja y daban con el pie a una pie- drecita para sacarla sucesivamente de una serie de líneas trazadas en el suelo. En huye del cuadrado, se lanzaban monedas a un cuadrado dibujado ...
Bernardo García García, 1999

REFERENCE
« EDUCALINGO. Coxcojita [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/coxcojita>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z