Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cúfica" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CÚFICA

La palabra cúfica procede del árabe clásico kūfī, gentilicio de Alkūfah, ciudad de Iraq.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CÚFICA IN SPANISH

 · fi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CÚFICA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cúfica is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CÚFICA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cúfica» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cúfica

Kufic Calligraphy

Caligrafía cúfica

Kufic calligraphy is a style of Arabic calligraphy considered the oldest type of writing in this language, developed in the city of Kufa from which it takes its name, now in Iraq, from a modification of the ancient Syrian alphabet and used for writing The first copies of the Koran. This writing consists of straight lines and angles, often elongated horizontally and vertically, often ornamentations as decorative motif. It is present in numerous monuments, coins, everyday utensils and even in the current flag of Iraq. Although still used in several Islamic countries after various modifications and alterations, there are marked regional differences between the writing used in the countries of North Africa and the one of the Arabian peninsula. La caligrafía cúfica es un estilo de caligrafía árabe considerado el más antiguo tipo de escritura en este idioma, desarrollado en la ciudad de Kufa de la cual toma el nombre, actualmente en Irak, a partir de una modificación del alfabeto sirio antiguo y utilizada para escribir los primeros ejemplares del Corán. Esta escritura consta de líneas rectas y ángulos, con frecuencia alargados horizontal y verticalmente, a menudo ornamentaciones como motivo decorativo. Se encuentra presente en numerosos monumentos, monedas, utensilios cotidianos e incluso en la actual bandera de Irak. Aunque aún empleada en diversos países islámicos tras sufrir diversas modificaciones y alteraciones, se encuentran marcadas diferencias regionales entre la escritura utilizada en los países del norte de África y la de la península arábiga.

Definition of cúfica in the Spanish dictionary

The definition of Kufic in the dictionary is a word for certain characters used in ancient Arabic script. En el diccionario castellano cúfica significa se dice de ciertos caracteres empleados antiguamente en la escritura arábiga.
Click to see the original definition of «cúfica» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CÚFICA


benéfica
be··fi·ca
bibliográfica
bi·blio·grá·fi·ca
biográfica
bio·grá·fi·ca
cartográfica
car·to·grá·fi·ca
científica
cien··fi·ca
cinematográfica
ci·ne·ma·to·grá·fi·ca
demográfica
de·mo·grá·fi·ca
discográfica
dis·co·grá·fi·ca
específica
es·pe··fi·ca
filosófica
fi·lo··fi·ca
fotográfica
fo·to·grá·fi·ca
frigorífica
fri·go··fi·ca
geográfica
ge·o·grá·fi·ca
gráfica
grá·fi·ca
hidrográfica
hi·dro·grá·fi·ca
honorífica
ho·no··fi·ca
magnífica
mag··fi·ca
pacífica
pa··fi·ca
terrorífica
te·rro··fi·ca
topográfica
to·po·grá·fi·ca

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CÚFICA

cuétano
cuete
cueto
cueva
cuévano
cuevero
cuevudo
cuexca
cueza
cuezo
cúfico
cufifo
cugujada
cugulla
cui
cuica
cuicacoche
cuico
cuicuy
cuida

SPANISH WORDS THAT END LIKE CÚFICA

autobiográfica
caligráfica
calorífica
coreográfica
estilográfica
etnográfica
hipertrófica
historiográfica
iconográfica
litográfica
maléfica
monográfica
oceanográfica
ortográfica
pornográfica
prolífica
radiográfica
telegráfica
tipográfica
trófica

Synonyms and antonyms of cúfica in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cúfica» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CÚFICA

Find out the translation of cúfica to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cúfica from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cúfica» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

库法体
1,325 millions of speakers

Spanish

cúfica
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Kufic
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Kufic
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الكوفية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

куфические
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

kufic
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

kufic
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

coufique
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Kufi
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

kufic
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

クーフィー体
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

쿠픽
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Kufi kusut
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

kufic
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Kufic
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

kufic
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kufi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

kufic
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Kufic
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

куфичеські
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Kufic
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Kufic
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

kufic
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

kufic
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Kufic
5 millions of speakers

Trends of use of cúfica

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CÚFICA»

The term «cúfica» is normally little used and occupies the 70.120 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cúfica» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cúfica
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cúfica».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CÚFICA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cúfica» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cúfica» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cúfica

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CÚFICA»

Discover the use of cúfica in the following bibliographical selection. Books relating to cúfica and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Estudios de numismática arábigo-hispana: considerada como ...
83- Esta escritura, arábiga ó cúfica, tenía en su principio una forma algo más redondeada y menos angular de la que adquirió después bajo la dinastía de los últimos Omeyyahs y primeros Ábbacies, y estas mismas alteraciones se ...
Antonio Delgado, Antonio Delgado Hernández, Alberto Canto García, 2001
2
Historia mundial del arte
La caligrafía cúfica (llamada así por una errónea creencia de que se había originado en Kufa en Iraq) era una caligrafía ceremonial. No se utilizaba para los asuntos diarios, sino que se desarrolló principalmente para los manuscritos del ...
Hugh Honour, John Fleming, 2004
3
Arte islámico
Muestras de escritura. De arriba abajo: cúfica, nasjí, rayhani, muhaqqaq y thuluth . bustas. Como sugieren sus trazos rectilíneos, la cúfica tenía sus orígenes en la escritura epigráfica lapidaria de la antigua Arabia. Los primeros coranes fueron ...
Robert Irwin, 2008
4
El banquete de Babette/2
Cerrando la escena corre una inscripción cúfica, de notable grosor con alabanzas a Dios. En cada uno de los ángulos que dejan libres los letreros de este costado, figura el símbolo de un Evangelista. En el costado de nuestra izquierda, una ...
Luis María de Lojendio, Abundio Rodríguez, Antonio Viñego González, 1995
5
El misterio de las cifras
La escritura cúfica Es una escritura procedente de los escribas de la ciudad de Cufa (o Kufa, ciudad fundada en 638) a orillas del Eufrates. Esta escritura posee un carácter sagrado y religioso, que conserva hasta nuestros días, porque fue ...
Marc-Alain Ouaknin, 2006
6
Historia universal
Poco antes de Mahoma se servían de la escritura llamada Imíarica, en virtud de la dinastía que reinaba á. la sazon en el Yemen: luego se adoptó la cúfica, cuyos caracteres se gra— baban sobre huesos de cordera ó de camello. Al pasar del ...
Cesare Cantù, 1852
7
Catálogo histórico y bibliográfico de la Exposición ...
200 Pila de abluciones en forma de artesa, de mármol blanco, con inscripción cúfica en el borde (siglo x). Procede de Medina Azahra. Museo Arqueológico de Córdoba. Pile á ablutions en forme de petrin, en marbre blanc, avec inscription ...
Duque de Berwick y Alba (Coord.)
8
Al-maẖṭūṭaẗ al-ʿarabiyaẗ fī isbaniya wa al-Maġrib:
El comienzo de las azoras está en letra cúfica y en tinta roja y el resto del texto en letra magreb!. Presenta dos tipos de medallones policromados en dorado con dos círculos concéntricos. Unos, más pequeños e incluidos en el texto, entre los  ...
María Jesús Viguera, Concepción Castillo Castillo, 2006
9
Historia del arte
El primer rasgo específicamente islámico fue la escritura cúfica. La caligrafía era el arte más considerado por los musulmanes y sus practicantes — tanto escribientes profesionales como aficionados, incluyendo varios visires y ministros ...
Hugh Honour, John Fleming, 1986
10
El ajedrez. Investigaciones sobre su origen
La pieza tiene todas las trazas de haber sido fabricada en la India, y esto, unido á la inscripción cúfica, demostraría que es posterior al siglo Xi, época en que los árabes conquistaron la India (l). El tamaño, la composición y el llevar escrito el ...
José Brunet y Bellet, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CÚFICA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cúfica is used in the context of the following news items.
1
Descifran cómo se diseño la estructura del Santo Cáliz venerado en ...
La inscripción que aparece en la base ha sido interpretada desde el profesor Antonio Beltrán hasta la actualidad como árabe en escritura cúfica y vendría a ... «Agencia SIC, Jul 16»
2
Un profesor de la Politécnica descifra el patrón del diseño del Santo ...
En cuanto a las inscripciones de la base, tradicionalmente han sido interpretadas como árabe en escritura cúfica, y vendrían a significar "para el que reluce". «EFE, Jul 16»
3
El palacio-libro de Ibn Zamrak
La Alhambra está hecha de luces y sombras, celosías, cúpulas de estrellas, patios, estanques, jardines, corredores, zócalos, mocárabes y escritura cúfica y ... «Cambio de Michoacán, Jul 16»
4
Hatzad Hasheni. Salafismo e izquierda radical española – Por ...
... belicista, sentando frente a una bandera con una enorme grafía cúfica cuya letra predominante es “Allah” portando un fusil. Incongruencias de la izquierda. «Itón Gadol, Jul 16»
5
Exhiben las primeras copias del Corán en la caligrafía cúbica
Se exhiben en el Museo de la Obras turcas-islámicas bajo el titulo “La Caligrafía Maravillosa del Libro Maravilloso: La caligrafía cúfica” las primeras copias de ... «TRT Español, Apr 16»
6
Renuevan biblioteca de la Universidad de al-Qarawiyyin
También hay un Corán del siglo IX escrito en caligrafía cúfica y un manuscrito de la escuela maliki de jurisprudencia islámica de Ibn Rochd, conocido como ... «Periódico AM, Apr 16»
7
Las mil y una vidas de una casa nazarí
... interpretación del Patio de los Leones del monumento nazarí, con arcos mocábares, escritura cúfica y escudos con el lema 'Solo Ala es vencedor' incluidos. «El Periódico, Apr 16»
8
Pellejerías podría esconder parte de la necrópolis visigoda
... de cerámica, y anillos de escritura cúfica propia del Islam, que situaron la utilización de la necrópolis entre los siglos VI y VIII y evidenciaron la influencia de la ... «Diario de Navarra, Feb 16»
9
Un libro analiza los elementos comunes en las artes de Qurtuba
En esa línea, apuntó que en Qurtuba hubo una variedad de estilos de escritura cúfica "realmente preciosos, que culminan en los mosaicos del Mihrab de la ... «El Día de Córdoba, Dec 15»
10
A FONDO: Santa Sofía de Constantinopla
Los enormes medallones con caligrafía cúfica, añadidos en el siglo XV, recuerdan a Alá, Mahoma y los cuatro primeros califas. El interior de la Basílica, que ... «eldiario.es, Oct 15»

CÚFICA IMAGES

cúfica

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cúfica [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cufica>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z