Download the app
educalingo
Search

Meaning of "emprimado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EMPRIMADO

La palabra emprimado procede del participio de emprimar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EMPRIMADO IN SPANISH

em · pri · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMPRIMADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Emprimado is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EMPRIMADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «emprimado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of emprimado in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary emprimado means action and effect of emprimar. En el diccionario castellano emprimado significa acción y efecto de emprimar.

Click to see the original definition of «emprimado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EMPRIMADO


animado
a·ni·ma·do
aproximado
a·pro·xi·ma·do
arracimado
a·rra·ci·ma·do
arrimado
a·rri·ma·do
desanimado
de·sa·ni·ma·do
entarimado
en·ta·ri·ma·do
escolimado
es·co·li·ma·do
inanimado
i·na·ni·ma·do
inestimado
i·nes·ti·ma·do
lastimado
las·ti·ma·do
legitimado
le·gi·ti·ma·do
limado
li·ma·do
mimado
mi·ma·do
primado
pri·ma·do
racimado
ra·ci·ma·do
simado
si·ma·do
sobreprimado
so·bre·pri·ma·do
sublimado
su·bli·ma·do
taimado
tai·ma·do
ultimado
ul·ti·ma·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EMPRIMADO

empresariado
empresarial
empresario
empresentar
emprestado
emprestador
empréstamo
emprestar
empréstido
emprestillador
emprestilladora
emprestillar
emprestillón
emprestillona
empréstito
empretecer
emprima
emprimar
emprimir
empringar

SPANISH WORDS THAT END LIKE EMPRIMADO

afamado
afirmado
ahumado
amado
armado
colmado
conformado
consumado
cromado
derramado
desarmado
diplomado
entramado
informado
llamado
palmado
quemado
reformado
sumado
tomado

Synonyms and antonyms of emprimado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «emprimado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMPRIMADO

Find out the translation of emprimado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of emprimado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «emprimado» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我emprimado
1,325 millions of speakers

Spanish

emprimado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Depressed
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं emprimado
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I emprimado
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я emprimado
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I emprimado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি emprimado
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

J´emprimado
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya emprimado
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich emprimado
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はemprimado
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 emprimado
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku emprimado
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi emprimado
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் emprimado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी emprimado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben emprimado
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I emprimado
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I emprimado
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я emprimado
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I emprimado
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα emprimado
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek emprimado
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag emprimado
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg emprimado
5 millions of speakers

Trends of use of emprimado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMPRIMADO»

The term «emprimado» is barely ever used and occupies the 101.416 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «emprimado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of emprimado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «emprimado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EMPRIMADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «emprimado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «emprimado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about emprimado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EMPRIMADO»

Discover the use of emprimado in the following bibliographical selection. Books relating to emprimado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... et la chose prêtée. Il Imç pot, gabelle , tribut, taille. ÊMPRESTO, TA, adj. ( v. ) V. Pan'! ta 0. EMPRIMA, s. Prémice. W'. Primiccc. EMPRIMADO , p. 1). V. Emprimar. EMPRIMADO , s. m. La dernière and.' qu'on donne à la laine. EMPRIMAILy. a.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
... bores emborrizado, emborrado, y emprimado; , añadiéndose para' la mayor perfeccion , por lo , que mira á los sayales franciscanos y sus labores, que deben ser las lanas de la trama despedazadas , y emborrizadas , vueltas á despedazar,  ...
Eugenio Larruga, 1790
3
Diccionario de la lengua castellana
EMPRIMADO, s. n. La última mano que se da á la lana en las cardas después de hecha» las mezclas. EMPRIMAR, v. a. Pint. V.mmiMAB, || En la fábrica de paños dar la última carda á la lana. ¡[ ant. Preferir , dar el primer Ingar. || ant. Ensayar ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Mestizajes tecnólogicos y cambios culturales en México
La aplicación del cardado en la Nueva España quedará registrado en las visitas y en listas de trabajadores bajo dos términos: el emprimado y el emborrado. Ambos términos precisan dos fases de esta operación, como una primera y una  ...
Enrique Florescano, Virginia García Acosta, 2004
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Primicia. Emprimado, ». Ultima carda que se da á la lana. Emprimar, я. pin. Aparejar. || Dar emprimado, \\ant. Preferir. |f Estrenar. Enprimeraii, я. fam. Ponercn primer lugar. Emprimir, a. ant. Imprimir. Emprimar, a. Pringar. Emprisionar, a. anl.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
... dos vueltas de corcheta con las car- ^ das de emborrar , y despues otra vuelta de , emprimar , y se le pagará por cada libra de r cada vuelta de corcheta á 4 maravedises , y + por la libra de emprimado de pie para ber^ r bí á 9 maravedises, ...
Eugenio Larruga, 1791
7
Diccionario de la lengua castellana
Emprimado, m. última carda qne se da á la lana. Emprimar, a. pin. aparejar", dar emprimadoljant. preferir 1 1 estrenar. Emprimcrar , a. (am. poner en primer lugar. Empnmir, a. anl. imprimir. Empringar, a. pringar, (nar. Emprísionar, a. anl.
D. y M., 1851
8
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
^lana. ; Emprimado, m. Última carda á Emprimar, a. pin. Imprimar. || Dar emprimado. || anl. Preferir. ¡I Ensayar, (primer lugar. Emprimerar. a. fam. Poner en Emprimir. a. ant. Imprimir. Empringar, a. Pringar. Emprisionar. a. ant. Aprisionar.
B. C. H. I. P. S., 1842
9
Pintores Y Doradores en Sevill: 1650-1699 Documentos - ...
... un lienzo de la Encarnación de medio cuerpo y abajo unos Angeles y una Asunción de Nuestra Señora todos en cuarteles ítem, un biombo de 2 varas de alto poco mas o menos de 6 lienzos de dos haces ítem, 2 lienzos emprimado de a ...
Duncan T. Kinkead, 2009
10
Filosofía antigua poética
Y, aunque para mí debiera bastar vuestra autoridad, y basta, y digo que ya no dudo, sino que lo creo, holgara saber si algún varón grave antiguo había emprimado vuestra doctrina. Hugo dijo: ¡Qué emprimado! Y aun bosquejado y aun ...
Alonso López Pinciano, 2012

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMPRIMADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term emprimado is used in the context of the following news items.
1
Moquegua: Construccion del puente Huaracanito marcha al 90%
El responsable del proyecto señaló que próximamente se realizará el emprimado de algunos tramos faltantes de las vías y la colocación de señalización y ... «Diario Correo, Dec 15»
2
Inspeccionan obras en carretera Toccto – Condorccocha
La inversión asciende a seis millones de soles y permitirá ensanchar a 9 metros la vía. Asimismo se construirá alcantarillados, cunetas y el emprimado de la ... «INFOREGION, Jan 13»

EMPRIMADO IMAGES

emprimado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Emprimado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/emprimado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z