Download the app
educalingo
Search

Meaning of "escaldufar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ESCALDUFAR

La palabra escaldufar procede de es- y caldo.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ESCALDUFAR IN SPANISH

es · cal · du · far play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCALDUFAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Escaldufar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb escaldufar in Spanish.

WHAT DOES ESCALDUFAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «escaldufar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of escaldufar in the Spanish dictionary

The definition of escaldufar in the dictionary is to remove broth from the pot that has too much. En el diccionario castellano escaldufar significa sacar caldo de la olla que tiene demasiado.

Click to see the original definition of «escaldufar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ESCALDUFAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escaldufo
escaldufas / escaldufás
él escaldufa
nos. escaldufamos
vos. escaldufáis / escaldufan
ellos escaldufan
Pretérito imperfecto
yo escaldufaba
escaldufabas
él escaldufaba
nos. escaldufábamos
vos. escaldufabais / escaldufaban
ellos escaldufaban
Pret. perfecto simple
yo escaldufé
escaldufaste
él escaldufó
nos. escaldufamos
vos. escaldufasteis / escaldufaron
ellos escaldufaron
Futuro simple
yo escaldufaré
escaldufarás
él escaldufará
nos. escaldufaremos
vos. escaldufaréis / escaldufarán
ellos escaldufarán
Condicional simple
yo escaldufaría
escaldufarías
él escaldufaría
nos. escaldufaríamos
vos. escaldufaríais / escaldufarían
ellos escaldufarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he escaldufado
has escaldufado
él ha escaldufado
nos. hemos escaldufado
vos. habéis escaldufado
ellos han escaldufado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había escaldufado
habías escaldufado
él había escaldufado
nos. habíamos escaldufado
vos. habíais escaldufado
ellos habían escaldufado
Pretérito Anterior
yo hube escaldufado
hubiste escaldufado
él hubo escaldufado
nos. hubimos escaldufado
vos. hubisteis escaldufado
ellos hubieron escaldufado
Futuro perfecto
yo habré escaldufado
habrás escaldufado
él habrá escaldufado
nos. habremos escaldufado
vos. habréis escaldufado
ellos habrán escaldufado
Condicional Perfecto
yo habría escaldufado
habrías escaldufado
él habría escaldufado
nos. habríamos escaldufado
vos. habríais escaldufado
ellos habrían escaldufado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escaldufe
escaldufes
él escaldufe
nos. escaldufemos
vos. escalduféis / escaldufen
ellos escaldufen
Pretérito imperfecto
yo escaldufara o escaldufase
escaldufaras o escaldufases
él escaldufara o escaldufase
nos. escaldufáramos o escaldufásemos
vos. escaldufarais o escaldufaseis / escaldufaran o escaldufasen
ellos escaldufaran o escaldufasen
Futuro simple
yo escaldufare
escaldufares
él escaldufare
nos. escaldufáremos
vos. escaldufareis / escaldufaren
ellos escaldufaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube escaldufado
hubiste escaldufado
él hubo escaldufado
nos. hubimos escaldufado
vos. hubisteis escaldufado
ellos hubieron escaldufado
Futuro Perfecto
yo habré escaldufado
habrás escaldufado
él habrá escaldufado
nos. habremos escaldufado
vos. habréis escaldufado
ellos habrán escaldufado
Condicional perfecto
yo habría escaldufado
habrías escaldufado
él habría escaldufado
nos. habríamos escaldufado
vos. habríais escaldufado
ellos habrían escaldufado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escaldufa (tú) / escaldufá (vos)
escaldufad (vosotros) / escaldufen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
escaldufar
Participio
escaldufado
Gerundio
escaldufando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ESCALDUFAR


afufar
a·fu·far
amufar
a·mu·far
arrufar
a·rru·far
atufar
a·tu·far
bufar
bu·far
chufar
chu·far
desatufar
de·sa·tu·far
desenchufar
de·sen·chu·far
enchufar
en·chu·far
estufar
es·tu·far
fufar
fu·far
mufar
mu·far
rebufar
re·bu·far
trufar
tru·far

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ESCALDUFAR

escalamiento
escálamo
escalar
escaldada
escaldado
escaldadura
escaldar
escaldo
escaldrida
escaldrido
escalecer
escaleno
escalentador
escalentamiento
escalentar
escalera
escalerilla
escalerón
escaleta
escalfada

SPANISH WORDS THAT END LIKE ESCALDUFAR

alcachofar
alfalfar
alfar
apostrofar
arfar
befar
chafar
escalfar
esnifar
estafar
estofar
far
filosofar
mofar
morfar
nenúfar
rifar
tarifar
triunfar
zafar

Synonyms and antonyms of escaldufar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «escaldufar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESCALDUFAR

Find out the translation of escaldufar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of escaldufar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escaldufar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

escaldufar
1,325 millions of speakers

Spanish

escaldufar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To scale
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

escaldufar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

escaldufar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

escaldufar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

escaldufar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

escaldufar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

escaldufar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

escaldufar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

escaldufar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

escaldufar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

escaldufar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

escaldufar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

escaldufar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

escaldufar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

escaldufar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

escaldufar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

escaldufar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

escaldufar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

escaldufar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

escaldufar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

escaldufar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

escaldufar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

escaldufar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

escaldufar
5 millions of speakers

Trends of use of escaldufar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCALDUFAR»

The term «escaldufar» is used very little and occupies the 84.098 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «escaldufar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of escaldufar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «escaldufar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about escaldufar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ESCALDUFAR»

Discover the use of escaldufar in the following bibliographical selection. Books relating to escaldufar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Abrasar con fuego alguna cosa poniéndola muy roja y encendida , como el hierro Scc. Jgnire , accendhe , infiammare. ESCAI.DRIDO, DA. adj. ant. Astuto, sagaz. Callidus , sa«ax*. ESCALDUEADO, DA. p. p. de escaldufar. ESCALDUFAR.
Real academia española, 1817
2
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... entreverar. entronizar. entusiasmar. epitomar. equilibrar. equiparar. equivocar. escabechar. escaldufar. escamujar. escarmenar. escarmentar. escarpiar. escasear. escatiñar. esceptuar. esclavisar. escojitar. escomulgar. escrementar. 201.
A. GRACIA, 1829
3
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
Poner caldoso un líquido // Escaldufar. ESCALEIRA. s. f. Escalera // ES- QUEIRA. ESCALFADO, DA. adj. Muchacho desvergonzado // ESCACHADO. ESCALFAR. v. Estrellar. ESCALO. s. m. Pez de agua dulce. ESCALVADO, DA. Árido, estéril.
X. L. Franco Grande, 1984
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... arc-boutant pour amarrer les écoutes Escaldufar, v. a. iter du bouillon Escaleno , a. scalene Escalera, s. f. degré, escalier || échelle Escalerilla, s. f. dim. de Escalera Escalfador , s. m. coquemar || petit réchaud Escalfar, v. a. V. Calentar \\ faire ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V» Escalada [ toi et Escálamo , s. m. taulet ou Escalar , v. a. escalader Escaldar , v. a. échauder H chauffer du fer Escaldrantc, s. m. arc-boutant pour amarrer les écoutes Escaldufar, v. a. ôter du bouillon Escaleno, a. scalène • Escalera, s. f. ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Escalfar cl ESCALDUFADO , p. p. V. Escaldufar. pan : surprendre le pain , le faire cuire dans ESCALDUFAR , v. a. Mure. Oter du un four trop chaud , de sorte qu'il loitb bouillon d'un pot qui en_a hop.' avant d'étre cuit.' tions rapprochent ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
7
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... entresacar. entreverar. entronizar. entusiasmar. epitomar. equilibrar. equiparar. equivocar. escabechar. escaldufar. escamujar. escarmenar. escarmentar. escarpiar. escasear. esca tifiar. esceptuar. esclavisar. escojitar. escomulgar. 201.
H. Gracia, 1829
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
... s. f, scalata Escalador, s.m.scalatore Escalamatus , s. m. seal- amati Escalamiento , sost. m. scalamento Escalar v. a. scalare Escaldar, v. a. seiacquar con acqua calda X scal- dare ferro [ brodo Escaldufar , v. a. toglier Escaleno , a. se aleno ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
9
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
(muger) Muy ajada y deshonesta. (do. Escaldado, da. adj. Escarmenta- Esraldar. a. Bañar con agua hirviendo. ЦРопег rojo con fuego, (queño. Escaldrante. m. náu. Mástil pe- Escaldrido, da. adj. aut. Astuto. ESC Escaldufar ...
B. C. H. I. P. S., 1842
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
ESCALDUFAR.a. p. Mur. Sacar porción «te raido de la olla que tiene mas de lo que ha de menester. Ksealdujar. Jus ollas imminucre. ESCALENO, adj. geom. Se aplica al triángulo que tiene todos sus lados desiguales, y al cono cuyo eje no ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844

ESCALDUFAR IMAGES

escaldufar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Escaldufar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/escaldufar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z