Download the app
educalingo
Search

Meaning of "escamón" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ESCAMÓN

La palabra escamón procede de escamar, meter en cuidado.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ESCAMÓN IN SPANISH

es · ca · món play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCAMÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Escamón is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ESCAMÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «escamón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of escamón in the Spanish dictionary

The definition of escamón in the dictionary is suspicious, distrustful, scaled. En el diccionario castellano escamón significa receloso, desconfiado, que se escama.

Click to see the original definition of «escamón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ESCAMÓN


amón
món
calamón
ca·la·món
camón
ca·món
cañamón
ca·ña·món
dramón
dra·món
gamón
ga·món
jamón
ja·món
mamón
ma·món
ramón
ra·món
retamón
re·ta·món
telamón
te·la·món

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ESCAMÓN

escambronal
escamel
escamiforme
escamocha
escamochar
escamoche
escamochear
escamocho
escamol
escamole
escamona
escamonda
escamondadura
escamondar
escamondo
escamonea
escamoneada
escamoneado
escamonear
escamonearse

SPANISH WORDS THAT END LIKE ESCAMÓN

alimón
armón
arrimón
crismón
firmón
flemón
formón
lagrimón
limón
maimón
mormón
pemón
plumón
pulmón
salmón
salomón
sermón
simón
timón
tomón

Synonyms and antonyms of escamón in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «escamón» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESCAMÓN

Find out the translation of escamón to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of escamón from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escamón» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

escamón
1,325 millions of speakers

Spanish

escamón
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Scaly
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

escamón
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

escamón
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

escamón
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

escamón
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

escamón
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

escamón
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

escamón
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

escamón
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

escamón
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

escamón
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

escamón
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

escamón
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

escamón
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

escamón
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

escamón
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

escamón
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

escamón
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

escamón
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

escamón
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

escamón
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

escamón
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

escamón
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

escamón
5 millions of speakers

Trends of use of escamón

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCAMÓN»

The term «escamón» is normally little used and occupies the 69.053 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «escamón» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of escamón
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «escamón».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESCAMÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «escamón» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «escamón» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about escamón

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ESCAMÓN»

Discover the use of escamón in the following bibliographical selection. Books relating to escamón and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Novísimo formulario magistral: precedido de generalidades ...
492 Polv. de escamón, compuestos, escarót. arsenic especlorantes. de esponja, estibiado-opiados 261 estimulant. 146, «72 — diuréticos. «70 estornutatorios. 435 de estricnina de extr. cohom brillo amargo, de Fave. fcbrifugos.
Apollinaire Bouchardat, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Luis Ortega Morejon y Fernández, 1858
2
Emilio Arrieta, de la ópera a la zarzuela
Escamón, que también desea partir, aburrido de la vida "marítima", confiesa que el sistema más rápido consiste en esperar junto al cable telegráfico a que sea reparado por los grumetes de la Marina, aprovechando el tirón de éstos para ...
María Encina Cortizo, 1998
3
La lengua como elemento caracterizador en las Novelas ...
jeta9*1, ajumarse**, espichar**, alilao**, escamarse, escamón*5, guillati, guillarse*, birlar*' ', 438 I 939 l 940 r / . 941 ; 942 _ j 943 i i 944 /wnze , cada quisque , candungas , ferostica , canguelo , pendanga , Lacha , 921 'Dinero.' Fortunata y ...
Rafael Rodríguez Marín, 1996
4
Cuentos
... y había enviado a su padre la tesis doctoral. El padre leyó con suma atención las cuatro o cinco primeras páginas, pero no entendió palabra, se mareó y dejó la lectura. Y como era muy escamón, se puso a cavilar entonces sobre si el no ...
Juan Valera, 2012
5
La escoria de la tarta
Eso me recelé y recelo al verla, aunque quizás sea uno un malvado escamón y la cerveza sea para ella, pero eso tampoco explica que ande sola con una carga tan pesada porque enseguida te preguntas dónde están sus hijos o sus ...
Antonio F. Marín
6
Torrelavega: tres siglos de história : análisis de un ...
no ha habido liberal escamón de la otra fracción que haya estado en condiciones de ser alcalde por la sencilla razón de que no ha tenido representación en el Ayuntamiento como concejal, ningún fraccionario moretista" '". Las municipales ...
Miguel Ángel Sánchez Gómez, 1995
7
Canciones tradicionales españolas
Y los chicos y chicas se van por donde haya más oscuridad y al volver a su casa procuran que no les vea la autoridad. es la moza segoviana... 1 escamón: que se «escama» fácilmente, que sospecha, que no se fía. Un do - min-go de_es - tos ...
Jesús Ángel MARTÍNEZ, 2011
8
Relevamiento del Archivo Parroquial de San José de Flores, ...
Julián y Simona Escamón. (fs. 198). 1531. 08/02: MARÍA CORNELIA TORRES, párv. de 3 meses, h. José y Toribia Espinosa. (fs. 198). 1532. 09/02: ANTONIO RÍOS, como de 30 años, de la Punta de San Luis, c.c. María Barragán, muerto a ...
Arnaldo Ignacio Adolfo Miranda, 2006
9
Memorias: mi medio siglo se confiesa a medias
Me apartaban de considerarle una criatura amable muchos y no siempre justos detalles: su egotismo, su castidad, su apostolado de Carlyle a la española, su lío religioso y su aldeanismo seco y escamón, desde el que captó y pretendió la ...
César González-Ruano, 2004
10
Luchana
... algunos motivos tenía para ser tan escamón... Y ya no le cuento nada más, porque es usted un niño, y los malos ejemplos no convienen a las imaginaciones juveniles, exaltadas. Basta, pues, basta... -Corriente. Respeto sus escrúpulos.
Benito Perez Galdos, 1952

ESCAMÓN IMAGES

escamón

REFERENCE
« EDUCALINGO. Escamón [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/escamon>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z