Download the app
educalingo
Search

Meaning of "filípica" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FILÍPICA

La palabra filípica procede de Filipo II, por alusión a los discursos de Demóstenes contra este rey de Macedonia, c382-336 a. de C..
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF FILÍPICA IN SPANISH

fi ·  · pi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FILÍPICA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Filípica is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FILÍPICA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «filípica» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Philippic

Filípica

A philippical in linguistic context is a fiery discourse, condemnatory, or diatribe, given to condemn a particular political actor. The term originates with Demóstenes who made several attacks against Filipo II of Macedonia. The philippics are then in the historical context, four documents written between 351-50 BC. C. and 340 a. C., directed against the growing power of the Macedonian, whom it sees like a threat, not only for Athens, but for all the Greek state cities. Marco Tulio Cicero, very admiring of Demosthenes, also titled like the Filípicas to a series of speeches pronounced against Marco Antonio in the time of the second triumvirate. Una filípica en contexto lingüístico es un encendido discurso, condenatoria, o diatriba, entregada a condenar a un actor político en particular. El término se origina con Demóstenes quien profirió varios ataques en contra de Filipo II de Macedonia. Las filípicas son entonces en el contexto histórico, cuatro documentos escritos entre 351-50 a. C. y 340 a. C., dirigidos contra el creciente poder del macedonio, a quien ve como una amenaza, no sólo para Atenas, sino para todas las ciudades estado griegas. Marco Tulio Cicerón, muy admirador de Demóstenes, tituló también como las Filípicas a una serie de discursos pronunciados contra Marco Antonio en la época del segundo triunvirato.

Definition of filípica in the Spanish dictionary

The definition of filipica in the dictionary is invective, acrid censorship. En el diccionario castellano filípica significa invectiva, censura acre.
Click to see the original definition of «filípica» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FILÍPICA


arquetípica
ar·que··pi·ca
chépica
ché·pi·ca
electrotípica
e·lec·tro··pi·ca
épica
é·pi·ca
estereoscópica
es·te·re·os··pi·ca
estereotípica
es·te·re·o··pi·ca
fenotípica
fe·no··pi·ca
filantrópica
fi·lan·tró·pi·ca
fototípica
fo·to··pi·ca
genotípica
ge·no··pi·ca
hípica
·pi·ca
macroscópica
ma·cros··pi·ca
microscópica
mi·cros··pi·ca
olímpica
lím·pi·ca
paralímpica
pa·ra·lím·pi·ca
preolímpica
pre·o·lím·pi·ca
telescópica
te·les··pi·ca
típica
·pi·ca
tópica
·pi·ca
utópica
·pi·ca

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FILÍPICA

filicíneo
filiera
filiforme
filigrana
filigranista
fili
filin
filín
filipéndula
filipense
filipichín
filipina
filipinismo
filipinista
filipino
filis
filistea
filisteo
filistrín
fil

SPANISH WORDS THAT END LIKE FILÍPICA

alotrópica
calidoscópica
dactiloscópica
electroterápica
esópica
espectroscópica
etiópica
giroscópica
hidrópica
hidroterápica
higroscópica
misantrópica
necroscópica
periscópica
pica
picapica
radioscópica
sinópica
trópica
ultramicroscópica

Synonyms and antonyms of filípica in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «filípica» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FILÍPICA

Find out the translation of filípica to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of filípica from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «filípica» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

漫骂
1,325 millions of speakers

Spanish

filípica
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

philippic
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अभियोगात्मक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الفليبية إحدى الخطب المهمة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

филиппика
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

philippic
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

কুত্সাপূর্ণ বক্তৃতা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

philippique
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

keburukan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Philippika
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ピリッピカ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

맹렬한 공박 연설
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

philippic
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bài diển văn của demosthenes
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

philippic
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

philippic
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sert konuşma
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

filippica
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

filipika
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

філіппіки
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

filipică
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

φιλιππικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

filippika
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

FILIPPIK
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

philippic
5 millions of speakers

Trends of use of filípica

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FILÍPICA»

The term «filípica» is normally little used and occupies the 55.144 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «filípica» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of filípica
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «filípica».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FILÍPICA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «filípica» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «filípica» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about filípica

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FILÍPICA»

Discover the use of filípica in the following bibliographical selection. Books relating to filípica and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Discursos ante la Asamblea
TERCERA FILÍPICA [1] Aunque muchos discursos, varones atenienses, se pronuncian casi en cada asamblea sobre los agravios que Filipo, desde que concertó la paz, causa no sólo a vosotros, sino también a los demás702; y sé que todos ...
Demóstenes, 2008
2
Arengues, vol. I: Sobre les simmòries. Pel megalopolites. ...
PRIMERA. FILÍPICA. (IV) Sumari de Libani Els atenesos, veient que la guerra amb Filip els va malament, s'han reunit descoratjats en assemblea. L'orador prova de tornar-los la confiança, dient-los que no té res d'estrany que siguin vençuts, ...
Demòstenes
3
Historia de la vida de Marco Tulio Ciceron
Di- ce en el Senado su primera Filípica, 363. Se retira á una casa de campo cerca de Ñapoles , donde compone su segunda Filípica, %6<). Acola su tratado de Officiis ,y empieza el de las Parado- xas, 378. Ocasion en que recita su tercera ...
Conyers Middleton, 1804
4
Sobre la corona
Primera Filípica IV 4. En favor de la libertad de los rodios XV 5. Sobre la organización de las finanzas XIII 6. Primera Olintíaca I 7. Segunda Olintíaca II 8. Tercera Olintíaca III 9. Sobre la Paz V 10. Segunda Filípica VI 11. Sobre el Haloneso VII ...
Demóstenes, Carlos Zesati Estrada, 2001
5
Obras completas de Marco Tulio Cicerón ; traducidas del ...
ÍNDICE. Páginas. Discurso en defensa del rey Deyotaro 24 Filípica primera contra Marco Antonio 106 Filípica segunda 134 Filípica tercera 20G Filípica cuarta 230 Filípica quinta 241 Filípica sexta 272 Filípica séptima 284 Filípica octava 300 ...
Marcus Tullius Cicero, Marcelino Menéndez y Pelayo, 1901
6
Vida y discursos
Discurso en defensa del rey Deyotaro , . . . . . . . . . . 24 Fílípica primera contra Marco Antonio . . . . . . . . . . 106 Filípica segunda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Filípica tercera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Filípica cuarta .
Marcus Tullius Cicero, 1900
7
(348 p.)
18i Curia Filípica , part. 2. juició exeeu- ¡ tivoj §. 16. n. ig. . , . . .. 1..1 i.- ¡. . •'ir¡, c .{ '. j .-v-.. .ii 11 Los bienes trabados en laexecucion debén.vender- se públicamente en la manera siguiente: Han de preceder tres pregones, que en las cosas ...
Juan Sala Bañuls, 1820
8
Examen público á que se presentan los caballeros alumnos del ...
Catilinaria, pro Milone , pro Ligario , y 2.a Filípica , esplicando la historia de estas oraciones, singularmente de las dos últimas por el interés que escitan, atendido el motivo y circunstancias en que se pronunciaron. De Horacio el Arte Poética, ...
‎1828
9
Compendio del derecho real de España: estractado de la obra ...
... el ejecutante elegir los bienes? R. Según la Curia Filípica y algunos autores, puede; pero es mas conforme á la ley dárselos de calidad media (i5a4). P. Y si la sentencia en la via ejecutiva fuese por arbitróse contadores, ...
Juan Francisco Siñériz, 1829
10
Cuenca capta: Los libros griegos del s. XVI en el Seminario ...
Por otra parte, no faltan tampoco en este ámbito elementos conectivos, como el encabezamiento de la hypothesis de la Primera Filípica ὑποθέσις τοῦ κατὰ Φιλίππου (f. 6r del Malatestiano; f. 4r de Y). La divergencia se presenta también en la ...
Israel Muñoz Gallarte-Rafael Fernández Muñoz-Rafael Bonilla Cerezo, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FILÍPICA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term filípica is used in the context of the following news items.
1
Las fiestas ponen música a un variado programa para diez intensos ...
Será la plaza de Eduardo de Castro el escenario de las actuaciones que reunirá a Filípica, Los Notarios, Los Esponjas y The Meus, entre otros. Además, en el ... «Diario de León, Aug 16»
2
Te arrancaré esa capa de impunidad
Lo anterior lo advirtió Marco Tulio Cicerón en su segunda filípica, un molotov de oratoria y cojones contra las ambiciones dictatoriales de Marco Antonio. «La Jornada Maya, Aug 16»
3
¿Pueden ser felices los socialistas?
Y Sánchez, desgastado por el tiempo y carbonizado por la filípica, se sopla las manos al rojo vivo sin percibir que su pistantrofobia aumenta por momentos. «Diario de Sevilla, Aug 16»
4
Presos dos hombres por contrabando y obstrucción de ...
... Inteligente procedían a elaborar el informe policial pertinente, los dos sujetos se alteraron y comenzaron una filípica sesión de insultos e intento de agresión, ... «Noticia al Dia, Aug 16»
5
Investigaciones (antiguas imputaciones)
Al llegar a este punto le digo que se tranquilice, y de nuevo sube el tono de su filípica: “está usted demasiado tranquilo, pero yo estoy hasta el moño de ver ... «eldiario.es, Jul 16»
6
Sumergida en las redes
El video comenzó a viralizarse esta mañana en España, y muestra a una madre propinando una vibrante filípica a su hija a causa del uso de Persicope, ... «Montevideo Portal, Jul 16»
7
¡A otro perro con ese hueso!
Pero más tardó el de Coahuila en concluir su participación, que el jefe de los Galileos en desaparecerle la sonrisa con esta filípica: ¿No habría manera de que ... «24-horas, Jun 16»
8
La filípica de Manlio
“Lo que los gobiernos hacen, los partidos lo resienten”, fue la sentencia de Manlio Fabio Beltrones, citando a Colosio, durante su discurso del pasado día 20, ... «El Financiero, Jun 16»
9
Boris Johnson defiende el desprendimiento de Gran Bretaña de la UE
La filípica del lunes en 'The Daily Telegraph', el periódico al que lleva vinculado desde su etapa de corresponsal en Bruselas (donde era conocido por su ... «lajornadanet, Jun 16»
10
Debate de cuchillos cortos
A Pablo Iglesias la moderación lo empequeñeció; insistió demasiado en que Pedro Sánchez se equivoca de adversario, pero fue elocuente en su filípica contra ... «El Mundo, Jun 16»

FILÍPICA IMAGES

filípica

REFERENCE
« EDUCALINGO. Filípica [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/filipica>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z