Download the app
educalingo
Search

Meaning of "filistrín" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FILISTRÍN IN SPANISH

fi · lis · trín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FILISTRÍN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Filistrín can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FILISTRÍN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «filistrín» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of filistrín in the Spanish dictionary

The definition of filistrin in the dictionary is small and thin. Another meaning of filistrin in the dictionary is also presumed and affected man. La definición de filistrín en el diccionario castellano es delgado y pequeño. Otro significado de filistrín en el diccionario es también hombre presumido y afectado.

Click to see the original definition of «filistrín» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FILISTRÍN


catrín
ca·trín
cuatrín
cua·trín
huitrín
hui·trín
lustrín
lus·trín
pelantrín
pe·lan·trín
quitrín
qui·trín

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FILISTRÍN

filicíneo
filiera
filiforme
filigrana
filigranista
fili
filin
filín
filipéndula
filipense
filípica
filipichín
filipina
filipinismo
filipinista
filipino
filis
filistea
filisteo
fil

SPANISH WORDS THAT END LIKE FILISTRÍN

alecrín
aserrín
bailarín
banderín
calderín
camarín
clarín
collarín
colorín
danzarín
florín
guarín
herrín
mandarín
orín
polvorín
saltarín
sanedrín
serrín
tarín

Synonyms and antonyms of filistrín in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «filistrín» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FILISTRÍN

Find out the translation of filistrín to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of filistrín from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «filistrín» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

filistrín
1,325 millions of speakers

Spanish

filistrín
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Filister
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

filistrín
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

filistrín
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

filistrín
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

filistrín
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

filistrín
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

filistrín
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

filistrín
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

filistrín
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

filistrín
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

filistrín
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

filistrín
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

filistrín
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

filistrín
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

filistrín
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

filistrín
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

filistrín
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

filistrín
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

filistrín
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

filistrín
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

filistrín
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

filistrín
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

filistrín
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

filistrín
5 millions of speakers

Trends of use of filistrín

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FILISTRÍN»

The term «filistrín» is barely ever used and occupies the 103.864 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
3
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «filistrín» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of filistrín
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «filistrín».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FILISTRÍN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «filistrín» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «filistrín» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about filistrín

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FILISTRÍN»

Discover the use of filistrín in the following bibliographical selection. Books relating to filistrín and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Venezuela en el corazón: D-O
3. v. Obras completas, v. III. Caracas, Ministerio de Educación, 1955. p. 115). FILINTRÍN (NF) Hombre presumido y afectado. Comentario: Hay otras formas en -in en el habla venezolana, como chiquitín, (...); filistrín o filintrin. (Ángel Rosenblat.
Juan Correa, 2009
2
Lenguaje Coloquial Venezolano
Suele ser despectivo: "El niñito de María es bonito, pero es un filistrín", "Ya viene ese filistrín a molestar", "La filistrina de allí no ha vuelto más", "Esa filintrina es muy presumida", "A mí no me gusta ese filistrincito" . Lo encontramos en Urbaneja ...
Aura Gómez de Ivashevsky, 1969
3
Mercurio histórico y político
... s y, filistrín , dos Plazas importantes , asi para la subsistencia de los Exércitos Otomanos , como para la seguridad de la Bulgaria , declaró en un Consejo general, compuesto de los principales Oficiales del Imperio y de. los Ministro.s de. la ...
4
Exposicion paraphrastica del psalterio de Dauid en diferente ...
ÍA filistrín, (T eccaß.-aiefuilt »е»0ч»лпг Erranernnt in ft Utudmeininx. fKtft, ! Vi am ciuitdtit с. Sjtt ante trraneranr „ _j — ........ -'j--..- b ' - irmf АГ1Х "u" A qekn Dios redimió (in Dios ni abrigo, hahitaculi mm 8o* En foledad с faltándole s camino, и/ л ...
Juan de Soto, 1612
5
American-Spanish Euphemisms
... 144 filipichín, filipo, 45, 46 filistrín, 46 física, 92 flaca, 24 flacuchento, 40 flamenco, 40 flaquenco, flaquerón, 40 flaquindé, flaquinsón, 40 flauta, 169 fletar, 169 flete, 164, 169, 201 fletera, 169 fletero, 35 flirtear, 161 flojera, 154 flojo, 129 florcita ...
Charles Emil Kany, 1960
6
Diccionario de dominicanismos
Presumir, ostentar, pretender ser el protagonista o una de las personas más importantes. FIGUREO.— m. Presunción, ostentación. FIGURITA.— f. dim. de figura. Persona enteca, de poca estatura. FILARIA.— f. Erisipela. FILISTRÍN.— m. Flaco ...
Carlos Esteban Deive, 2002
7
Anales - Universidad Autónomo de Santo Domingo
... de las Antillas. FILISTRÍN. m. En Venezuela, pisaverde. En el pueblo dominicano, individuo flaco, débil y pequeño: ¿y ese filistrín es el novio de tu cuñada? FINCAR. v.n. En Colombia, consistir, estribar: en esto finca la dificultad.
Universidad Autónoma de Santo Domingo, 1942
8
Anales
... se dice de la persona muy aficionada a fiestas: era hombre espléndido y fiestero; una mujer muy fiestera. FILIBUSTERO, m. (América) Nombre de ciertos piratas que en el siglo XVII merodeaban en el mar de las Antillas. FILISTRÍN ...
Universidad Autónoma de Santo Domingo, 1942
9
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
FILISTRÍN En relación con las acepciones que en el habla popular de los países américo hispanos soporta el vocablo puesto por título del presente apunte, dice el Diccionario Vox, página 730. lo siguiente: -"Filistrín", en Santo Domingo, ...
Max Uribe, 1996
10
Teatro secreto
CASANOVA: (Filistrín.) Por eso es mejor no tener ninguno. CONDE: Puede ser. CASANOVA: Hay que tener la conciencia limpia, como una nalga. CONDE: Y a fin de cuentas me pide hoy lo que le negó a Madame Durfé. CASANOVA: Tengo  ...
Roberto Ramos-Perea, 1993

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FILISTRÍN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term filistrín is used in the context of the following news items.
1
El evidente agotamiento de la chayota versus Chávez
Se nota algo filistrín, enjuto, demacrado. A pesar de que aún no ha empezado oficialmente la campaña. Sus fortalezas, que no pierde momento alguno en ... «Aporrea.org, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Filistrín [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/filistrin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z