Download the app
educalingo
Search

Meaning of "genciana" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GENCIANA

La palabra genciana procede del latín gentiāna.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GENCIANA IN SPANISH

gen · cia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GENCIANA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Genciana is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GENCIANA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «genciana» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
genciana

Gentian

Gentiana

The gentian, also known in some parts of Europe as Grass of San Ladislao is a genus of plants of the family Gentianaceae. It is a large genus with about 400 species. It is a cosmopolitan genre that is distributed throughout the temperate regions of Asia, Europe and America. There are also some species found in Africa, Australia and New Zealand. Gentiana amarella Gentiana lutea Gentiana pneumonanthe Gentiana asclepiadea ... La genciana, conocida también en algunas partes de Europa como Hierba de San Ladislao es un género de plantas de la familia Gentianaceae. Es un género grande con cerca de 400 especies. Es un género cosmopolita que se distribuye por la regiones templadas de Asia, Europa y América. También se encuentran algunas especies en África, Australia y Nueva Zelanda. Gentiana amarella Gentiana lutea Gentiana pneumonanthe Gentiana asclepiadea...

Definition of genciana in the Spanish dictionary

The definition of gentian in the dictionary is gentian plant of the family of the Gencianáceas, with a simple stalk, straight, fistulous, about one meter high. It has large elliptical leaves, entire, glossy, with five or seven longitudinal nerves, petiolate the lower and embracing above, yellow flowers, which form stumps at the apex of the stem and in the armpits, capsular, ovoid fruit, with many seeds, and thick, fleshy root, reddish yellow, with a strong smell and a very bitter taste. It is used in medicine as a tonic and febrifuge. En el diccionario castellano genciana significa planta vivaz de la familia de las Gencianáceas, con tallo sencillo, erguido, fistuloso, de un metro aproximadamente de altura. Tiene hojas grandes elípticas, enteras, lustrosas, con cinco o siete nervios longitudinales, pecioladas las inferiores y abrazadoras las de encima, flores amarillas, que forman hacecillos en el ápice del tallo y en las axilas, fruto capsular, ovoideo, con muchas semillas, y raíz gruesa, carnosa, de color amarillo rojizo, de olor fuerte y sabor muy amargo. Se emplea en medicina como tónica y febrífuga.
Click to see the original definition of «genciana» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH GENCIANA


alsaciana
al·sa·cia·na
anciana
an·cia·na
berciana
ber·cia·na
confuciana
con·fu·cia·na
feliciana
fe·li·cia·na
galiciana
ga·li·cia·na
graciana
gra·cia·na
ignaciana
ig·na·cia·na
junciana
jun·cia·na
leticiana
le·ti·cia·na
marciana
mar·cia·na
mauriciana
mau·ri·cia·na
miliciana
mi·li·cia·na
murciana
mur·cia·na
pinciana
pin·cia·na
pisciana
pis·cia·na
provinciana
pro·vin·cia·na
terciana
ter·cia·na
valenciana
va·len·cia·na
veneciana
ve·ne·cia·na

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE GENCIANA

gen
gena
gencianácea
gencianáceo
gencianea
gencianeo
gendarme
gendarmería
gene
genealogía
genealógica
genealógico
genealogista
genearca
geneática
geneático
generable
generación
generacional
generador

SPANISH WORDS THAT END LIKE GENCIANA

acaciana
antociana
comprovinciana
egipciana
estronciana
greciana
horaciana
hospiciana
languedociana
melquisedeciana
nicociana
novaciana
palaciana
palanciana
patriciana
plasenciana
resistenciana
sulpiciana
terenciana
traciana

Synonyms and antonyms of genciana in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «genciana» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GENCIANA

Find out the translation of genciana to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of genciana from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «genciana» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

龙胆
1,325 millions of speakers

Spanish

genciana
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

gentian
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

किरात
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الجنطيانا زهرة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

горечавка
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

genciana
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

প্রধানত নীল অপরাজিতা-বর্গীয় ফুলবিশিষ্ট একধরণের পাহাড়ি গাছ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

gentiane
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

gentian
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Enzian
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

竜胆
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

용담 속
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

gentian
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cây khổ sâm
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஜெண்டியன்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

एक गर्द निळ्या फुलांची वनस्पती
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

centiyana
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

genziana
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

gencjana
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

тирлич
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

gențiană
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

γεντιακή
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gentiaan
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

gentiana
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

gentian
5 millions of speakers

Trends of use of genciana

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GENCIANA»

The term «genciana» is regularly used and occupies the 34.601 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «genciana» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of genciana
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «genciana».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GENCIANA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «genciana» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «genciana» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about genciana

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «GENCIANA»

Discover the use of genciana in the following bibliographical selection. Books relating to genciana and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Nombres comunes en algunos países o idiomas: gelber enzian, bitterwurz ( alemán); genciana, genciana amarilla, genciana del campo, genciana mayor, gengiba, quina de pobre, raíz de genciana, raíz de genciana amarilla, xaranzana , ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
2
Tratado de terapéutica y materia médica
La genciana, gentiana lutea, gentiana amarilla, es una planta indígena de la familia de las gencianeas, género genciana. Partes usadas.. La raiz. Caractéres genéricos. Cáliz de 5 divisiones; corola infundibuü forme, tambien de 5 divisiones; ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Matías Nieto Serrano, 1857
3
Formulario de licorería: métodos industriales para la ...
métodos industriales para la fabricación de bebidas alcohólicas Ernst Dobislaw. 153. Bítter inglés (42 % Vol.) "Oítter dulce aromático" 155. Licor generoso de genciana (38 % Vol.) "Especialidad Lavara, suave-aromática" 156. Licor de fresas ...
Ernst Dobislaw, 2004
4
Tratado de materia medica
Se ha preguntado quál era la especie de genciana mas conveniente. La Farmacopea de Lóndres prefiere la genciana amarilla ; se usa en Alemania de la genciana roxa ; lo que hace una diferencia muy ligera ; en Noruega se gasta , quizá ...
William Cullen, 1794
5
Salud por las Plantas Medicinales
PLANTAS PARA EL ESTÓMAGO Preparación y empleo USO INTERNO O Maceración: Se coloca un trozo de raíz de genciana del tamaño de una nuez ( unos 10 g) en un litro de agua fría. Dejar macerar durante 4-5 horas. Se toman 3 tazas ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
6
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Genciana sin tallo , con la corola hendida en cinco lacinias , á manera de campana , y mas larga que el tallo. p. Genciana exaltada , de corolas hendidas en cinco lacimas , coronadas , recortadas , con pedunculo larguisimo , ahorquillado y ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
7
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Genciana vellosa , con las corolas hendidas en cinco lacinias , á manera de campana , hinchadas ; y hojas vellosas. 8. Genciana sin tallo , con la corola hendida en circo lacinias , á manera de campana , y mas larga que el tallo, p. Genciana ...
Carl von Linné, 1788
8
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
... GAYUBA (UVA URSI) GAYUBA GELSEMIO GELSEMIO GENCIANA GENCIANA GENCIANA GENCIANA GENCIANA GENCIANA GENCIANA GENCIANA GENCIANA GENCIANA GENCIANA GENCIANA GENCIANA GENCIANA GENCIANA ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
9
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Asi es que en los niños pálidos cuyo rostro está abotagado, los labios y la nariz ¡ iillados, en una palabra , que ofrecen los caracteres de una constitución escrofulosa , la tintura de genciana, acompañada de buenos alimentos, vestí» dos de ...
Manuel Jimenez, 1844
10
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
R. Raíz de genciana , . de cariofilata, onz. y med. Corteza de encina , . . . dos onz. de naranja, . . med. onz. Alcohol , diez y seis onz. Agua de menta piperita , ocho onz. Déjese en digestion lo suficiente y cuélese. ( hp.) ESENCIA AMARGA.
A. J. L. Jourdan, 1829

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GENCIANA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term genciana is used in the context of the following news items.
1
Genciana que s'alimenta d'intempèrie
Tal com diu amb justícia Manuel Forcano a l'epíleg de Serena barca, parlant de Maria Josep Escrivà: “Les seves paraules són com bulbs i arrels que creixen ... «ARA, Jun 16»
2
El Palo de Mallorca, un gran desconocido.
Sí, los ingredientes básicos del Palo son la corteza del árbol de la quina y la raíz de genciana. Dos plantas con propiedades antipiréticas y tónicodigestivas ... «A Fuego Lento, Apr 16»
3
Una 'rubia' natural de Orallo
El último proyecto presentado por Orallo fue la plantación de Genciana, una planta medicinal muy conocida en la zona, ya que según los expertos las áreas ... «Diario de León, Mar 16»
4
Remedios de la vieja escuela
Asimismo, se destaca la violeta genciana como una preparación efectiva para el tratamiento de las heridas. 'Era un secante. Se utilizaba mucho para tratar el ... «La Estrella de Panamá, Feb 16»
5
Birra del Borgo Genziana
Muy aromática y sabrosa de genciana que le aporta un mayor amargor. Presencia persistente de la genciana. (Modificado por bier el 17-11-2015 16:42). «Cerveceros, Nov 15»
6
Interés medicinal de la genciana
La genciana es conocida desde hace muchos años por sus virtudes terapéuticas y tonificantes. Por eso, ocupa un lugar clave en la fitoterapia. Es una planta ... «Opinión Bolivia, Aug 15»
7
La ciencia del Jägermeister, un licor de 56 hierbas y mucho ...
En el cóctel también aparece la genciana, usada en otros muchos licores centroeuropeos, el regaliz o bayas de enebro. Ninguno de estos componentes tienen ... «EL PAÍS, Aug 15»
8
Cómo hacer vermut en casa
En de La Massala encontramos ajenjo, canela, corteza de naranja, genciana, cardamomo, clavo, salvia, cilantro, anís estrellado, jengibre, manzanilla, enebro, ... «EL PAÍS, Jun 15»
9
Orallo entierra su pasado minero sembrando Genciana
Y lo hará con la plantación de la planta medicinal genciana, también conocida en algunas partes de Europa como Hierba de San Ladislao, con la que se ... «El Bierzo Digital, May 15»
10
La planta medicinal 'genciana' se extenderá por las antiguas ...
La planta medicinal 'genciana' se extenderá por las antiguas escombreras mineras de Laciana con el proyecto 'Bosquiterio'. El proyecto celebrará talleres ... «Infobierzo.com, May 15»

GENCIANA IMAGES

genciana

REFERENCE
« EDUCALINGO. Genciana [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/genciana>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z