Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gendarmería" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GENDARMERÍA IN SPANISH

gen · dar · me ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GENDARMERÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gendarmería is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GENDARMERÍA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «gendarmería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Gendarmerie

Gendarmería

The gendarmerie is a militarized body that performs the functions of police or, in its origins, as a security body in small towns. Etymologically derived from the French word gendarmerie, which in turn comes from the expression in ancient French gens d'armes. La gendarmería es un cuerpo militarizado que cumple las funciones de policía o, en sus orígenes, como cuerpo de seguridad en las pequeñas poblaciones. Etimológicamente deriva de la palabra francesa gendarmerie, que a su vez viene de la expresión en francés antiguo gens d'armes.

Definition of gendarmería in the Spanish dictionary

The definition of gendarmerie in the dictionary is a troop body of gendarmes. Another meaning of gendarmerie in the dictionary is also barracks or gendarmerie post. La definición de gendarmería en el diccionario castellano es cuerpo de tropa de los gendarmes. Otro significado de gendarmería en el diccionario es también cuartel o puesto de gendarmes.
Click to see the original definition of «gendarmería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH GENDARMERÍA


armería
ar·me··a
calmería
cal·me··a
chismería
chis·me··a
cremería
cre·me··a
damería
da·me··a
enfermería
en·fer·me··a
gomería
go·me··a
isomería
i·so·me··a
momería
mo·me··a
ñamería
ña·me··a
palomería
pa·lo·me··a
perfumería
per·fu·me··a
plomería
plo·me··a
plumería
plu·me··a
postrimería
pos·tri·me··a
primería
pri·me··a
ramería
ra·me··a
romería
ro·me··a
taimería
tai·me··a
zalamería
za·la·me··a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE GENDARMERÍA

gen
gena
genciana
gencianácea
gencianáceo
gencianea
gencianeo
gendarme
gene
genealogía
genealógica
genealógico
genealogista
genearca
geneática
geneático
generable
generación
generacional
generador

SPANISH WORDS THAT END LIKE GENDARMERÍA

batería
bisutería
cafetería
carpintería
carrocería
consejería
dezmería
galería
hostelería
ingeniería
jalmería
jardinería
joyería
lavandería
librería
lotería
mensajería
minería
panadería
peluquería

Synonyms and antonyms of gendarmería in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gendarmería» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GENDARMERÍA

Find out the translation of gendarmería to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of gendarmería from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gendarmería» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

宪兵
1,325 millions of speakers

Spanish

gendarmería
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Gendarmerie
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

gendarmerie
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الدرك
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

жандармерия
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

gendarmerie
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ফ্রান্সের সৈনিক আরক্ষী বাহিনী
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

gendarmerie
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

gendarmerie
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Gendarmerie
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

憲兵隊
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

헌병대
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Gendarmerie
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hiến binh
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஜென்டாமிரி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

सशस्त्र पोलीस दल
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

jandarma
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

gendarmeria
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

żandarmeria
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

жандармерія
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Jandarmeria
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

χωροφυλακή
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gendarmerie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

gendarmeriet
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

gendarmerie
5 millions of speakers

Trends of use of gendarmería

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GENDARMERÍA»

The term «gendarmería» is quite widely used and occupies the 14.850 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gendarmería» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gendarmería
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «gendarmería».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GENDARMERÍA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gendarmería» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gendarmería» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about gendarmería

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «GENDARMERÍA»

Discover the use of gendarmería in the following bibliographical selection. Books relating to gendarmería and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Perspectivas y dilemas de la seguridad ciudadana en América ...
Tabla 1 Modelos penitenciarios en Chile Modelo Público Modelo Público- privado Administración Gendarmería de Chile Gendarmería de Chile Vigilancia y seguridad Gendarmería de Chile Gendarmería de Chile proporciona la vigilancia y el ...
Lucía Dammert, 2007
2
La Cuestion Armenia Y Las Relaciones Internacionales: Volume 4
La nota otomana, por otra parte, no establece distinción entre gendarmería provincial y gendarmería urbana ni en cuanto al modo de reclutamiento ni desde otro punto de vista. La gendarmería urbana sólo difiere de la otra en cuanto al lugar ...
Pascual Carlos Ohanian, 1975
3
Lingüística y política
La hipótesis está contenida en documentos de la Gendarmería. Los dos informes fueron entregados a Corach. Y luego el Gobierno comenzó a hablar de un supuesto rebrote subversivo. En dos informes secretos producidos por la ...
Alejandro Raiter, 1999
4
Cárcel de alta seguridad: inhumanidad, represión y rebeldía
Al grupo de representantes le correspondería la misión de plantearle a Gendarmería las principales reivindicaciones de la plataforma común, que proponía diversas iniciativas tendientes a modificar el estricto régimen disciplinario de la CAS, ...
Victoria Zapata Valderas, 2005
5
Delincuencia común en Chile
Gendarmería de Chile resulta ser una organización con gran interés científico, dispuesta a conocer en profundidad la problemática delictual de la particular población que atiende y los efectos de la rehabilitación, que con tanto esmero y  ...
Doris Cooper Mayr, 1994
6
Gestión de crisis. Teoría y práctica de un modelo comunicacional
«Despolitizar» la situación Una vez hecho el diagnóstico, se buscó una estrategia que diera cuenta de la situación en la que se encontraba la institución con el objetivo de aislar variables que iban más allá de Gendarmería y que dependían ...
Daniel Halpern
7
El río y la frontera: movilizaciones aborígenes, obras ...
Este cacique decidió entregar dos hectáreas de tierra -de las 1.052 hectáreas sobre las que Misión La Paz tiene derecho de uso desde 1967- al puesto de gendarmería ubicado junto al puente, con el objeto de establecer edificios para el ...
Gastón Gordillo, Juan Martín Leguizamón, 2002
8
A las calles!: una historia de los movimientos piqueteros y ...
El domingo 17, mientras las familias celebraban el Día del Padre, la Gendarmería atacó a balazos el piquete y la población de Mosconi. Fueron asesinados dos piqueteros; uno de ellos, Carlos Santillán, en momentos en que visitaba la ...
Aníbal Kohan, 2002
9
Cuestiones agrarias en Argentina y Brasil: conflictos ...
Luego de los frustrados intentos mencionados y de la efímera conformación por decreto de esta Gendarmería, los proyectos por crear un cuerpo militarizado de seguridad oscilaron con irregular intensidad durante los años subsiguientes.
‎2007
10
El enigma de la Laguna del Desierto: una memoria diplomática
Recordé que en las conversaciones anteriores a la Reunión de los Ministros de Defensa en Balmaceda, se nos informó que Gendarmería ocuparía las casas de Juana Sepúlveda, y que aunque no habíamos aceptado ese temperamento y ...
Mario Valenzuela Lafourcade, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GENDARMERÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gendarmería is used in the context of the following news items.
1
Gendarmería desalojó el piquete de la autopista Buenos Aires-La ...
Gendarmería desalojó a los manifestantes que cortaban la autopista Buenos Aires-La Plata, en un corte que dejó como saldo varios autos destrozados. «LA NACION, Aug 16»
2
Contraloría objeta pensiones millonarias a once funcionarios de ...
La Contraloría General de la República invalidó este martes las pensiones de once funcionarios de Gendarmería que recibieron suculentas sumas de dinero ... «Diario y Radio Uchile, Aug 16»
3
Interpelación a ministra Blanco apuntará a la "politización" de ...
Interpelación a ministra Blanco apuntará a la Se espera que aborde el caso específico de la ex subdirectora técnica de Gendarmería, Myriam Olate, quien jubiló ... «El Mostrador, Aug 16»
4
Ex director de Gendarmería acusa a subsecretario ya asesores de ...
El ex director nacional de Gendarmería Tulio Arce afirmó que tanto el subsecretario de Justicia, Ignacio Suárez Eytel, como asesores de la ministra Blanco, ... «LaTercera, Jul 16»
5
Gendarmería desvinculará a más de 100 funcionarios por licencias ...
En medio del conflicto sobre las millonarias pensiones en Gendarmería, la ministra de Justicia, Javiera Blanco, anunció ayer otra investigación en curso en la ... «LaTercera, Jul 16»
6
Cinco senadores socialistas pidieron a Bachelet mantener ...
Cinco senadores socialistas pidieron a Bachelet mantener jubilaciones privilegiadas de Gendarmería Junto a un grupo transversal de 27 senadores, los ... «El Mostrador, Jul 16»
7
Gendarmería vigilará la México-Querétaro: Osorio Chong
Tepotzotlán, Méx. El secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, anunció que la Gendarmería Nacional operará en la autopista México-Querétaro, ... «La Jornada en linea, Jul 16»
8
Oyarbide apuntó a Gendarmería por robo de su caja fuerte
El exjuez dijo en diálogo con la prensa: "Cuando yo era juez, Gendarmería tenía la llave de mi casa". Al mismo tiempo, aclaró: "A mi casa no entraba nadie". «Ambito.com, Jun 16»
9
corte dio libertad condicional a reos pese a informe desfavorable
Gendarmería afirma que corte dio libertad condicional a reos pese a informe desfavorable. En un comunicado entregado esta tarde, la institución señala que en ... «LaTercera, May 16»
10
Llegó Chueco a Buenos Aires y permanece detenido en Gendarmería
El abogado de Lázaro Báez, Jorge Chueco, llegó recién a la ciudad de Buenos Aires y está detenido en una dependencia de Gendarmería. Chueco había sido ... «BigBang, Apr 16»

GENDARMERÍA IMAGES

gendarmería

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gendarmería [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/gendarmeria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z