Download the app
educalingo
Search

Meaning of "guardaguas" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GUARDAGUAS IN SPANISH

guar · da · guas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GUARDAGUAS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Guardaguas is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GUARDAGUAS MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «guardaguas» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of guardaguas in the Spanish dictionary

The definition of guardaguas in the dictionary is a strip that is stuck in the sides of the ship on each portal so that the water that runs through the upper boards does not enter. En el diccionario castellano guardaguas significa listón que se clava en los costados del buque sobre cada portal para que no entre el agua que escurren las tablas superiores.

Click to see the original definition of «guardaguas» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH GUARDAGUAS


azotalenguas
a·zo·ta·len·guas
bateaguas
ba·te·a·guas
buscaniguas
bus·ca·ni·guas
cascatreguas
cas·ca·tre·guas
paraguas
pa·ra·guas
quitaguas
qui·ta·guas
sacaniguas
sa·ca·ni·guas
trabalenguas
tra·ba·len·guas
tragaleguas
tra·ga·le·guas
vierteaguas
vier·te·a·guas

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE GUARDAGUAS

guardada
guardadamas
guardado
guardador
guardadora
guardaespaldas
guardafango
guardafangos
guardafrenos
guardafuego
guardagujas
guardahúmo
guardainfante
guardajoyas
guardalado
guardalmacén
guardalobo
guardamalleta
guardamangel
guardamangier

SPANISH WORDS THAT END LIKE GUARDAGUAS

alias
amazonas
ambas
apenas
as
asturias
camahuas
caracas
christmas
completas
contreras
deportivas
ellas
finanzas
gas
guayas
las
mas
mientras
tras

Synonyms and antonyms of guardaguas in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «guardaguas» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GUARDAGUAS

Find out the translation of guardaguas to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of guardaguas from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «guardaguas» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

泛水
1,325 millions of speakers

Spanish

guardaguas
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Guards
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

flashings
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الحشوات
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

фартуки
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

rufos
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

flashings
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

solins
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

flashings
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Eindeckrahmen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

水切り
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

플레 싱
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

flashings
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

flashings
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

flashings
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

flashings
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

flashingler
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

scossaline
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

obróbki blacharskie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

фартухи
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

elemente de racord
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

τεμάχια
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

towerkunste
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

beslag
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

beslag
5 millions of speakers

Trends of use of guardaguas

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUARDAGUAS»

The term «guardaguas» is normally little used and occupies the 58.157 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «guardaguas» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of guardaguas
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «guardaguas».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about guardaguas

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «GUARDAGUAS»

Discover the use of guardaguas in the following bibliographical selection. Books relating to guardaguas and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Estanquidad e impermeabilización en la edificación
El colector de agua debe ponerse en el marco de tal forma que permita la expansión térmica del material (por ejemplo: agujeros largos para las cánulas de drenaje, guardaguas, juntas elásticas en los encuentros laterales y juntas de ...
Erich Schild, 1978
2
Las medidas en la vivienda: acondicionamiento, distribución ...
Parte del muro perteneciente a B medianera del muro Línea divisoria de las propiedades Parte Superficie Superficie medianera del guardaguas de ala Si una chimenea del edificio más bajo, está arrimada al más alto, la parte de muro contra ...
Jacques Tournus, 1980
3
Diccionario Pirata
GUARDACOSTAS. Buque destinado a defender las costas y puertos o impedir el contrabando. · GUARDAGUAS. Listón que se clava en los costados del buque sobre cada portal para que no entre el agua que escurren las tablas superiores.
Rafael Estrada
4
Ordenanzas generales de la armada naval: Parte primera. ...
... deberan los Contramaestres y Guardianes registrar con freqiiencia los costados, disponiendo que se limpien al instante las manchas , y que se barran las basuras que hubiere sobre mesas de guarnicion, portas, guardaguas, galones y ...
Spain, 1793
5
Léxico de la construcción
Tira de plomo u otro material que recubre un guardaguas, cuyo borde superior va vuelto y embebido en la fábrica del pretil. DELEZNABLE. Que se rompe, disgrega o deshace con facilidad. DELFÍN. Estilización escultórica o pictórica de este ...
‎2009
6
Instruccion politica y practica judicial conforme al estilo ...
d. c. hecha por la muger cafada, en favor de fu ma- i?, y assi tal juramento no fe debe guardaguas rido ; porque la palabra Nullatenus, induze nuli- vergit in detrimentum salutis xternae. dad , gl. vetb. Nullatenus, in Clement. 1 . de xtat.
Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, Francisco Laso ((Madrid)), 1720
7
De la misma llama: Los años en el Di Tella (1963-1971)
... palabras que se refieren a cosas, animales personas o elementos que necesitan cuidado como guardabarreras guardacabras, guardacantón guardacoimas, guardafuego guardaguas, guardahumo guardainfante, guardamujer guardarropa ...
Darío Canton, 2004
8
Historia Del Rey Don Hernando El Catholico. De las ...
Después desto, los embaxadores del Rey,en fin del mes de Deziembre, le fueron a besar el pie,con grande acompañamiento : y al entrar en fu palacio, vuo alas puertas,yporlasfalasalgunagente ar- madade guardaguas déla queera ...
Geronymo Zurita, 1580
9
Tecnología de la arquitectura
AA; Tejas portuguesas; Tirante; Guardaguas; Canalón; Placa de borde; Capa impermeable; Rasillas; Lana de roca; Madera machihembrada; Canecillo) 17.3. 5.2 Tipos de cana/ones 17.3.5.2.1 Cana/ón exterior La tipología más difundida es el ...
Oliviero Tronconi, 2009
10
Diccionario de términos artísticos y arqueológicos
Grylli: Motivo decorativo formado por personajes monstruosos o caricaturescos, generalmente en actitud de danza, que aparecen en el arte clásico*. Guadamecí o guadamecil: Cuero decorado con pintura o motivos en relieve. Guardaguas...
Estela Ocampo, 1992

GUARDAGUAS IMAGES

guardaguas

REFERENCE
« EDUCALINGO. Guardaguas [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/guardaguas>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z