Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hemorroide" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HEMORROIDE

La palabra hemorroide procede del latín haemorrhŏis, -ĭdis, la cual a su vez procede del griego αἱμορροΐς.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HEMORROIDE IN SPANISH

he · mo · rroi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HEMORROIDE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hemorroide is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HEMORROIDE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «hemorroide» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
hemorroide

Hemorrhoids

Hemorroides

Hemorrhoids are varicose veins or inflammations of the veins in the rectum and anus. Popularly they are also known by the name of almorranas. Anatomically they are plexuses, bearings or pads of submucosal tissue where the superficial venules and arterioles of the anal canal are contained. Normally, three bearings are located in the left lateral wall, right lateral wall and posterior middle position and function in the stool continence mechanism. Inflammation of hemorrhoids is often a result of the effort to evacuate the bowel, although it can be caused by other factors such as pregnancy, chronic constipation, diarrhea or aging. The main symptom of hemorrhoids is pain around the anus and bright red blood in the stool, on the toilet paper or in the toilet. Other causes of anal or rectal bleeding include colorectal or anal cancer. Treatment usually includes warm baths and local creams. Complicated hemorrhoids may require surgery and other treatments. The surgery can be practiced by specialists in coloproctology. Las hemorroides son varices o inflamaciones de las venas en el recto y el ano. Popularmente también se les conoce con el nombre de almorranas. Anatómicamente son plexos, cojinetes o almohadillas de tejido submucoso donde están contenidas las vénulas y arteriolas superficiales del conducto anal. Normalmente son tres los cojinetes, localizados en la pared lateral izquierda, pared lateral derecha y en posición media posterior y funcionan en el mecanismo de continencia de las heces. A menudo, las inflamaciones de las hemorroides son consecuencia del esfuerzo para evacuar el intestino, aunque pueden ser causadas por otros factores como el embarazo, el estreñimiento crónico, la diarrea o el envejecimiento. El principal síntoma de las hemorroides es el dolor alrededor del ano y sangre roja brillante en las heces, en el papel higiénico o en el inodoro. Otras causas de sangrado anal o rectal incluyen un cáncer colorrectal o anal. El tratamiento suele incluir baños tibios y cremas locales. Las hemorroides complicadas pueden requerir cirugía y otros tratamientos. La cirugía puede ser practicada por médicos especialistas en coloproctología.

Definition of hemorroide in the Spanish dictionary

The definition of hemorrhoid in the dictionary is tumor in the margins of the anus or in the rectal tract, due to varicose veins of the corresponding venous plexus. En el diccionario castellano hemorroide significa tumoración en los márgenes del ano o en el tracto rectal, debida a varices de su correspondiente plexo venoso.
Click to see the original definition of «hemorroide» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HEMORROIDE


alcaloide
al·ca·loi·de
androide
an·droi·de
aneroide
a·ne·roi·de
asteroide
as·te·roi·de
cancroide
can·croi·de
celuloide
ce·lu·loi·de
corticosteroide
cor·ti·cos·te·roi·de
dendroide
den·droi·de
esferoide
es·fe·roi·de
espermatozoide
es·per·ma·to·zoi·de
esquizoide
es·qui·zoi·de
esteroide
es·te·roi·de
humanoide
hu·ma·noi·de
negroide
ne·groi·de
ovoide
voi·de
paranoide
pa·ra·noi·de
solenoide
so·le·noi·de
tabloide
ta·bloi·de
toroide
to·roi·de
trapezoide
tra·pe·zoi·de

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HEMORROIDE

hemología
hemopatía
hemoptísica
hemoptísico
hemoptisis
hemoptoico
hemorragia
hemorrágico
hemorroida
hemorroidal
hemorroisa
hemorroísa
hemorroo
hemostasia
hemostasis
hemostática
hemostático
hemoterapia
hemotórax
hemotóxico

SPANISH WORDS THAT END LIKE HEMORROIDE

adenoide
antropoide
carotenoide
cicloide
coloide
corticoide
diploide
elipsoide
fascistoide
geoide
haploide
helicoide
infantiloide
intelectualoide
linfoide
metaloide
opioide
paraboloide
planetoide
romboide

Synonyms and antonyms of hemorroide in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HEMORROIDE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «hemorroide» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of hemorroide

Translation of «hemorroide» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HEMORROIDE

Find out the translation of hemorroide to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of hemorroide from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hemorroide» in Spanish.

In the following section you can check the translations of hemorroide in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

hemorroide
1,325 millions of speakers

Spanish

hemorroide
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Hemorrhoid
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

hemorroide
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

hemorroide
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

hemorroide
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

hemorroide
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

hemorroide
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

hémorroïde
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

hemorroide
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

hémorroïde
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

hemorroide
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

hemorroide
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

hemorroide
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hemorroide
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

hemorroide
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

hemorroide
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

hemorroide
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

hemorroide
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

hémorroïde
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

hemorroide
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

hemorroide
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

hemorroide
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

hemorroide
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

hemorroide
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

hemorroide
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

hemorroide
hemorroide 
  haemorrhoid(s) [hemorrhoid(s), -USA].
 Rubber band ligation is a procedure in which the hemorrhoid is tied off at its base with rubber bands, cutting off the blood flow to the hemorrhoid.

Trends of use of hemorroide

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HEMORROIDE»

The term «hemorroide» is regularly used and occupies the 40.918 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hemorroide» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hemorroide
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «hemorroide».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HEMORROIDE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hemorroide» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hemorroide» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about hemorroide

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HEMORROIDE»

Discover the use of hemorroide in the following bibliographical selection. Books relating to hemorroide and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Donde no hay doctor: una guía para los campesinos que viven ...
Si una hemorroide empieza a sangrar, la hemorragia a veces se puede controlar apretando la hemorroide directamente con un trapo limpio. Si la hemorragia sigue, busque ayuda médica. O trate de controlarla quitando el cuajarón de sangre ...
David Werner, 1975
2
Cure ya Su Dolor de Estomago!: Todos los Remedios para ...
Para todo el mundo, sea almorrana o hemorroide, lo que importa es saber cómo eliminar las molestias y reducir el riesgo de recaída. Pero, en caso de que le interese, aquí tiene detalles: Hemorroides externas - Pueden ser trombóticas ...
Kathryn Marsden, 2010
3
Auxiliares sanitarios de la diputación foral de bizkaia. ...
Así, las hemorroides Grado I (hemorroide trombosada) serían aquellas que se localizan por debajo de la línea dentada del ano. No son verdaderas hemorroides sino dilataciones varicosas del plexo venoso anal. Las hemorroides Grado II ...
Fernando Martínez Cuervo, 2006
4
ENCICLOPEDIA DE LA SALUD: Qué debemos hacer para disfrutar ...
interior de la hemorroide. La hemorragia de una hemorroide aparece en forma de sangre roja que sale por el recto y cuyo rastro se percibe en el papel higiénico o en el asiento del inodoro. La sangre que procede de una parte más interna ...
MICHAEL S. RICHARDSON, 2004
5
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
hemorroide. -. hemoterápico. lataciones varicosas de las venas hemorroidales, situadas en el canal anal. Su denominación (hemorroides, almorranas) hace referencia a su síntoma más característico, que es la hemorragia. Es la afección  ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
6
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Dilatación varicosa de una vena que conecta los plexos hemorroidales superior e inferior, que forma una hemorroide interna y externa en continuidad. mucocutánea (mucocutaneous h.) Hemorroide mixta. prolapsada (prolapsed h.)  ...
Dorland, 2005
7
Atención Del Auxiliar en la Hospitalización Del Paciente ...
Así, las hemorroides Grado I (hemorroide trombosada) serían aquellas que se localizan por debajo de la línea dentada del ano. No son verdaderas hemorroides sino dilataciones varicosas del plexo venoso anal. Las hemorroides Grado II ...
Luis Fernando Rodríguez Suárez, 2006
8
Auxiliar de enfermería de la diputación foral de álava. ...
Así, las hemorroides Grado I (hemorroide trombosada) serían aquellas que se localizan por debajo de la línea dentada del ano. No son verdaderas hemorroides sino dilataciones varicosas del plexo venoso anal. Las hemorroides Grado II ...
Editorial Mad, Ma Jose Garcia Jaen, Jose Manuel Ania Palacio, 2005
9
Manual de diagnóstico y terapéutica médica en atención primaria
A veces, es necesaria la excisión de las hemorroides bajo anestesia local para extracción del trombo aunque la extirpación de toda la hemorroide trombosada previene futuras retrombosis. Cirugía. Actualmente sólo se operan alrededor del 5 ...
Ricardo Ruiz de Adana, Eduardo Abad Paniagua, 2001
10
Endoscopia Digestiva
A. En ocasiones, se encontrará detrás de un fibroma conocido como « hemorroide centinela». B. Raramente la fisura puede ser doble. C. Excepcional- mente, se pueden apreciar tres fisuras al mismo tiempo. A Figura 54-3. En casos de fisura ...
VAZQUEZ IGLESIAS, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HEMORROIDE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hemorroide is used in the context of the following news items.
1
Malas noticias: son hemorroides
Hace unos 4 años hablamos de este tema, pero es tanta la gente que llora todos los días por este mal, que tenemos que retomarlo: Todos los síntomas que ... «Martha Debayle, Jul 16»
2
Hemorroides internas y externas, ¿cuál es la solución?
Las hemorroides son como varices que aparecen en la zona rectal, debido a factores como un esfuerzo provocado por el estreñimiento, a causa del embarazo, ... «El Blog Alternativo, Jun 16»
3
Diez remedios para reducir las molestias de las hemorroides
Las hemorroides o almorranas son venas hinchadas situadas en el ano que provocan picor y dolor. El sangrado es el signo principal para su diagnóstico. «DMedicina.com, May 16»
4
Mamá: cuídate de las hemorroides
Aun así, nunca imaginó que sería operada, hacia los 8 meses, de las molestas hemorroides. “Yo sufro del colon inflamado e irritado y, por supuesto, ... «ABC del bebé, Feb 16»
5
Di adiós a las hemorroides
Una inyección de microespuma (escleroterapia) permite eliminar las hemorroides definitivamente, de manera indolora y sin cirugía, consiguiendo que "el ... «www.infosalus.com, Jan 16»
6
Recomendaciones naturales para aliviar las hemorroides
Uno de los problemas que afectan a la mayoría de las mujeres después de un embarazo son las hemorroides, pero aquí podrás encontrar algunas alternativas ... «familias, Jan 16»
7
La dieta para prevenir y curar las hemorroides
La dieta juega un papel esencial tanto en la aparición como en la prevención de la enfermedad hemorroidal, trastorno que causa la inflamación de las ... «Ella Hoy, Dec 15»
8
Aprende a convivir con las hemorroides
Padecer hemorroides es una de las patologías más comunes de la población, a pesar de la gran cantidad de personas que conviven con ellas en silencio, los ... «Vitónica, Dec 15»
9
Remedios caseros para tratar las hemorroides
Los estudios indican que el 50% de la población mundial padece hemorroides, tanto internas como externas. Las causas más frecuentes de este problema son:. «Informe21.com, Oct 15»
10
Calor y hemorroides: Consejos para su alivio
Las hemorroides, también denominadas almorranas, son una patología proctológica mucho más común de lo que pensamos. De hecho, según datos médicos, ... «Ella Hoy, Sep 15»

HEMORROIDE IMAGES

hemorroide

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hemorroide [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/hemorroide>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z