Download the app
educalingo
ineptitud

Meaning of "ineptitud" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD INEPTITUD

La palabra ineptitud procede del latín ineptitūdo.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF INEPTITUD IN SPANISH

i · nep · ti · tud


GRAMMATICAL CATEGORY OF INEPTITUD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ineptitud is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INEPTITUD MEAN IN SPANISH?

Definition of ineptitud in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary ineptitude means disability, lack of aptitude or capacity.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INEPTITUD

actitud · altitud · aptitud · beatitud · certitud · completitud · doctitud · exactitud · fortitud · gratitud · incertitud · inexactitud · ingratitud · latitud · lentitud · longitud · multitud · prontitud · rectitud · solicitud

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INEPTITUD

ineluctable · ineluctablemente · ineludible · ineludiblemente · inembargable · inenarrable · inencontrable · inepcia · inepta · ineptamente · inepto · inequívoca · inequívocamente · inequívoco · inercia · inercial · inercialmente · inerme · inerrable · inerrancia

SPANISH WORDS THAT END LIKE INEPTITUD

acritud · amplitud · decrepitud · esclavitud · excelsitud · finitud · ilicitud · infinitud · inverosimilitud · lasitud · laxitud · licitud · magnitud · negritud · plenitud · pulcritud · similitud · solitud · verosimilitud · vicisitud

Synonyms and antonyms of ineptitud in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ineptitud» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INEPTITUD

Find out the translation of ineptitud to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of ineptitud from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ineptitud» in Spanish.

In the following section you can check the translations of ineptitud in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

无能
1,325 millions of speakers
es

Spanish

ineptitud
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

ineptitude
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

मूर्खता
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

سخافة
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

усмешка
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

ineptidão
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

নির্বুদ্ধিতা
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

ineptie
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

kecanggungan
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

ineptness
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

ineptness
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

부적당 함
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

ineptness
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

vô giá trị
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

ineptness
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

ineptness
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

beceriksizlik
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

ineptness
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

niezdolność
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

посмішка
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

inertie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

απρέπεια
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

onbeholpenheid
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ineptness
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ineptness
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

ineptitud
ineptitud 
  inadequacy ; ineptitude ; ineptness.
 Inadequacies in the specific A/Z subject index entry made for a subject can also occur if the indexer bases his analysis solely on the class number for that subject.
 Our ineptitude in getting at the record is largely caused by the artificiality of systems of indexing.
 Denigrating the ideas of others is just one step away from a personal attack and reflects the speaker's ineptness.

Trends of use of ineptitud

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INEPTITUD»

Principal search tendencies and common uses of ineptitud
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ineptitud».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ineptitud

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INEPTITUD»

Discover the use of ineptitud in the following bibliographical selection. Books relating to ineptitud and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Código de procedimiento civil
No procede la excepción de ineptitud del libelo si el ejecutante subsana los defectos de la demanda con anterioridad a la oposición del ejecutado. C. Talca, 4 agosto 1904. R., t. 3, sec. 2», p. 12. XIX. Si al ejecutado se le notifican juntamente ...
Chile, 1999
2
Trabajadores maduros. Un análisis multidisciplinar de la ...
Elementos que integran el concepto de ineptitud Como sabemos, el artículo 52.a ) del ET faculta al empresario para resolver el contrato de trabajo en caso de ineptitud del trabajador, ya sea sobrevenida u originaria, pero conocida con ...
Jesús Mercader Uguina y otros, Cristina Aragón Gómez, M.a Teresa Bazo Royo, 2009
3
El despido. Cuestiones prácticas, jurisprudencia y preguntas ...
No puede confundirse la ineptitud para el trabajo con la declaración de incapacidad permanente que puede realizar el INSS, ya que en estos supuestos se produce la extinción de la relación laboral por causa distinta a la aquí analizada.
Alfonso González González, 2010
4
La extinción del contrato de trabajo
Esto es, del mismo modo que la empresa no puede despedir por ineptitud tras una movilidad funcional unilateral, tampoco podrá despedir por la ineptitud provocada unilateralmente por la propia empresa. - Que la normativa convencional no ...
Daniel Toscani Giménez, 2010
5
Derecho del trabajo
Son cinco — listadas en dicho precepto con letras, de la a) a la e) — , relativas a lo siguiente: 1) la ineptitud del trabajador [artículo 52.a)]20; 2) la falta de adaptación del trabajador a las modificaciones técnicas razonables operadas en su ...
Jesús Martínez Girón, Alberto Arufe Varela, Xosé Manuel Carril Vázquez, 2006
6
Valoración médica y jurídica de la incapacidad laboral
Es más, por exclusión de los demás grados de incapacidad permanente, debe entenderse que la incapacidad permanente parcial es el único supuesto de incapacidad constitutiva de ineptitud en cuanto causa objetiva de despido.
‎2007
7
Estatuto de los trabajadores: comentado y con jurisprudencia
El apartado a) se refiere a la «ineptitud» del trabajador, que ha de ser sobrevenida (o conocida, si fuese previa) con posterioridad a su colocación efectiva en la empresa. La existencia de un período de prueba juega aquí un papel importante ...
Spain, Salvador del Rey Guanter, 2005
8
Curso sobre prevención de riesgos laborales
39.3 LET, la ineptitud como causa de despido supone una falta de aptitud general38 (en todos los aspectos) para el trabajo encomendado, en la que no debe de concurrir la voluntariedad, ni un comportamiento malicioso del trabajador.
‎1998
9
La Ineptitud de Los Vampiros: Buenos Aires, 1996-1999
Cuando nos encontremos esperando juntos en la puerta más grande, no habrá entre nosotros desacuerdos: Tú, llamarás a tus torpes ayudantes para que te asistan y por pedir en forma inadecuada, perecerás.
Lucía Serrano, 2000
10
El trabajo de los internos en establecimientos penitenciarios
... residenciándola en el hecho de que "no acata las normas del taller", sostiene que "no debe tomarse en el sentido en que lo entiende laparte recurrente, como ineptitud para el trabajo en sentido estricto, sino como ineptitud de adaptación a  ...
Pilar Fernández Artiach, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INEPTITUD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ineptitud is used in the context of the following news items.
1
Participa Sevilla denuncia que la 'ineptitud' del PP provocó la ...
Solamente el 33% de los empleos que se podrían haber creado, se produjeron gracias a la “ineptitud” del ejecutivo del Partido Popular, según el representante ... «Tercera Información, Sep 16»
2
La ineptitud de los negociadores… O la farsa que han montado
Lo evidente está siendo la ineptitud de los negociadores, mucho más preocupados por sus negocios que por los dictados de sus ideologías o las exigencias ... «Lainformacion.com, Aug 16»
3
Para De Vido, el Gobierno de Macri es "corrupto de ineptitud"
"El fallo es positivo en términos de la reivindicación del acceso a los servicios públicos como un derecho humano por parte de la gente", dijo y añadió que ... «Dia a Dia, Aug 16»
4
La improvisación como resultado de la ineptitud: Rafael Pérez Gay
La improvisación como resultado de la ineptitud: Rafael Pérez Gay. Sabiendo que venían las Olimpiadas fue una falta haber puesto a Alfredo Castillo al frente ... «Milenio.com, Aug 16»
5
Otro ciclista olímpico víctima de la ineptitud de Coldeportes
Otro ciclista olímpico víctima de la ineptitud de Coldeportes. Fabián Puerta llegó a Río y ningún dirigente lo esperaba. Intentando llegar a la Villa Olímpica se ... «Las2orillas, Aug 16»
6
¿Terrorismo Fiscal o Ineptitud?
La semana pasada en Asprodeco se nos presentó un caso de aquellos que prenden alarmas y asustan. Voy a tratar de explicar algo complejo de la forma más ... «La Hora, Aug 16»
7
Atribuyen muerte de médico en Loma Cová a 'la ineptitud del Tránsito'
Para Rodríguez la muerte de su hermano se debe a la "ineptitud del Tránsito y la Policía", ya que no hay reglamentación para este tercer carril que se habilita ... «TVN Panamá, Jul 16»
8
Venta (PP) critica la "ineptitud" del Principado en el pago de la PAC
"Hay cientos de ganaderos que todavía no han cobrado todas las ayudas", advierte el diputado autonómico, que considera esta situación fruto de la "ineptitud" ... «20minutos.es, Jul 16»
9
INEGI: ¿Ineptitud, negligencia o captura?
El pasado viernes 15 de julio el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) presentó los resultados sobre las condiciones socioeconómicas 2015 que ... «El Universal, Jul 16»
10
Entre el chantaje, la ineptitud y el desinterés: Ramón A. Mendoza C.
La educación panameña está sumida en una de sus tantas crisis. Los gremios docentes se rasgan las vestiduras y levantan su dedo acusador contra un ... «La Prensa, Jul 16»

INEPTITUD IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ineptitud [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ineptitud>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN