Download the app
educalingo
Search

Meaning of "plenitud" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PLENITUD

La palabra plenitud procede del latín plenitūdo.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PLENITUD IN SPANISH

ple · ni · tud play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PLENITUD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Plenitud is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PLENITUD MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «plenitud» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of plenitud in the Spanish dictionary

The definition of fullness in the Spanish dictionary is totality, integrity or fullness. Another meaning of plenitude in the dictionary is also apogee, climax or climax of something. You are in the fullness of life. La definición de plenitud en el diccionario castellano es totalidad, integridad o cualidad de pleno. Otro significado de plenitud en el diccionario es también apogeo, momento álgido o culminante de algo. Estás en la plenitud de la vida.

Click to see the original definition of «plenitud» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PLENITUD


actitud
ac·ti·tud
altitud
al·ti·tud
amplitud
am·pli·tud
aptitud
ap·ti·tud
esclavitud
es·cla·vi·tud
exactitud
e·xac·ti·tud
finitud
fi·ni·tud
gratitud
gra·ti·tud
ineptitud
i·nep·ti·tud
inexactitud
i·ne·xac·ti·tud
infinitud
in·fi·ni·tud
latitud
la·ti·tud
lentitud
len·ti·tud
longitud
lon·gi·tud
magnitud
mag·ni·tud
multitud
mul·ti·tud
prontitud
pron·ti·tud
rectitud
rec·ti·tud
similitud
si·mi·li·tud
solicitud
so·li·ci·tud

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PLENITUD

plena
plenamar
plenamente
plenaria
plenariamente
plenario
plenilunio
plenipotencia
plenipotenciaria
plenipotenciario
pleno
pleon
pleonasmo
pleonástica
pleonásticamente
pleonástico
plepa
plesímetro
plesiosaurio
plesiosauro

SPANISH WORDS THAT END LIKE PLENITUD

acritud
beatitud
certitud
completitud
decrepitud
disimilitud
excelsitud
ilicitud
ingratitud
inverosimilitud
lasitud
laxitud
licitud
negritud
pulcritud
servitud
solitud
verisimilitud
verosimilitud
vicisitud

Synonyms and antonyms of plenitud in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PLENITUD» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «plenitud» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of plenitud

Translation of «plenitud» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PLENITUD

Find out the translation of plenitud to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of plenitud from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «plenitud» in Spanish.

In the following section you can check the translations of plenitud in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

充满
1,325 millions of speakers

Spanish

plenitud
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

fullness
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

परिपूर्णता
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الامتلاء
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

полнота
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

plenitude
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পূর্ণতা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

plénitude
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kenyang
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Fülle
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

充実
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

비만
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

kasampurnane
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

trọn vẹn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

முற்றாக
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

परिपूर्णता
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

doluluk
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

pienezza
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

pełnia
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

повнота
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

plenitudine
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πληρότητα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

volheid
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

fullhet
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

fylde
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

plenitud
plenitud 
  zenith ; plentitude ; plenitude ; fullness.
 Cataloging has been an art, a rather well-defined art and probably close to its zenith in its present form.
 This is especially true during a period when the '3 national Ps' of power, plentitude, and progress are undergoing serious revision.
 Four scenarios are developed to explore the future of citizen participation: plenitude, transformation, continuity, & hard luck.
 Names commonly vary in fullness, especially in terms of the extent of abbreviations and initials used.
alcanzar la plenitud 
come to + full flower
 It is a time when old rules give way to new and when expectations com to full flower.
en plenitud de facultades 
at + Posesivo + (very) best
 Effective leadership ultimately results in individuals, teams and schools that perform at their best.
en su plenitud 
at its (very) best
 If you want to experience acting at its very best, you should not head to Hollywood or even Broadway.
no estar en plenitud de facultades 
be past + Posesivo + best
 In 'John Steinbeck: A Biography', Jay Parini answers critics who accused Steinbeck of being past his best when he received the Nobel prize for literature.

Trends of use of plenitud

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PLENITUD»

The term «plenitud» is very widely used and occupies the 4.799 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «plenitud» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of plenitud
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «plenitud».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PLENITUD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «plenitud» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «plenitud» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about plenitud

EXAMPLES

4 SPANISH QUOTES WITH «PLENITUD»

Famous quotes and sentences with the word plenitud.
1
Gregorio Marañón
Amar y sufrir es a la larga la única forma de vivir con plenitud y dignidad.
2
Victor Hugo
Dios es la plenitud del cielo, el amor es la plenitud del hombre.
3
John Ruskin
Cada vez que las facultades humanas alcanzan su plenitud, necesariamente se expresan mediante el arte.
4
Michel Eyquem de Montaigne
Soledad: Un instante de plenitud.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PLENITUD»

Discover the use of plenitud in the following bibliographical selection. Books relating to plenitud and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Vivir Con Plenitud las Crisis: Como Utilizar la Sabiduria ...
Como Utilizar la Sabiduria Del Cuerpo Ya de la Mente para Afrontar el Estres, el Dolor y la Enfermedad Jon Kabat-Zinn. te I, «Práctica de la atención plena», describe lo que sucede en el programa de reducción del estrés, así como las ...
Jon Kabat-Zinn, 2005
2
Triunfo: Una guía para alcanzar la plenitud
Robin Sharma nos ofrece 101 lecciones simples, directas y plenas de significado para disfrutar de un trabajo y una vida privada de primera.
Robin Sharma, 2012
3
Vacío y plenitud: el lenguaje de la pintura china
Vacío y plenitud es una de esas obras fundamentales que permiten acceder a la comprensión de la pintura china.
François Cheng, 2004
4
La plenitud del hombre: una cristofanía
La plenitud del hombre constituye el intento de concentrar en pocas paginas el pathos de toda una vida.
Raimon Panikkar, 1999
5
Plenitud y Vacío
"Plenitud y vacío", escrito a la luz de la vivencia íntima de su autor, ofrece una respuesta a una cuestión de gran importancia y actualidad: ¿cómo conjugar la experiencia espiritual cristiana con el camino del budismo zen?
Yves Raguin, 2010
6
La Hermana Muerte, Camino de Plenitud
"Pocketbooks; each about 70 pages long.
Alberto Iniesta, 1997
7
Belleza y Plenitud Con Dietas Sanas
Este libro introduce al lector en el verdadero concepto de la dieta, equipar‡ndola a la salud y no al mero adelgazamiento corporal.
Margaret Bread, Imaginidad, 2004
8
El gozo de ser persona: plenitud humana, transparencia de Dios
El gozo de ser persona expresa la mayor aspiración del ser humano y el proyecto de Dios para cada hombre y mujer.
Enrique Martínez Lozano, 2002
9
Biblia Plenitud: La Biblia De Estudio Que Le Ayudara a ...
Una Biblia de estudio preferida por enfatizar en sus notas y elementos informativos una vida dinamica y llena del poder del Espiritu.
Grupo Nelson, Jack W. Hayford, Rvr 1960- Reina Valera 1960, 2006
10
Luz sobre la vida: Viaje hacia la plenitud, la paz interior ...
B.K.S. Iyengar, fundador del método de enseñanza yóguico conocido como “Yoga Iyengar”, nos invita a realizar un viaje interior; un viaje pensado para mejorar y aumentar la estabilidad física, la vitalidad emocional, la claridad ...
B.K.S. Iyengar, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PLENITUD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term plenitud is used in the context of the following news items.
1
Trasplante de riñón permitió a médico volver a sentirse en plenitud
Un médico cirujano tuvo que jubilarse por una enfermedad del riñón, pero en este 2016 recibió un trasplante y asegura que se siente en plenitud nuevamente. «ÚltimaHora.com, Sep 16»
2
Lila y Ana viven a plenitud
Ambas se saben mujeres maduras y con mucho amor para dar, y en el terreno profesional se sienten listas para afrontar cualquier reto. GUADALAJARA ... «Informador.com.mx, Aug 16»
3
Becerril: España debe tener ya un gobierno en plenitud de ...
La defensora del Pueblo, Soledad Becerril, ha urgido hoy a que se forme un gobierno con plenitud de competencias porque el "largo retraso" de siete meses ... «Te Interesa, Aug 16»
4
Poise ahora es Plenitud Femme
Poise, la marca experta en incontinencia, se reinventa y evoluciona a Plenitud Femme. La misma está pensada especialmente para las mujeres, manteniendo ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Aug 16»
5
Ecos de Cracovia: fuerzas de plenitud
¿Vértigo alienante o fuerza de plenitud?” Y la respuesta, casi como una profesión de fe colectiva, que reproducía el eco de miles de corazones: “¡Fuerza de ... «El Universal, Aug 16»
6
Inauguran el Centro Integral para la Plenitud del Adulto Mayor ...
El alcalde, Mauricio Vila Dosal, inauguró hoy el Centro Integral para la Plenitud del Adulto Mayor “Renacer”, único en el Sureste de México, ubicado en el ... «El Diario de Yucatán, Jul 16»
7
Las calorías vacías y la plenitud fantasma
Ellos estaban particularmente interesados en la idea de las calorías vacías y la plenitud fantasma. Se pidió a 15 participantes masculinos que beban una serie ... «FoodNewsLatam.com, Jul 16»
8
La poderosa plenitud de El Juli
La badana del toro de Victoriano del Río caía con el peso de los años, cinco pasados, en la frontera de los seis (08/10). La edad también en la expresión. «El Mundo, Jul 16»
9
¿A qué edad la mujer alcanza la plenitud sexual?
Tranquila, la base 4 llega con un gran plus y es que según múltiples estudios científicos la mujer alcanza a esa edad la plenitud sexual y es capaz de alcanzar ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
10
Conoce la edad en la que la mujer alcanza la plenitud sexual | El ...
¿Los 40 son los nuevos 30? Según estudios de universidades, a esta edad alcanzamos la plenitud sexual.(Foto:Shutterstock) ... «El Comercio, Jul 16»

PLENITUD IMAGES

plenitud

REFERENCE
« EDUCALINGO. Plenitud [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/plenitud>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z