Download the app
educalingo
injuriosa

Meaning of "injuriosa" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD INJURIOSA

La palabra injuriosa procede del latín iniuriōsus.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF INJURIOSA IN SPANISH

in · ju · rio · sa


GRAMMATICAL CATEGORY OF INJURIOSA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Injuriosa is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INJURIOSA MEAN IN SPANISH?

Definition of injuriosa in the Spanish dictionary

The definition of injuria in the dictionary is injuria.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INJURIOSA

arteriosa · barriosa · briosa · cariosa · clariosa · curiosa · ebriosa · escariosa · furiosa · gloriosa · imperiosa · incuriosa · industriosa · laboriosa · laceriosa · lujuriosa · memoriosa · misteriosa · vanagloriosa · victoriosa

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INJURIOSA

injertera · injerto · injundia · injuria · injuriado · injuriador · injuriadora · injuriamiento · injuriante · injuriar · injuriosamente · injurioso · injusta · injustamente · injusticia · injustificable · injustificada · injustificadamente · injustificado · injusto

SPANISH WORDS THAT END LIKE INJURIOSA

ambiciosa · ansiosa · beneficiosa · churriosa · contagiosa · deliciosa · diosa · doloriosa · espaciosa · graciosa · grandiosa · ingeniosa · nerviosa · preciosa · prestigiosa · rabiosa · religiosa · silenciosa · valiosa · viciosa

Synonyms and antonyms of injuriosa in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «injuriosa» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INJURIOSA

Find out the translation of injuriosa to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of injuriosa from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «injuriosa» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

诽谤的
1,325 millions of speakers
es

Spanish

injuriosa
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Insulting
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

निंदापूर्ण
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ذمي
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

бранный
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

injurioso
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

গালাগালিপূর্ণ
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

vitupératif
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

bersifat mengutuk
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

vituperative
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

vituperative
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

통렬한
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

vituperative
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hay chưởi rủa
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

அவதுறான
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

निंदात्मक
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

küfürbaz
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

vituperative
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

obelżywy
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

лайливий
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

injurios
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

υβριστικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

scheldend
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

vituperative
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

vituperative
5 millions of speakers

Trends of use of injuriosa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INJURIOSA»

Principal search tendencies and common uses of injuriosa
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «injuriosa».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about injuriosa

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INJURIOSA»

Discover the use of injuriosa in the following bibliographical selection. Books relating to injuriosa and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Bula del Santísimo Padre Pío VI, de gloriosa memoria, por la ...
Propositio falsa , temeraria , Concilio Tridentino , et Summorum Poutificum auctoritati derogans , et injuriosa. De censuris. De Poenit. §§. 20. 2 2. XLVI. Propositio asserens , effec- tum excommunicationis exteriorem dum- taxat esse , quia ...
Iglesia Católica. Papa (1775-1799: Pio VI), 1801
2
Auctorem Fidei: Bula de N. SS. P. Pio VI: de G. M. ...
Falsa, temeraria, perniciosa, Ecclesiae injuriosa , inducens in errorem alias damnatum in WiclefFo. De cohvenienti' ordine in cultu servando. De Euchar. %. 5 . XXXI. Propositio Synodi enuutians convenitns esse pro divinorum officiorum ordine ...
‎1814
3
Auctorem fidei: Bula de N. SS. P. Pio VI ... condenatoria ...
2.. . ....iq Falsa , temeraria, perniciosa, Eeclesiae injuriosa , inducens in errorem alias damnatum in Wicleffo. De convenienti ordine in cultu .1 : servando. ' De Euchar. §. 5. XXXI. Propositio Synodi enuiUians convenitns esse pro úivinorum ...
Església Catòlica, Església Catòlica. Papa, 1814
4
Palinodia de Febronio en la alocución del Sumo Pontífice Pio ...
Falsa, temeraria, perniciosa, Eeclesiae injuriosa , inducens in errorem alias damnatum in Wicleffo. De convenienti ordine in cuitu servando. De Euchar. J. 5. XXXI. Propositio Synodi enuntians conveniens esse pro divinorum officinrum ordine ...
Johann Nikolaus von Hontheim, 1814
5
Aproximación al diccionario de la negación
Palabra injuriosa contra Dios, la Virgen o los santos. 2. fig. Palabra gravemente injuriosa contra una persona. DUE Expresión injuriosa contra Dios o las cosas sagradas. G) «Juramento. 'Maldición. Voto». lnterjección contra Dios o las cosas  ...
Margarita Cundín Santos, 2000
6
Pandectas hispano-megicanas: ó sea, Codigo general ...
Falsa, temeraria, escandalosa, perniciosa, ofensiva á los piadosos oidus, injuriosa á la hjlesia y al espirita de Dios, por el que es regida, á lo menos errónea. Dicterios proferidos contra algunas sentencias que hasta el presente se han ...
Mexico, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, 1852
7
Estraordinarias del Ano de 1822: 38-45
Si esto fuera cierto, entonces resultaría que en ma— teria de injurias la persona del Rey era igual á la de cualquiera otro particular , porque la palabra que constituye la ofensa impresa dirigida al Rey se califica de injuriosa , y la misma ...
8
Real Provision de los señores del Consejo por la qual se ...
... de 1798, ha mandado se recoja esta obra de qualesquiera personaá que la tengan , y se prohiba su lectura $ adquisición y custodia en todos sus dominios $ por ser injuriosa al buen nombre y merecida reputación del Príncipe de la Paz.
España, 1802
9
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
La rs7on de no id^ütirse cst* adicion fué por haber manifestado el Sr. cunde de Toreno que era injuriosa' á la comision ; pues suponía tan es'úoidos ó tan cnminülrs á sus individuos que propusiesen la extincion íd«.las rentas sin establecer ...
España Cortes, 1813
10
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Esta exclusion es injuriosa al estado eclesiástico seglar de que hablo , injuriosa tambien , y aun violenta al derecho de los pueblo». Es injuriosa al estado eclesiástico, porque se hace separacion de una elase sin motivo grave.
España. Cortes de Cádiz, 1811

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INJURIOSA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term injuriosa is used in the context of the following news items.
1
Ayuntamiento de Jerez emprenderá acciones legales contra el ...
En tercer lugar, el equipo de Gobierno muestra su "sorpresa" por la difusión de "una información falaz e injuriosa", que "lesiona" el derecho al honor de un ... «20minutos.es, Aug 16»
2
Aloysio Nunes diz que crítica de magistrados é “mesquinha e ...
"Repudio, portanto, essa nota mesquinha e injuriosa de associações representativas dessas categorias, que sugerem que a não votação, proposta por mim e ... «Brasil 247, Jul 16»
3
Areces lleva al juzgado a Podemos Asturias
... al Senado Vicente Álvarez Areces junto a expresiones que el expresidente del Principado considera «claramente difamatorias e injuriosas» y que, a su juicio, ... «La Voz de Asturias, Jun 16»
4
La verdad, aunque duela, no es injuriosa
La sala tercera del Tribunal Supremo ha sentenciado que “la justicia no puede impedir las investigaciones históricas ni exigir a los tribunales que sean ellos los ... «Crónica Global, Apr 16»
5
Denuncian a Moreno ante el Inadi por decir que Lilita "no se bañaba"
Un senador bonaerense denunció ante el Inadi al exsecretario de Comercio Interior Guillermo Moreno por dirigirse en "forma injuriosa y despectiva" hacia la ... «MDZ Online, Apr 16»
6
Ankara pide a Berlín castigar a un humorista por una sátira ...
Un poema que el propio Böhmermann calificó de “crítica injuriosa”, donde acusa a Erdogan de practicar la zoofilia, golpear a menores y maltratar a ... «euronews, Apr 16»
7
Fiscalía alemana investiga a un humorista por un poema ofensivo ...
El cómico Jan Böhmermann recitó a finales de marzo lo que él mismo calificó de "crítica injuriosa" en el programa que presenta en la televisión pública ZDF, ... «El Periódico, Apr 16»
8
Santos llamó a formar un frente unido,
tras la 'decisión injuriosa' de La Haya. El presidente dio una alocución en compañía de los ministros y de líderes de partidos políticos. El presidente Santos ... «Portafolio.co, Mar 16»
9
'Manos Limpias' estudia acciones contra el abogado de la infanta
... estudiando emprender acciones contra Pau Molins, uno de los abogados de la exduquesa, por "arremeter de forma calumniosa e injuriosa" contra la entidad ... «mallorcadiario.com, Mar 16»
10
Criptocracia. Frases injuriosas por sí mismas
Es el relativo a las frases injuriosas por sí mismas en contra de una persona. Es válida y debe ser tolerada la crítica, particularmente de los servidores públicos ... «SDPnoticias.com, Feb 16»

INJURIOSA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Injuriosa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/injuriosa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN