Download the app
educalingo
Search

Meaning of "luctuoso" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD LUCTUOSO

La palabra luctuoso procede del latín luctuōsus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF LUCTUOSO IN SPANISH

luc · tuo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LUCTUOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Luctuoso is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES LUCTUOSO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «luctuoso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of luctuoso in the Spanish dictionary

The definition of mournful in the dictionary is sad, funereal and worthy of tears. Another meaning of mourning in the dictionary is also the right that was paid in some provinces to the lords and prelates when their subjects died, and sometimes consisted of a piece of clothing or clothing of the deceased; the one that he pointed out in his will, or the one that the lord or prelate chose. La definición de luctuoso en el diccionario castellano es triste, fúnebre y digno de llanto. Otro significado de luctuoso en el diccionario es también derecho que se pagaba en algunas provincias a los señores y prelados cuando morían sus súbditos, y a veces consistía en una alhaja o prenda de ropa del difunto; la que él señalaba en su testamento, o la que el señor o prelado elegía.

Click to see the original definition of «luctuoso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH LUCTUOSO


afectuoso
a·fec·tuo·so
defectuoso
de·fec·tuo·so
delictuoso
de·lic·tuo·so
espirituoso
es·pi·ri·tuo·so
fastuoso
fas·tuo·so
fructuoso
fruc·tuo·so
impetuoso
im·pe·tuo·so
incestuoso
in·ces·tuo·so
infructuoso
in·fruc·tuo·so
irrespetuoso
i·rres·pe·tuo·so
majestuoso
ma·jes·tuo·so
presuntuoso
pre·sun·tuo·so
respetuoso
res·pe·tuo·so
suntuoso
sun·tuo·so
tempestuoso
tem·pes·tuo·so
tortuoso
tor·tuo·so
tumultuoso
tu·mul·tuo·so
untuoso
un·tuo·so
virtuoso
vir·tuo·so
voluptuoso
vo·lup·tuo·so

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE LUCTUOSO

lucilina
lucillo
lucilo
lucimiento
lucina
lucio
lución
lucir
luco
lucrar
lucrativa
lucrativo
lucro
lucroniense
lucrosa
lucroso
luctuosa
luctuosamente
lucubración
lucubrar

SPANISH WORDS THAT END LIKE LUCTUOSO

actuoso
acuoso
aguoso
anfractuoso
concentuoso
conceptuoso
cuestuoso
estuoso
flatuoso
flexuoso
fluctuoso
frutuoso
hermoso
invirtuoso
menstruoso
monstruoso
montuoso
puntuoso
sinuoso
vultuoso

Synonyms and antonyms of luctuoso in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «luctuoso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LUCTUOSO

Find out the translation of luctuoso to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of luctuoso from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «luctuoso» in Spanish.

In the following section you can check the translations of luctuoso in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

luctuoso
1,325 millions of speakers

Spanish

luctuoso
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Mournful
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

luctuoso
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

luctuoso
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

luctuoso
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

luctuoso
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

luctuoso
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

luctuoso
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

luctuoso
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

luctuoso
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

luctuoso
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

luctuoso
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

luctuoso
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

luctuoso
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

luctuoso
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

luctuoso
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

luctuoso
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

luctuoso
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

luctuoso
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

luctuoso
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

luctuoso
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

luctuoso
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

luctuoso
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

luctuoso
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

luctuoso
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

luctuoso
luctuoso 
  deplorable ; woeful ; pitiful ; dire ; fateful.
 We agree with Price that using the words 'citation' and 'reference' interchangeably is a deplorable waste of a good technical term.
 In this woeful film, under the mantle of a 'bitter-sweet romantic comedy,' Poliakoff lets his maudlin sentiments and fears run riot.
 Today's pitiful situation must be improved drastically to cope with the overwhelming demand of clients for better library service.
 Throughout the process of development, debate and enactment of the Digital Millennium Act in the USA, many dire forebodings were envisaged for the library profession.
 The Russian delegation also presented a handmade book to the National Library of Scotland in remembrance of that fateful Moscow meeting.

Trends of use of luctuoso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LUCTUOSO»

The term «luctuoso» is quite widely used and occupies the 24.080 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «luctuoso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of luctuoso
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «luctuoso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LUCTUOSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «luctuoso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «luctuoso» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about luctuoso

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «LUCTUOSO»

Discover the use of luctuoso in the following bibliographical selection. Books relating to luctuoso and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
1er. Informe de Actividades 2005
3.12 Publicaciones Editadas Fuente: Dirección de Difusión Cultural y Extensión,. No.de Asistentes No. Nombre del Evento 1 Ceremonia del 125° Aniversario de la Fundación del Instituto Juárez 200 2 CVII Aniversario Luctuoso de Carlos ...
Ujat
2
La minificción en Colombia: antología
Pensamiento. luctuoso. Andrés Caicedo ... Pero mañana no va a salir nada en el periódico. Andrés Caicedo. "Pensamiento Luctuoso", de la trilogía "Destinitos Fatales" (1971). En Calicalabozo. Bogotá: Norma, 1999. El hombre y el cine ...
Henry González Martínez, 2002
3
Días conmemorativos en la historia de México
ANIVERSARIO. LUCTUOSO. DE. FRANCISCO. IGNACIO. MADERO. Y. JOSÉ. MA. PINO. SUAREZ. 22 de febrero de 1913 A la caída de Porfirio Díaz, quedó como presidente interino el Lic. Francisco León de la Barra, eterno servidor del ...
Luis Tinajero Portes, 1994
4
Los comuneros: de la realidad al mito
Todos ellos habrían suscrito, casi sin dudarlo, esa ardorosa intervención protagonizada por Emilio Castelar el 17 de noviembre de 1876: "El día más luctuoso de nuestra historia, más luctuoso que el día del Guadalete, más luctuoso que el día ...
Enrique Berzal de la Rosa, 2008
5
Las metamorfosis, o, El asno de oro
(p2 : i lis F - animum et dies totos (p : animum tos F animum diesque totos c - luctuoso desi_derio (p (luctuoso desi add. (p2 in lac.) : l derio F - quas ad habitum dei (p2 in lac. : qu F - formauerat c : forauerat F(p - seruitio diuinis percolens add. in ...
Apuleius, Juan J. Martos, 2003
6
Relatos De Alamedas Oscuras
En París, a lo largo de dos días y dos noches, la casa número tal de tal calle destaca entre todas las demás casas por el apestoso decorado del portal con su luctuoso encuadre plateado y durante dos días hay en el portal un folio con orla  ...
Ivan Alekseevich Bunin, 2008
7
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
14 febrero 1990 y 91 22 Febrero 1990 y 91 24 febrero 1990 y 1991 18 marzo 1990 y 1991 21 marzo 1990 y 1991 24 marzo'1990 y 1991 10 abril 1990 y 1991 Aniversario luctuoso del Gral. Plutar co Elias Calles. Aniversario del natalicio de  ...
8
Summa académica: Boletín de la Sociedad Mexicana de ...
El aniversario luctuoso del General Miguel Negrete. . El 241 aniversario del natalicio del "Padre de la Patria" Don Miguel Hidalgo y Costilla. . El 74 aniversario luctuoso del "Barón de Cuatro Ciénegas" Don Venustiano Carranza Garza.
9
Los días menos pensados
Y pueden creerlo: no resulta sencillo armarse de valor para mañana a media tarde, cara a cara, informar a tu propia madre de un hecho luctuoso. Un hecho luctuoso que le concierne, y de qué manera... Por supuesto, las bodas de oro de mis ...
David Galloway, 2006
10
Recuerdos españoles en Flandes
de sigue. Para colmar el vacío y recordar el luctuoso hecho se pusieron unas placas, una a cada lado de la entrada de la “Casa del Rey”, con la misma inscripción, una en flamenco, otra en francés, que decían: “Delante de este edificio fueron ...
Antonio Bermejo Herreros, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LUCTUOSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term luctuoso is used in the context of the following news items.
1
Decretan el 28 de agosto como aniversario luctuoso de Juan ...
CIUDAD DE MÉXICO, México, sep. 5, 2016.- El Congreso de Chihuahua dio a conocer que ha sido creado el reconocimiento "Medalla al mérito artístico Juan ... «Noticieros Televisa, Sep 16»
2
Aniversario luctuoso de Víctor Cervera Pacheco
Surgen más anécdotas sobre Víctor Cervera Pacheco a 12 años de su muerte, esta vez develadas por Leonel Rosado Mena, Felipe Cervera Hernández y Raúl ... «El Diario de Yucatán, Aug 16»
3
Recordarán con misa a Roberto Cantoral por sexto aniversario ...
... Compositores de México (SACM) recordarán con una misa a su padre, Roberto Cantoral García, por el sexto aniversario luctuoso. En entrevista con Notimex, ... «Terra.com, Aug 16»
4
Conmemoran aniversario luctuoso de Miguel Hidalgo
Autoridades municipales realizaron una guardia de honor en la Columna de la Independencia, por el 205 aniversario luctuoso de la muerte de Miguel Hidalgo ... «Periódico AM, Jul 16»
5
Conmemoran aniversario luctuoso de Benito Juárez
Los Mochis, Sinaloa.- Autoridades municipales y integrantes de la comunidad Masónica del norte del estado conmemoraron el 144 aniversario luctuoso de ... «EL DEBATE, Jul 16»
6
Delegación conmemora 88 aniversario luctuoso de Álvaro Obregón
La delegación Álvaro Obregón llevó a cabo ceremonia cívica en conmemoración del 88 aniversario luctuoso del general Álvaro Obregón. «Terra.com, Jul 16»
7
Twitter conmemorará a Shakespeare en su aniversario luctuoso
En el 400 aniversario luctuoso de poeta, escritor y dramaturgo William Shakespeare, la red social Twitter lo recordará desde Londres mediante varias ... «Excélsior, Apr 16»
8
Abuchean a Graco Ramírez en aniversario luctuoso de Zapata
CUAUTLA, Mor. (proceso.com.mx).- Durante la conmemoración del aniversario luctuoso del general Emiliano Zapata este domingo, el gobernador Graco ... «proceso.com.mx, Apr 16»
9
Conmemoran el 22 Aniversario luctuoso de Colosio
El presidente de la Fundación Colosio en Coahuila, David Aguillón Rosales, denunció que la autoridad municipal de Saltillo se molestó y mandó amedrentar a ... «Vanguardia.com.mx, Mar 16»
10
El Santo: 32 aniversario luctuoso | EN DIRECTO
A 32 años del aniversario luctuoso de El Santo, su hijo, El hijo del Santo, encabezó una guardia a manera de homenaje, en la calle Jesús Carranza, en Tepito. «El Grafico, Feb 16»

LUCTUOSO IMAGES

luctuoso

REFERENCE
« EDUCALINGO. Luctuoso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/luctuoso>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z