Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lunanco" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LUNANCO IN SPANISH

lu · nan · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LUNANCO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lunanco is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES LUNANCO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «lunanco» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of lunanco in the Spanish dictionary

The definition of lunanco in the dictionary is a horse and a four-legged horse saying that they have a higher haunch than the other. En el diccionario castellano lunanco significa dicho de un caballo y de otro cuadrúpedo: Que tienen un anca más alta que la otra.

Click to see the original definition of «lunanco» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH LUNANCO


ajoblanco
a·jo·blan·co
atranco
tran·co
banco
ban·co
barranco
ba·rran·co
blanco
blan·co
canco
can·co
chanco
chan·co
estanco
es·tan·co
flanco
flan·co
franco
fran·co
manco
man·co
ojanco
jan·co
peliblanco
pe·li·blan·co
pozanco
po·zan·co
rojiblanco
ro·ji·blan·co
sanco
san·co
tapanco
ta·pan·co
trabanco
tra·ban·co
tranco
tran·co
zanco
zan·co

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE LUNANCO

luna
lunación
lunada
lunado
lunanca
lunar
lunareja
lunarejo
lunaria
lunario
lunática
lunático
lunatismo
lunear
lunecilla
lunel
lunes
luneta
luneto
lunfa

SPANISH WORDS THAT END LIKE LUNANCO

alavanco
babanco
cabeciblanco
cariblanco
cilanco
cojitranco
desatranco
desestanco
hoyanco
lavanco
panco
patiblanco
planco
potranco
rebanco
saltimbanco
sotabanco
tabanco
telebanco
tudanco

Synonyms and antonyms of lunanco in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lunanco» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LUNANCO

Find out the translation of lunanco to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of lunanco from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lunanco» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

片面
1,325 millions of speakers

Spanish

lunanco
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Lunanco
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

एकतरफा
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

غير متوازن
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

кривобокий
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

torto
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ভারসাম্যহীন
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

de guingois
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

berat sebelah
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

schief
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

偏った
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

치우치는
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

lopsided
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chân cao thấp
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

தலைப்பட்சமானது
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

एक बाजू दुसऱ्या बाजूपेक्षा अधिक खाली असलेला
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

dengesiz
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

asimmetrico
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

koślawy
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

кривобокий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

dezechilibrată
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μονόπλευρη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

skewe
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Lopsided
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

skjev
5 millions of speakers

Trends of use of lunanco

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LUNANCO»

The term «lunanco» is used very little and occupies the 92.861 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lunanco» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lunanco
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «lunanco».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LUNANCO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lunanco» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lunanco» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about lunanco

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «LUNANCO»

Discover the use of lunanco in the following bibliographical selection. Books relating to lunanco and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Obras completas de Manuel Scorza: Redoble por rancas
Por un zaino, por Lunanco, me enemisté con el Juez Montenegro. Poco después que la propietaria de Hua- rautambo, doña Pepita Barda, se casó con el doctor Montenegro, los caporales capturaron a Lunanco. Yo seguí la huella y llegué a ...
Manuel Scorza, 1991
2
Curso de hippiatrica ó Tratado completo de la medicina de ...
que las dos ancas esten baxas , d una "solamente; en este último caso se dice que el caballo es lunanco : este defecto unas veces es natural , y otras accidental , por exemplo , de la fractura de la punta del huesb ileon. Un caballo que se ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1807
3
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
revista de actualidades teatrales y artisticas. (Se la Al). Es oro dieciocho kilates... (Transeúnte la observa). Le juro que es güeno. TRAUNSEUNTE.— La piedra no tiene buena cara. . . LUNANCO.
4
Las dos sirenas y otros estudios de literatura tradicional: ...
172, el canto que comienza «Tengo un caballo lunanco / que hi tráído de "La Frontera", / lunanco, guasancho y tuerto...»; en Aníbal Sánchez Fraile, Nuevo cancionero salmantino (Salamanca, Imprenta Provincial: 1943) núm. 9, el romance ...
José Manuel Pedrosa, 1995
5
Boletín de filología
O couro lonqueia-se enquanto fresco, isto é, logo que se tira da rez. LUNANCO, adj. (do cast. lunanco) defeituoso dos quartos; que tem uma anca mais alta que a outra: diz-se dos cavalos. (114) (110) LÁTEGO: É antiga palavra portuguesa e ...
Instituto de Estudios Superiores (Montevideo, Uruguay). Sección de Filología y Fonética Experimental, 1946
6
Sueños morales: Aumentado con la Barca de Aqueronte
Concluyó , pues , el proceso el demonio lunanco, resonó la innumerable determinacion del ceñudo principe de las sombras en orden al castigo que debia padecer esta manada de infelices. Conmoviéronse todos á oir la voz del irritado  ...
Diego TORRES VILLARROEL, 1843
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
M. T. (*) El defecto de un caballo , llamado lunanco, es, como se dice, el resultado de algun golpe, que fractura una parte del apo- fise triangular de uno de los huesos íleos , lo que regularmente sucede en la edad primera del potro.
François Rozier, 1798
8
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
M. T. (*) El defecto de un caballo , llamado lunanco, es, como se dice, el resultado de algún golpe, que fractura una parte del apo- fise triangular de uno de los huesos íleos , lo que regularmente sucede en la edad primera del potro.
Rozier, Abate, 2005
9
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
LUNANCO. «A toro lunanco, matador que tenga prisa (A. Fernández Heredia: Doctrinal taurómaco). Como derrengado» (Cossío). Academia; «Aplícase a los caballos y otros cuadrúpedos que tienen una anca más alta que la otra». Sinonimia ...
José Carlos de Torres, 1989
10
Boletin de filologia
O couro lonqueia-se enquanto fresco, isto é, logo que se tira da rez. LUNANCO, adj. (do cast. lunanco) defeituoso dos quartos; que tem uma anca mais alta que a outra: diz-se dos cavalos. (114) (110) LÁTEGO: É antiga palavra portuguesa e ...

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LUNANCO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lunanco is used in the context of the following news items.
1
Un sentido homenaje al músico Federico Gutiérrez
Gutiérrez aportó al cancionero litoraleño obras como “Paraíso de tradición”, “Pasando por Feliciano”, “A Pueblo Brugo”, “El tordillo lunanco”, “Colonia ... «Diario UNO de Entre Ríos, Jun 14»
2
'El Fundi' se despide dignamente
Frágil de manos el quinto, algo descaderado o lunanco, resistió más de lo calculado. Un derribo de caballo pasó factura. Pelea de 'El Cid' de mucho afán, ... «Hoy Digital, Oct 12»

LUNANCO IMAGES

lunanco

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lunanco [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/lunanco>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z