Download the app
educalingo
Search

Meaning of "melanconiosa" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MELANCONIOSA

La palabra melanconiosa procede de melanconía.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MELANCONIOSA IN SPANISH

me · lan · co · nio · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MELANCONIOSA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Melanconiosa is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MELANCONIOSA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «melanconiosa» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of melanconiosa in the Spanish dictionary

The definition of melanconiosa in the dictionary is melancholic. En el diccionario castellano melanconiosa significa melancólico.

Click to see the original definition of «melanconiosa» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MELANCONIOSA


agoniosa
a·go·nio·sa
armoniosa
ar·mo·nio·sa
calumniosa
ca·lum·nio·sa
ceremoniosa
ce·re·mo·nio·sa
curiosa
cu·rio·sa
deliciosa
de·li·cio·sa
diosa
dio·sa
espaciosa
es·pa·cio·sa
harmoniosa
har·mo·nio·sa
herniosa
her·nio·sa
ignominiosa
ig·no·mi·nio·sa
ingeniosa
in·ge·nio·sa
malenconiosa
ma·len·co·nio·sa
malgeniosa
mal·ge·nio·sa
parsimoniosa
par·si·mo·nio·sa
preciosa
pre·cio·sa
prestigiosa
pres·ti·gio·sa
religiosa
re·li·gio·sa
saniosa
sa·nio·sa
valiosa
va·lio·sa

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MELANCONIOSA

melampo
melancolía
melancólica
melancólicamente
melancólico
melancolizar
melanconía
melanconioso
melandro
melanesia
melanésica
melanésico
melanesio
melánico
melanina
melanita
melanóforo
melanoma
melanosis
melanuria

SPANISH WORDS THAT END LIKE MELANCONIOSA

ambiciosa
ansiosa
beneficiosa
contagiosa
furiosa
gloriosa
graciosa
grandiosa
imperiosa
infecciosa
lluviosa
lujuriosa
maliciosa
minuciosa
misteriosa
nerviosa
prodigiosa
rabiosa
silenciosa
viciosa

Synonyms and antonyms of melanconiosa in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «melanconiosa» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MELANCONIOSA

Find out the translation of melanconiosa to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of melanconiosa from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «melanconiosa» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

melanconiosa
1,325 millions of speakers

Spanish

melanconiosa
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Melancholy
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

melanconiosa
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

melanconiosa
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

melanconiosa
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

melanconiosa
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

melanconiosa
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

melanconiosa
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

melanconiosa
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

melanconiosa
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

melanconiosa
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

melanconiosa
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

melanconiosa
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

melanconiosa
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

melanconiosa
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

melanconiosa
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

melanconiosa
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

melanconiosa
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

melanconiosa
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

melanconiosa
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

melanconiosa
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

melanconiosa
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

melanconiosa
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

melanconiosa
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

melanconiosa
5 millions of speakers

Trends of use of melanconiosa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MELANCONIOSA»

The term «melanconiosa» is barely ever used and occupies the 97.489 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «melanconiosa» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of melanconiosa
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «melanconiosa».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about melanconiosa

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MELANCONIOSA»

Discover the use of melanconiosa in the following bibliographical selection. Books relating to melanconiosa and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Galeria dramatica. Teatro antiguo espanol
... qué estais melanconiosa , hermosísima Tamar, pues con vuesos ojos bellos estos montes alegrais? Si dicen que está la corte do quiera que el rey está, y vos sois reina en belleza , la corte es esta, no hay mas. La intantica, entreteneos ...
Gabriel Tellez, Gabriel Tellez ((pseud.) Tirso de Molina), 1841
2
La venganza de Tamar
... qué estáis melanconiosa hermosísima Tamar, pues con vuestros ojos bellos estos montes alegráis? Tamar Braulio Tamar Aliso Si dicen que está la corte 108 .
Tirso de Molina, 2012
3
Son del tardíu
Nos fresnos d'ente casa, col altor que'l tiempu esfigura: xilgueros, abiertu ventanal enfrente. Asina, les siendes erraes de la que vuelvo, tardes hai. Nun ser a resistir, melanconiosa voz que nos proclama. CEMENTERIU D'URBIES E Lpulsu ...
Lourdes Álvarez, 2006
4
Teatro escogido
... qué estais melanconiosa, hermosísima Tamar, pues con vuesos ojos bellos estos montes alegrais? Si dicen que esta la corte do quiera que el rey está , y vos sois reina en belleza, la corte es esta, no hay mas. La infantica, entreteneos  ...
Tirso de Molina, 1841
5
Libros publicados
Quando le vee tomar armas e salyr de casa, comienca ella a dar gritos e bozes, di(I) de allende, A y B. (2) rebata las, A y B. (3) parte forma e se daria, A y B. (4) en guar de, A y B. ( 5) melanconiosa, A y B. (6) allá va nl punto, A y B. ziendo: ...
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1901
6
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
Quando le vee tomar armas e salyr de casa, comienca ella a dar gritos e bozes, di- (1) de allende, A y B. (2) rebata las, A y B. (3) parte forma e se daria, A y B. (4) en guar de, A y B. (5) melanconiosa, A y B. (6) allá va al punto, A y B. ziendo: ...
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1901
7
Comedias de Tirso de Molina [pseuD.]
... qué estáis melanconiosa, hermosísima Tamar, pues con vuestros ojos bellos estos montes alegráis? Si dicen que está la corte do quiera que el rey está, y vos sois reina en belleza, la cortc es esta, no hay más. La infantica, entretenéos ...
Tirso de Molina, Emilio Cotarelo y Mori, 1906
8
Las comedias de Tirso de Molina
La peña de Francia (PALOMO III, 68) PR: tu dolor, Elvira hermosa tu dolor, hermosa Elvira El orden es correcto en la PR, pues rima con melanconiosa. La errata de COTARELO pasó a BLANCA y Palomo. El error de rima es también ...
Xavier A. Fernández, Tirso de Molina, 1991
9
Obras de Tirso de Molina
... qué estás melanconiosa? 97O SABINA Tengo quillotrada el alma. CAMILA ...
Tirso de Molina, María del Pilar Palomo, 1970
10
Obras dramáticas completas
... qué estáis melanconiosa, hermosísima Tamar, pues con vuestros ojos bellos estos montes alegráis? Si dicen que está la corte do quiera que el rey está, y vos sois reina en belleza, la corte es ésta, no hay más. La infantica, entreteneos ...
Tirso de Molina, Blanca de los Ríos de Lampérez, 1958

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MELANCONIOSA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term melanconiosa is used in the context of the following news items.
1
Lluny d'Anglaterra, entre el sol i les glicines
I així és com aquesta dona, aquesta poqueta cosa que és la senyora Wilkins, és capaç d'embarcar la melanconiosa Arbuthnot -que confessa que des que era ... «ARA, May 16»
2
Eleonora e Gabriele infuocati
Eleonora/«Ghisola» è spesso «melanconiosa»: la vita la «accoppa»; «la vista di questo sconfinato mare» la fa ammalare; «la morte e te – vi pigliate tutto ciò che ... «Il Sole 24 Ore, Sep 14»
3
Il mistero del busto nell'Arca del Santo È di Maria Falconetto
... il personaggio come «quello di un uomo con la testa barbuta, con sopracciglio severo, in aria melanconiosa, anziché truce», senza però giungere a un nome. «Mattino Padova, Jan 11»

MELANCONIOSA IMAGES

melanconiosa

REFERENCE
« EDUCALINGO. Melanconiosa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/melanconiosa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z