Download the app
educalingo
Search

Meaning of "obrepticia" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD OBREPTICIA

La palabra obrepticia procede del latín obreptitĭus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF OBREPTICIA IN SPANISH

o · brep · ti · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OBREPTICIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Obrepticia is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES OBREPTICIA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «obrepticia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of obrepticia in the Spanish dictionary

The definition of obrepticia in English dictionary means that it is intended or achieved by means of an intervention. En el diccionario castellano obrepticia significa que se pretende o consigue mediante obrepción.

Click to see the original definition of «obrepticia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH OBREPTICIA


acomodaticia
a·co·mo·da·ti·cia
adventicia
ad·ven·ti·cia
agnaticia
ag·na·ti·cia
alimenticia
a·li·men·ti·cia
arrendaticia
a·rren·da·ti·cia
crediticia
cre·di·ti·cia
estulticia
es·tul·ti·cia
excrementicia
ex·cre·men·ti·cia
experticia
ex·per·ti·cia
facticia
fac·ti·cia
ficticia
fic·ti·cia
injusticia
in·jus·ti·cia
justicia
jus·ti·cia
leticia
le·ti·cia
noticia
no·ti·cia
pignoraticia
pig·no·ra·ti·cia
prelaticia
pre·la·ti·cia
sinjusticia
sin·jus·ti·cia
subrepticia
su·brep·ti·cia
traslaticia
tras·la·ti·cia

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBREPTICIA

obradera
obrador
obradora
obradura
obraje
obrajera
obrajero
obrantina
obrar
obregón
obrejería
obrepción
obrepticiamente
obrepticio
obrera
obrería
obrerismo
obrerista
obrero
obrizo

SPANISH WORDS THAT END LIKE OBREPTICIA

aditicia
arrepticia
codicia
cognaticia
colecticia
comendaticia
delicia
franquicia
frumenticia
guarenticia
mesticia
obstetricia
patricia
pontificia
primicia
propicia
recrementicia
sarmenticia
supositicia
translaticia

Synonyms and antonyms of obrepticia in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «obrepticia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OBREPTICIA

Find out the translation of obrepticia to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of obrepticia from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obrepticia» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

obrepticia
1,325 millions of speakers

Spanish

obrepticia
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Obrepticia
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

obrepticia
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

obrepticia
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

obrepticia
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

obrepticia
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

obrepticia
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

obrepticia
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

obrepticia
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

obrepticia
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

obrepticia
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

obrepticia
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

obrepticia
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

obrepticia
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

obrepticia
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

obrepticia
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

obrepticia
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

obrepticia
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

obrepticia
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

obrepticia
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

obrepticia
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

obrepticia
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

obrepticia
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

obrepticia
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

obrepticia
5 millions of speakers

Trends of use of obrepticia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBREPTICIA»

The term «obrepticia» is barely ever used and occupies the 99.177 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «obrepticia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of obrepticia
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «obrepticia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OBREPTICIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «obrepticia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «obrepticia» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about obrepticia

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «OBREPTICIA»

Discover the use of obrepticia in the following bibliographical selection. Books relating to obrepticia and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Compendio moral Salmaticense, según la mente del angélico ...
callare- algún impedi- »ento>á circunstancia , que según; derecha, ó estilo.* de. Gur- touces será obrepticia , quan- do en la súplica se expone alguna causa falsa ó insuficiente.. En quaoto á anular el matrimonia lo mismo es qae la dispensa ...
Antonio de San José (O.C.D.), 1805
2
Compendio moral salmaticense segun la mente del angélico ...
Y entonces será obrepticia, quando en la súplica se expone alguna causa falsa ó insuficiente. En quanto á anular el matrimonio lo mismo es que la dispensa sea subrepticia que obrepticia. Lo mismo es, quando se exponen muchas causas ...
Antoni de San José, 1808
3
(VIII, 635 p.)
Y entonces será obrepticia, quando en la súplica se expone alguna causa falsa ó insuficiente. En quanto á anular el matrimonio lo mismo es que la dispensa sea subrepticia que obrepticia. Lo mismo es, quando se exponen muchas causas ...
Antonio de San José ((O.C.D.)), 1808
4
Tratado práctico de dispensas, así matrimoniales, como de ...
Mas porque no todo error ni falsedad anula la dispensa , ni la hace propiamente obrepticia r parece necesario para la buena práctica que se intenta en este tratado , el saber, que error y falsedad hace obrepticias y nulas las dispensas ...
Manuel de Herce y Portillo, 1808
5
Tratado Práctico de Dispensas asi Matrimoniales como de ...
"143 Digo lo segundo, que se requiere también necesariamente que la dispensa no sea obrepticia ni subrepticia : esto es, que en la súplica con que se pide la dispensa, se exprese cuanto es necesario ex stilo Curia: , vel de juret aut ...
Manuel de ERCE y PORTILLO, 1830
6
Tratado del contrato de matrimonio
En todos estos casos la dispensa seria obrepticia y nala , y el vicario general debería guardarse de fulminarla. Respeto de esto , nada importa que la falsedad en la súplica se haya cometido con participacion de las partes ó sin su noticia.
Robert Joseph Pothier, 1846
7
Tratado.del Contrato de Compra y Venta
En todos estos casos la dispensa seria obrepticia y nula , y el vicario general debería guardarse de fulminarla. Respeto de esto , nada importa que la falsedad en la súplica se haya cometido con participacion de las partes ó sin su noticia.
POTHIER, 1845
8
Bulario pontificio de la Inquisición Espanola en su período ...
485) el subejecutor del obispo de Evora fulminó censuras contra los inquisidores , y éstos para sustraerse al rayo del anatema, no se acogieron a decir que la Bula fué revocada o anulada directamente por Sixto IV, sino que fué obrepticia.
Bernardino Llorca, 1949
9
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
... yy por quanto nuejlro Virrey tiene remitido ejie cafo al Confejo , para que fe T¡> ea (i la dicha dif- penfa fué ¡y es fubrepticiay b obrepticia, y haga jujiieia fobre ello , mandamos d los del nuejlro Confejo la hagan brelpe , y fur. mariamente.
Navarra (Reino), 1735
10
Theologia christiana dogmatico-moral: compendiada en dos tomos
«£9 24 0< 12. i Quje fe debe decir de la difpenfacion fubrepticia , obrepticia , J de té ftcada por miedo ? R. Subrepticia fe dice la difpenfacion, quando el que la pide,calla lo que ha de decir. Obrepticia , quando fe expone falfedad. Una, y otra  ...
Daniele Concina ((O.P.)), José Sánchez de la Parra ((C.O.)), 1770

REFERENCE
« EDUCALINGO. Obrepticia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/obrepticia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z