Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pasioncilla" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PASIONCILLA

La palabra pasioncilla procede del diminutivo de pasión.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PASIONCILLA IN SPANISH

pa · sion · ci · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PASIONCILLA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pasioncilla is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PASIONCILLA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «pasioncilla» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pasioncilla in the Spanish dictionary

The definition of Passioncilla in the Spanish dictionary is transient or mild passion. Another meaning of passion in the dictionary is also mean movement of the mind against someone. La definición de pasioncilla en el diccionario castellano es pasión pasajera o leve. Otro significado de pasioncilla en el diccionario es también movimiento ruin del ánimo en contra de alguien.

Click to see the original definition of «pasioncilla» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PASIONCILLA


arcilla
ar·ci·lla
avecilla
a·ve·ci·lla
cabecilla
ca·be·ci·lla
calabacilla
ca·la·ba·ci·lla
cerecilla
ce·re·ci·lla
cilla
ci·lla
garcilla
gar·ci·lla
gentecilla
gen·te·ci·lla
mancilla
man·ci·lla
manecilla
ma·ne·ci·lla
morcilla
mor·ci·lla
mostacilla
mos·ta·ci·lla
mujercilla
mu·jer·ci·lla
navecilla
na·ve·ci·lla
pancilla
pan·ci·lla
raicilla
rai·ci·lla
redecilla
re·de·ci·lla
rencilla
ren·ci·lla
sencilla
sen·ci·lla
trencilla
tren·ci·lla

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PASIONCILLA

pasiflórea
pasiflóreo
pasil
pasilarga
pasilargo
pasillo
pasión
pasional
pasionaria
pasionario
pasionera
pasionero
pasionista
pasitamente
pasito
pasitrote
pasiva
pasivamente
pasividad
pasivo

SPANISH WORDS THAT END LIKE PASIONCILLA

adacilla
alconcilla
anguilla
cancilla
carnecilla
castilla
cenicilla
esecilla
estracilla
gacilla
gradecilla
grancilla
jacilla
lancilla
landrecilla
liebrecilla
lunecilla
madrecilla
nuececilla
puentecilla

Synonyms and antonyms of pasioncilla in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pasioncilla» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PASIONCILLA

Find out the translation of pasioncilla to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of pasioncilla from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pasioncilla» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

pasioncilla
1,325 millions of speakers

Spanish

pasioncilla
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Passionflower
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

pasioncilla
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

pasioncilla
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

pasioncilla
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

pasioncilla
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

pasioncilla
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

pasioncilla
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pasioncilla
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

pasioncilla
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

pasioncilla
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

pasioncilla
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

pasioncilla
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

pasioncilla
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

pasioncilla
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

pasioncilla
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

pasioncilla
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

pasioncilla
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

pasioncilla
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

pasioncilla
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

pasioncilla
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

pasioncilla
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

pasioncilla
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

pasioncilla
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

pasioncilla
5 millions of speakers

Trends of use of pasioncilla

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PASIONCILLA»

The term «pasioncilla» is used very little and occupies the 85.565 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pasioncilla» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pasioncilla
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pasioncilla».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PASIONCILLA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pasioncilla» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pasioncilla» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pasioncilla

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PASIONCILLA»

Discover the use of pasioncilla in the following bibliographical selection. Books relating to pasioncilla and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La España médica: Periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
Pero hay aún más: todo lo anterior no son otra cosa que pajitas para el nido: El Siglo Médico, confeso y contrito, lastimado de aquella «femenil pasioncilla que todo lo em peque- ¡ íiece y seca» (que parécenos ser la envidia) piensa, aunque  ...
2
Ensayo sobre la divina autoridad del Nuevo Testamento
SECCION V. En los Escritores del Nuevo Testamento no se puede traslucir pasioncilla, ni vicio alguno. Cuando los hombres escriben una historia, ó memorias, ó cartas, en que ellos mismos hacen un gran papel, vemos su carácter y sus ...
David Bogue, 1829
3
Revista de instrucción primaria
Y no se diga que mi pasioncilla me hace tener buenas tragaderas nada de eso, porque ni siquiera les conozco; y no porque no se conozca á un hombre , no se le debe tributar el justo homenaje debido á sus relevantes tareas, á sus ...
4
El alcazar de Madrid; leyendas historicas
Sin embargo, y gracias á los manejos de su favorito el duque de Ler- ma, taabia una pasioncilla ligeramente escitada en el principe; la pasion de la muger. Y la hemos llamado pasioncilla, porque inquietaba poco á don Felipe. Cierto es, que  ...
Manuel Fernández y González, 1857
5
La Philosophía Moral en el Guzmán apócrifo: la autoría de ...
No es poca miseria que, habiendo Dios hecho al hombre tan hidalgo de su libertad y habiéndole dado libre albedrío, ingenio y juicio angélico, le haya él baratado tan mal que, por una pasioncilla, pierda el nombre, y con esta injuria ...
‎2012
6
El Citador
... tuvieron en tiempo de Jeroboan sacerdotes destinados al serv.cio de los machos cabrios. [Lib. II, Paral i p. cap. i , p. 15.) Las damas judias no dejaron de tener su pasioncilla por estos animales; es decir que entre ellas habia sus Pasifaes.
Guillaume Pigault-Lebrun, 1807
7
Desengaños misticos a las almas detenidas o engañadas en el ...
... es lo cfpiricual de las almas vna/^, poner nueftro coraçon en per- pasioncilla ocuka,y vn afecTillo feclilsima indiferencia, bien pu- defordenado, que no fe conoce, rificado de pafsiones , y aféelos Яие paísiones defordenadag defordenados ...
Antonio Arbiol, 1713
8
Suplemento o sea tomo quarto y ultimo de los viajes de ...
... á su consorte, creo que costó alguna disimulada lagrimilla nuestra separacion; es verdad, que la gallarda juventud de Tulipán , aquel su aire de Corte , y su trato alhagueño disculpaban qualquiera pasioncilla de una Mona del gran Mundo.
Enrico Wanton, Bernardo Alverá ((Madrid)), 1778
9
El médico y la huérfana: comedia en dos actos y en prosa ...
Ademas que en el dia me detienen otras razones... tengo una cierta pasioncilla con la cual estoy muy mal... y contra la que he buscado un antídoto inútilmente en las orjias y el juego. 'Malisset. Vos enamorado, Santival? Santival. Oh! de nada ...
10
La hija del pirata Virgen
Pasioncilla de hoyuelo en una sola mejilla; eras tan sólo una chiquilla cuando tal caricia me endosaste ...que nunca podré olvidarte. Ahora que te has ido déjame añorar tu estampa que necesito todos los hilos perdidos ...para poder soñar.
Pascual C. Palazón, 2009

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PASIONCILLA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pasioncilla is used in the context of the following news items.
1
Por la libre
Por lo que la obstinación y pasioncilla de Julián Ricalde es notoria si él desde un principio hubiera tenido en buen estado parques, y sitios públicos de Cancún ... «SDP Noticias, Mar 13»
2
Lola Herrera: 'Del escenario me llevará la vida. Por voluntad propia ...
Las pasiones auténticas si están bien alimentadas, no se apagan. Porque luego hay pasioncillas y mala alimentación de las pasiones, pero esto es otra cosa...". «El Mundo.es, Oct 11»
3
Los designios de Dios
Dividido, fragmentado, tenía su corazón en múltiples amores; defendiendo quizá su propia conciencia, confundía las pasioncillas y su inconfesable egoísmo ... «El Informador, Jul 10»

PASIONCILLA IMAGES

pasioncilla

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pasioncilla [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pasioncilla>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z