Download the app
educalingo
robadera

Meaning of "robadera" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ROBADERA IN SPANISH

ro · ba · de · ra


GRAMMATICAL CATEGORY OF ROBADERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Robadera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ROBADERA MEAN IN SPANISH?

Definition of robadera in the Spanish dictionary

The definition of robadera in the Spanish dictionary is traílla. Another meaning of robadera in the dictionary is also frequent and repeated theft.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ROBADERA

abrazadera · agarradera · asadera · cadera · duradera · enredadera · ensaladera · ganadera · heladera · ladera · lanzadera · llevadera · madera · mamadera · pradera · regadera · sudadera · tapadera · tiradera · verdadera

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ROBADERA

rob · robachicos · robada · robadero · robadizo · robado · robador · robadora · robaliza · róbalo · robalo · robancina · robapelo · robar · robavacas · robda · robe · robeco · robellón · robería

SPANISH WORDS THAT END LIKE ROBADERA

alargadera · andadera · bañadera · bayadera · cantadera · chingadera · coladera · cortadera · dadera · devanadera · espumadera · fregadera · gozadera · jaladera · pagadera · panadera · podadera · salpicadera · tembladera · voladera

Synonyms and antonyms of robadera in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «robadera» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ROBADERA

Find out the translation of robadera to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of robadera from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «robadera» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

robadera
1,325 millions of speakers
es

Spanish

robadera
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Robber
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

robadera
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

robadera
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

robadera
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

robadera
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

robadera
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

robadera
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

robadera
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

robadera
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

robadera
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

robadera
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

robadera
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

robadera
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

robadera
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

robadera
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

robadera
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

robadera
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

robadera
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

robadera
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

robadera
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

robadera
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

robadera
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

robadera
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

robadera
5 millions of speakers

Trends of use of robadera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROBADERA»

Principal search tendencies and common uses of robadera
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «robadera».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about robadera

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ROBADERA»

Discover the use of robadera in the following bibliographical selection. Books relating to robadera and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Los Zoques de Tuxtla: Como Son Muchos Dichos, Muchas ...
Robadera. Si bien originalmente el Yomoetzé era un baile independiente, en las últimas décadas se le ha incorporado el baile de carnaval, muy probablemente por la proximidad entre ambas manifestaciones en el mes de febrero.
Félix Rodríguez León, 2007
2
Maquinaria de obras públicas II: Máquinas y equipos
Robadera de arrastre La cuchara de la robadera está formada por unas paredes con plancha de herradura. Carece de fondo, por lo que no se puede levantar del terreno sin que se descargue. Hay algún modelo de cuchara que tiene un ...
Pedro Barber Lloret, 2009
3
Instruccion para el pueblo: Coleccion de tratados sobre ...
De la robadera. Este instrumento sirve con mucha utilidad para trasportar económicamente la tierra de un sitio á otro del campo y nivelarsu superficie. Consiste, en un cnjon de tres ladcs de modera fuerte, con una plancha de hierro en la ...
4
Ingeniería y mecanización vitícola
La tolva tiene cinco caras, de las cuales la anterior es móvil, que permite la carga y descarga de la tierra, la inferior lleva la cuchilla de corte y la trasera también móvil puede servir para expulsar la tierra. Robadera con carga regulable, ...
Luis Hidalgo Fernández-Cano, Luis Hidalgo, José Hidalgo Togores, 2001
5
Cartilla de agricultura: dispuesta en 24 lecciones para las ...
Hay otros instrumentos de labranza á mas de los dichos, de tiro como el aporeador, el rodillo, la trahilla ó robadera y otros, y de mano como la laya, por ejemplo y varios mas que quizá poco á poco se irá introduciendo su uso en nuestro pais.
José Maria García Salas, 1884
6
Cister militante en la campaña de la Iglesia contra la ...
... íigniíka- dos en eftas palabras breves : En las partes de Occidente , entre los montes , y el mar : nacerá una ave negra , comedora , y robadera : y tal , que todos lis panales dil ^¡ando querrá recoger en fi , todo el oro del mundo querrá poner ...
Miguel Ramon Zapater ((O. Cist.)), 1662
7
Dialogo de las condiciones de las mugeres. En el qual se ...
ед, ß ' ~ Porlamayor pane' » ' › 317221025 на тешим; ' temeraria де aucuìda, _ impaciente, querellofaä robadera. _ ‚ » l . _ pefadalrebolaedora; \ l ambìcio(a,y auaricmai a J vcndìcatìua,fangrìcnta§_ . » fañuda, amenazadora. Embìdiofay .
Christoval Castillejo, 1615
8
El país de las mujeres
Pero bueno, ya los tranques del tráfico, la robadera que se desató y los reclamos de los militares iban cediendo. A las mujeres policías, con la cooperación del gobierno coreano las entrenaron como karatekas y además las suplieron con ...
Gioconda Belli, 2011
9
Primera parte d[e] los discursos eucharisticos
... tempore La reccfsidad de la hani- truda,deshonefta,peftifeta, robadera, bre Pide,y le contenta con camespoî- •violenta,trifte,lcnta, floxa , pcrezoia, dndas,y horrendos manjares; conuier tifica,mortal,y hijade la muerte. te la piedad en gula  ...
Andrés de Ocaña ((O.F.M.)), 1622
10
Diccionario de Voces Aragonesas
ARROBADERA. n. robadera. ARROBAR. n. Se usa en la frase arrobar la tierra, que significa trasladarla de un punto á otro dentro do la obra en que te trabaja. ARROBERO. n. Cargador ó mozo de cordel, principalmente para conducir aceite .
Gerónimo BORAO, 1859

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROBADERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term robadera is used in the context of the following news items.
1
Propone AMLO duplicar pensión para adultos mayores con pensión ...
Y cómo le vamos a hacer, se va a terminar la robadera, es el principal problema. Yo mejor les propongo que eliminen las pensiones de los ex presidentes, ... «SDPnoticias.com, Sep 16»
2
El último “Grito”
... del estado no se le puede regatear, más aun si se compara con el tiradero, el atraso y la robadera del gobierno que lo antecedió, el de Mario Marín. «Milenio.com, Sep 16»
3
¿Será posible parar la robadera de impuestos? Albino Vargas ...
En nuestro artículo de la semana pasada sobre este tema, titulado “Impuestos: ¡roben!, ¡sigan robando!... Nada les pasará”, escribimos esta frase: “…los ... «Diario Extra Costa Rica, Aug 16»
4
Jorge Rodríguez: "Misión Abastecimiento acabó con la robadera de ...
Jorge Rodríguez, alcalde del municipio Libertador, aseguró que la nueva Gran Misión de Abastecimiento Soberano “acabó con la robadera de la oligarquía”. «El Nacional.com, Aug 16»
5
Rodríguez: uno sabe que un plan de revolución funciona cuando la ...
... en la gran Misión de Abastecimiento Soberano, a lo que se refiere es que se acabo la robadera, la escondedera de alimentos y la importación de alimentos“. «Noticias24, Aug 16»
6
Glosas de la realidad política de Panamá del 20 de agosto del 2016
Fueron 5 años de martirio, robadera, sobreprecios, coimas, corrupción, ... La Asamblea es la Especialista en robadera, matraqueo y amenazas estilo Al Capone ... «La Estrella de Panamá, Aug 16»
7
LOGRA BORGE IMPUNIDAD PARA LA 'ROBADERA': Impone ...
CANCÚN, MX.- En medio se severos señalamientos de corrupción, con anuencia de los diputados del Congreso local, el gobernador Roberto Borge logró la ... «Noticaribe, Aug 16»
8
¿Perdón sí, olvido no?
No actuará contra nadie, de llegar a la Presidencia, sólo les dirá que “se acabó la robadera”, y a seguir para adelante. Sin duda, el discurso de Acapulco es un ... «La Jornada Guerrero, Aug 16»
9
Análisis a Fondo / Francisco Gómez Maza
Estoy contando los días para que llegue el 18 y se acabe la robadera”, declaró a través de un video que publicó en redes sociales. Obrador consideró que es ... «Aquí Noticias, Aug 16»
10
"Ni El Chapo hace un negocio como el de la gasolina"
... “jugosos negocios privados al amparo del poder público, pura robadera, que es lo que hizo con la reforma energética (el presidente Enrique) Peña Nieto”. «EL DEBATE, Aug 16»

ROBADERA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Robadera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/robadera>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN