Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sacadera" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SACADERA IN SPANISH

sa · ca · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SACADERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sacadera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SACADERA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sacadera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sacadera in the Spanish dictionary

The first definition of sacadera in the dictionary of the real academy of the Spanish language is cuévano pequeño that is used in the harvest. Another meaning of sacadera in the dictionary is kind of pitchfork to collect the coal that remains between the earth in the place where it has been carbonized. Sacadera is also a sheep that is given to the pastor as an excuse and to which he can choose and draw from among all of the herd. La primera definición de sacadera en el diccionario de la real academia de la lengua española es cuévano pequeño que se emplea en la vendimia. Otro significado de sacadera en el diccionario es especie de bieldo para recoger el carbón que queda entre la tierra en el sitio donde se ha carboneado. Sacadera es también oveja que se da de escusa al pastor y a la que este puede escoger y sacar de entre todas las del rebaño.

Click to see the original definition of «sacadera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SACADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SACADERA

sacabeño
sacabera
sacabocado
sacabocados
sacabotas
sacabrocas
sacabuche
sacaclavos
sacacorchos
sacacuartos
sacada
sacadientes
sacadilla
sacadineros
sacado
sacador
sacadora
sacadura
sacafilásticas
sacalagua

SPANISH WORDS THAT END LIKE SACADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Synonyms and antonyms of sacadera in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sacadera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SACADERA

Find out the translation of sacadera to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sacadera from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sacadera» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

sacadera
1,325 millions of speakers

Spanish

sacadera
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Diner
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

sacadera
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

sacadera
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

sacadera
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sacadera
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

sacadera
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sacadera
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sacadera
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

sacadera
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

sacadera
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

sacadera
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sacadera
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sacadera
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

sacadera
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

sacadera
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sacadera
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sacadera
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

sacadera
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

sacadera
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sacadera
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

sacadera
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sacadera
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sacadera
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sacadera
5 millions of speakers

Trends of use of sacadera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SACADERA»

The term «sacadera» is regularly used and occupies the 48.799 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sacadera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sacadera
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sacadera».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SACADERA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sacadera» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sacadera» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sacadera

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SACADERA»

Discover the use of sacadera in the following bibliographical selection. Books relating to sacadera and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Memorias de un comunista
de la inactividad y la soledad en la que vivíamos, decidimos irnos para la " sacadera"114; casi nos hicimos parte de la "empresa", con Chico Ríos, Manuel Rodríguez y otros compañeros que estaban ahí. "Imagínense — decía Mártir — si me ...
Rigoberto Padilla Rush, Marvin Barahona, 2001
2
La calidad es nuestra, la intoxicación-- de usted!: ...
En el primero, “sacadera de papa” (enero-febrero), por tratarse de la cosecha y de un periodo del año en que la temperatura y la humedad ambientales son bajas, las poblaciones plaga tienen una menor dinámica de crecimiento; en la ...
J. Luis Seefoó Luján, 2005
3
Cuentos de color de rosa
Las niñas volvieron á ajusfar cuentas, y se encontraron con diez cuartos cada una. La cuenta que no habia podido sacar D. Juan Saca-cuentas, ¡era sacadera, y muy sacadera! ¡Ah picara, repicara madrastra, qué chasco te has He.» vado!
Antonio de Trueba, 1859
4
Dinámica de poblaciones de peces en ríos: pesca eléctrica y ...
El ánodo, sujeto al extremo de la sacadera (soldado si se trata de una pértiga de metal y asido fuertemente por una argolla metálica cruzada por en medio por un vástago si se trata de madera (Fig. 7), conviene hacerlo del material más ...
Javier Lobón-Cerviá, 1991
5
Mar adentro
Carlos Pohl. THE GENERAL LIBRARIE^ LIMITED CIRCULATIOtsf LA SACADERA Max jugaba en el corredor del rancho con otros niños campesinos de su misma edad, cuando por la puerta de golpe del patio irrumpió la policía de Hacien- ...
Carlos Pohl, 1989
6
Anuario de estudios centroamericanos
La Sacadera. Es una forma de trabajar en comisión de delito contra las leyes fiscales, pero nadie duda que destilar aguardiente en la clandestinidad, en las estribaciones de una quebrada no sea una labor. En la Sacadera, Ambrogi, plantea ...
7
Los brujos de Ilamatepeque
Tenía su “sacadera” —contestó el viejo Simón, que todo lo sabía. Cada golpe de viento amenazaba apagar las llamas de las hogueras. “Los Tres Macacos” se turnaban fumando cachimba y escupiendo. A pesar del aire ventoso, se siente el  ...
Ramón Amaya-Amador, 1959
8
Historia general de la Orden de San Gerónimo
... realzó de modo las prerroga- la murmuración j como algunos tivas de la Virginidad,cj lasigua- siencen de la Magdalena > aunque laba á las del macrimonio,yen las el Evangelio la llama publica pe- cóp araciones las excedía, y el Sacadera ...
Francisco Antonio DE MONTALVO, 1704
9
Obra completa
“Otro credo a mi padre Santo Domingo, para que el mayordomo Anselmo Gil deje esa sacadera de velas y no vuelva a vender el incienso de Nuestro Amo”. Credo en Dios Padre... —Vea tía; no se le olvide Pastorita. —¡Ah, sí! Otro credo a mi ...
Tomás Carrasquilla, Jorge Alberto Naranjo, Marina Barrera Castrillón, 2008
10
Libreria de jueces, 1: utilisima, y universal para abogados, ...
... ó no se hacen las Escrituras , ó con nombres de otros Vecinos se dividen las partidas : de que se siguen muchas trampas , y tal vez deudas perpetuas, por los enredos encadenados que al tiempo de cobrar se descubren entre los sacadera  ...
Manuel Silvestre Martínez, 1774

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SACADERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sacadera is used in the context of the following news items.
1
La llorona del 17 de septiembre del 2016
El tema del ordenamiento en la ciudad tiene en pie de guerra a varios grupos interesados. Sacadera de tabla, cuchillos largos y patadas voladoras son algunos ... «La Estrella de Panamá, Sep 16»
2
Infidencias y confidencias del 9 de julio del 2016
... P en Calidonia, Monchi tiene una feria de Salud, y habrá servicios médicos, toma de presión, prueba de azúcar, vacunaciones y hasta sacadera de dientes. «El Siglo Panamá, Jul 16»
3
Se escucha por ahi
Que Ramoncito Asbhy tiene hoy vacunación, sacadera de muela, prueba para los azucarados y otros servicios de salud en la cancha de calle P, en San Miguel ... «Crítica, Jul 16»
4
Especial: Torneo de exigencia máxima
... buen paso en casa, sobre todo en conseguir victorias ya que su feudo, el Estadio Caliente, se volvió una sacadera de puntos para los equipos que iban allí. «TelevisaDeportes.com, Jul 16»
5
La Guardia Civil peina la costa en busca de pescadores furtivos
Se le intervinieron 47 aparejos con anzuelo y cebo vivo (piscardo), y otras artes de pesca como sacadera y gachos de extracción de aparejos. El infractor ... «La Voz de Asturias, Jun 16»
6
Identifica en una tienda de segunda mano los aperos de pesca que ...
El pasado 1 de junio el denunciante observó algunos de los utensilios que le habían sustraído, concretamente una caña y una sacadera, en un establecimiento ... «Tribuna de Salamanca, Jun 16»
7
Cuatro detenidos en el Mar de Aragón por pescar con redes ...
... de la Guardia Civil, al pescar sin permiso del titular, carecer de la licencia y utilizar métodos prohibidos de pesca, como las sacaderas eléctricas con cables. «Aragón Digital, Jun 16»
8
La primera jornada del Concurso de Pesca do Salmón se cierra con ...
Las aguas descendieron y los salmones comenzaron a picar, aunque no todos llegaron a la sacadera. Los dos ejemplares vespertinos fueron casi simultáneos. «Faro de Vigo, May 16»
9
Infidencias y confidencias del 5 de mayo del 2016
Sacadera. El sapo afirmando que en la lista de los que deben renunciar, luego de que Kid Filete rompiera el silencio, están escoltas, protocolos, manejadores ... «El Siglo Panamá, May 16»
10
“El dinero, sí, pero la satisfacción...”
“No peleó mucho, era fresco, con pulgón, y se ve que había llegado a La Volta de un tirón, porque a los cinco minutos estaba en la sacadera”, comenta este ... «El Ideal Gallego, Apr 16»

SACADERA IMAGES

sacadera

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sacadera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sacadera>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z